What is the translation of " THE TWO OBJECTS " in Romanian?

• cele două obiecte
• celor două obiecte
• cele doua obiecte

Examples of using The two objects in English and their translations into Romanian

The two objects will gather together in many.
Cele două obiecte se vor reuni împreună în multe feluri.

The layer of fatty tissue between the two objects is decaying.
Stratul tesutului gras dintre cele doua obiecte se descompune.

A pin fixes the two objects and a hinge allows rotation.
Un ac stabilește două obiecte și o balama permite de rotație.

In the final stage, the students should deactivate the homogeneous field and activate planetary interaction between the two objects.
În etapa finală, elevii vor dezactiva câmpul omogen și vor activa interacțiunea planetară a celor două obiecte.

The main thing is that the two objects were identical pictures.
Principalul lucru este că cele două obiecte au fost poze identice.

By measuring the wobble of this pulsar(called J1906 for short), scientists can work out how much spacetime has been warped around the two objects.
Măsurând balansul acestui pulsar(numit pe scurt J1906), oamenii de știință au calculat curbura în spatiu timp a celor două obiecte.

Command-click the two objects you want to join, and choose Insert> Connection Line.
Faceți Comandă-clic pe cele două obiecte pe care doriți să le uniți și selectați Inserează> Linie de conectare.

It works the same as with a pin, except that now the two objects can rotate with respect to each other.
Acesta funcţionează la fel ca cu un pin, cu excepţia faptului că acum două obiecte se poate roti în raport cu fiecare alte.

The two objects in the sky emanated lights winking that seemed to invite a kind of game, but as soon as the driver(Barney) stopped the car the light sources disappeared.
Cele două obiecte de pe cer emanated lumini clipire care parea de a invita un fel de joc, dar în momentul în care conducătorul auto(Barney) a oprit masina la surse de lumina a disparut.

Over another 100 million to a few billion years the two objects continue to lose energy, and as they do, their orbit shrinks.
De-a lungul a 100 milioane pana la un bilion de ani cele doua obiecte continua sa piarda energie, si asa cum fac, orbitele lor se micsoreaza.

Well, the two objects, one with Judy and One with Nick, will be placed in different places on the screen, away from one another, and you move to the next level we need to get together and get them to touch.
Ei bine, cele doua obiecte, unul cu Judy si Unul cu Nick, vor fi plasati in diferite locuri pe ecran, departe unul de celalalt, si ca tu sa treci la urmatorul nivel trebuie sa ii aduci impreuna, si sa ii faci sa se atinga.

Thus, it is produced through the mutual function transfer of the two objects at stake the glide between spiritual and corporal.
Se produce, astfel, prin transferul reciproc de funcții ale celor două obiecte puse în joc, glisajul între spiritual și corporal.

You need to put the two objects Rigbi, one per row, and the other column, so as to change all objects on the screen in Rigbi, and advance to the next level.
Trebuie sa ii pui pe cele doua obiecte Rigbi, unul pe un rand, si celalat pe coloana, ca sa schimbi astfel toate obiectele de pe ecran in Rigbi, si sa avansezi la nivelul urmator.

F= G x M1 x M2/ R^2, where G is the universal gravitational constant, M1 and M2 are the masses of the two objects, and R is the distance between them squared.
F= G x m1 x m2/ RxR unde G e constanta universală gravitaţională, m1 și m2 sunt masele celor două obiecte, iar R e distanţa dintre ele la pătrat.

When confronted, the two objects will explode, and you complete the task, if connect them.
Atunci când se confruntă, cele două obiecte vor exploda, și finaliza sarcina, în cazul în care conectați-le.

Finally, use both eyes and let your gaze wander over the tip of your nose, your arm, your thumb and the two objects, finishing by looking into the distance.
La final, cu ambii ochi, lăsați-vă privirea să rătăcească la vârful nasului, brațul dumneavoastră, degetul mare și cele două obiecte, terminând prin a privi în depărtare.

If you want to create an equal gap between the two objects and the connection line, hold down the Option key and drag the blue editing point.
Dacă doriți să creați un spațiu liber între cele două obiecte și linia de conectare, țineți apăsată tasta opțiune și trageți punctul de editare albastru.

Newton's Law of Gravity states that force of gravity is equal to the gravitational constant times the mass of an object times the mass of the object it is gravitating towards divided by the distance between the two objects squared.….
Lui Newton Legea de gravitate afirmă că forţa de gravitaţie este egal cu constanta gravitațională ori masa de un obiect ori masa obiectului acesta este gravitează spre împărţit de distanţa dintre cele două obiecte pătrat.

This cosmic coincidence means that the two objects just happen to be the same apparent size in our sky, which allows for one to completely block out the other.
Această coincidentă cosmică înseamnă că cele două obiecte se întâmplă să fie de aceeasi dimensiune doar aparent pe cerul nostru, aceasta permitând unuia să-l blocheze pe celălalt.

Combining these ideas gives a formula that relates the mass(formula_42) and the radius(formula_43) of the Earth to the gravitational acceleration: :formula_44where formula_45 is the distance between the two objects' centers of mass and formula_46 is the unit vector pointed in the direction away from the center of the first object toward the center of the second object..
Combinarea acestor idei dă formula ce leagă masa(formula_33) și raza(formula_34) Pământului de accelerația gravitațională:: formula_35unde formula_36 este distanța dintre centrele de masă ale celor două obiