What is the translation of " THE TECHNICAL PERFORMANCE " in Romanian?

• performanța tehnică
• performanțele tehnice
• performantele tehnice

Examples of using The technical performance in English and their translations into Romanian

Individual, being the evidence of the technical performance of an industrial.
Unui singur individ, fiind o probă pentru performanţele tehnice ale societăţii.

The technical performance of the ring nets has been optimised to provide a balance of strength, weight and flexibility.
Performanța tehnică a acestor plase a fost optimizată pentru a oferi un echilibru de putere, greutate și flexibilitate.

Dedicated servers are rack type, and have between 1 and 4U depending on the technical performance provided.
Serverele dedicate sunt de tipul rackabil, si au intre 1 si 4U, in functie de performantele tehnice puse la dispozitie.

The crowd was happy with the technical performance, but disappointed with only 75 minutes of music.
Mulțimea a fost mulțumită de performanța tehnică, însă dezamăgită de cele doar 75 de minute de muzică.

Your installer may add that information to the online dashboard that he uses to monitor the technical performance of your appliance.
Poate adăuga acele informații în panoul de control online pe care îl utilizează pentru a monitoriza performanța tehnică a aparatului dvs.

The crowd was happy with the technical performance, but disappointed with only 75 minutes of music.
Mulţimea a fost mulţumită de performanţa tehnică, însă dezamăgită de cele doar 75 de minute de muzică.

The range of products distributed by TECHNOSEC comes from companies that are global leaders for their area, pointing out the technical performance and reliability.
Gama produselor distribuite de TECHNOSEC provine de la firme care sunt lideri globali pentru zona lor de activitate, remarcându-se prin performanţe tehnice şi fiabilitate.

The project manager constantly monitors the technical performance of the team and compares the results with the plan.
Managerul de proiect monitorizează constant performanţa tehnică a echipei şi compară permanent rezultatele cu planul.

Where the arrangements are requested for repair, the temporary export goods must be capable of being repaired and the arrangements shall not be used to improve the technical performance of the goods.
Atunci când regimul se solicită pentru reparaţii, mărfurile de export temporar trebuie să poată fi reparate, iar regimul nu poate fi utilizat pentru îmbunătăţirea performanţei tehnice a mărfurilor.

To improve the technical performance, wear resistance and decorative performance of concrete floors are used two kinds of impregnating composition is.
Pentru a îmbunătăți performanța tehnică, rezistența la uzură și performanță decorativă a pardoselilor din beton sunt utilizate două tipuri de compoziții de impregnare este.

With igus energy chains, cables and plain bearing products, we aim to improve the technical performance of your equipment on site, or reduce your costs.
Cu portcablurile, cablurile și produsele cu lagăre de alunecare igus, obiectivul nostru este de a îmbunătăți performanțele tehnice ale echipamentelor dvs. la fața locului, sau de a reduce costurile.

This information is used to improve the technical performance of services based on their specifications or audience and their reading habits, based on their locations(which can be determined using the IP address) or access times.
Aceste informații sunt utilizate pentru a îmbunătăți performanța tehnică a serviciilor pe baza specificațiilor lor sau a audienței și a obiceiurilor lor de citire, în funcție de locațiile acestora(care pot fi determinate prin utilizarea adresei IP) sau de timpi de acces.

Playtop has maintained its position against competitors and imitators by continually upgrading the technical performance while finding ways to bring down the cost.
Playtop şi-a menţinut poziţia faţă de competitori şi imitatori prin îmbunătăţirea permanentă a performanţelor tehnice în paralel cu găsirea de soluţii pentru reducerea costurilor.

According to the value of air volume, gas temperature and dust concentration in the process design, the relative dust collector model, that is, is the type of dust collector needed, according to the principle of slightly less than the numerical value in the technical performance table.
Conform valorii volumului aerului, a temperaturii gazului și a concentrației de praf în proiectarea procesului, modelul colectorului de praf relativ, adică tipul de colector de praf necesar, în conformitate cu principiul puțin mai mic decât valoarea numerică în performanța tehnică masa.

Being a company that operates in a competitive environment, we are in a continuous competition due to the technical performance as well as our skilled staff, we want to be always first.
Fiind o companie care acționeaza într-un mediu concurențial, ne aflăm intr-o competiție continuă datorită performanței tehnice căt și a personalului calificat, dorim să fim mereu primii.

The Fuji Electric RSGxxKGTA hyperinverter wall air conditioners feature a stylish luxury design that has won the prestigious Good Design Award and operate with the new R32 refrigerant gas, which is considerably safer for the environment and improves the technical performance of the system.
Aparatele de climatizare Fuji Electric RSGxxKGTA au un design de lux elegant, care a câștigat prestigiosul premiu Good Design Award și funcționează cu noul agent frigorific R32, care este considerabil mai sigur pentru mediul înconjurător și îmbunătățește performanțele tehnice ale sistemului.

We are based on the exceptional quality of the products provided, the services offered, the technical performance, the reliability and the competitive prices offered.
Avem la bază calitatea excepționala a produselor furnizate, a serviciilor oferite, performanțelor din punct de vedere tehnic, fiabilitatea și prețurile competitive oferite.

These cookies enable us to track the technical performance of our Websites and apps, to detect problems that could impact the User's experience in order to correct them, to secure France Médias Monde's platforms, but also to detect malicious activity and violations of the General Terms of Use.
Aceste module cookie ne permit să urmărim performanțele tehnice ale Site-urilor și aplicațiilor noastre, să detectăm problemele care ar putea influența experiența Utilizatorului pentru a le corecta, să securizăm platformele France Médias Monde, dar și să detectăm activități rău intenționate și încălcări ale Condițiilor Generale de Utilizare.

Under the same competitive conditions, our company will provide you with the best price at the best price without reducing the technical performance of the products and changing the parts of the products.
În aceleași condiții de concurență, compania noastră vă va oferi cel mai bun pret la cel mai bun preț, fără a reduce performanțele tehnice ale produselor și schimbarea părților produselor.

The technical performance of electronic systems for signaling and monitoring, the efficiency of the intervention and monitoring actions, the professionalism and efficiency of personnel, the charged tariffs rank BIDEPA among favorite companies as business partner in the field of integrated security services.
Performantele tehnice ale sistemelor electronice de semnalizare si monitorizare, operativitatea actiunilor de interventie si monitorizare, profesionalismul si eficienta personalului, tarifele practicate, situeaza firma BIDEPA in randul societatilor preferate ca parteneri de afaceri in domeniul asigurarii serviciilor integrate de paza.

By using the EU programmes for research and development, the technical performance of surveillance tools and sensors(e.g. satellites, unmanned aerial vehicles, etc.) shall be improved.
Folosirea programelor europene în domeniul cercetării şi dezvoltării va avea ca efect îmbunătăţirea performanţelor tehnice ale senzorilor şi instrumentelor de supraveghere(de exemplu, sateliţi, vehicule aeriene fără pilot, etc).

Many salons offer services to create patterns on the hair and this, as well as possible, helps the boy express his personality- after all, patterns can be chosen almost any, within the technical performance possibilities, of course;
Multe saloane oferă servicii pentru a crea modele pe păr și acest lucru, pe cât posibil, ajută băiatul să-și exprime personalitatea- la urma urmei, modelele pot fi alese aproape orice, în limitele posibilităților tehnice de performanță, desigur;

In addition to the risks arising from the technical performance of the new networks, policies and decisions to allocate financial resources from the public purse and the risks associated with commercial considerations regarding taking on the risk of investing in new technology or keeping up investment in improving existing technologies(4G is forecast to reach saturation point in 2030), there are other risks which are being very carefully analysed by investors before they decide whether or not to invest.
Pe lângă riscurile provenite din performanțele de natură tehnică ale noilor rețele și din politicile și deciziile de alocare a resurselor financiare din bani publici și riscurile datorate unor rațiuni de ordin comercial privind asumarea riscurilor de investiții în tehnologii noi sau continuarea investițiilor în îmbunătățirea celor existente(4G se estimează că va ajunge la saturație în 2030), există și alte riscuri foarte atent analizate de investitori înainte de a decide dacă investesc sau nu.

The resistance of the network is ensured by continuous monitoring by the technical support service through regular equipment renewal and improve of the technical performance of the equipment nodes(POP- Point of Presence).
Rezistenţa reţelei se este asigurată prin monitorizarea continuă de către serviciul suport tehnic, prin înnoirea periodică a echipamentului şi îmbunătăţirea performanţei tehnice a nodurilor de echipamente(POP- Point of Presence).

Under the Construction Products Directive11 harmonised European product standards permit equitable assessment across the EU of the technical performance of building products, including those of domestic and imported wood.
În conformitate cu Directiva privind produsele pentru construcții11, normele europene armonizate cu privire la produse permit o evaluare echitabilă, pe întreg teritoriul UE, a performanțelor tehnice ale produselor pentru construcții, inclusiv ale celor din lemn provenind din producția internă și din lemn importat.

Geo-location data(collected according to points 3 or 6 of this section), the data relating to rental and to the device on which the Application is used will be transmitted to AGR and will be used for statistical purposes in order to increase the technical performance of the Application and improve AGR services in the following ways.
Datele de geo-localizare(colectate conform punctului 3 sau punctului 6 din prezenta secțiune), datele privind închirierea şi datele despre dispozitivul de pe care este utilizată Aplicația, vor fi transmise către AGR şi vor fi folosite în scopuri statistice, pentru îmbunătățirea performanțelor tehnice ale Aplicaţiei şi îmbunătățirea serviciilor oferite de AGR, în următoarele moduri.

The technical speed performance of the website is below average.
Performanța tehnică a vitezei site-ului web este sub medie.

Second, the main technical performance.
În al doilea rând, principalele performanțe tehnice.

Technical performance standards.
Standarde de performanță tehnică.

This increases the thermal and technical performance of the entire structure.
Acest lucru crește performanța termică și tehnică a întregii structuri.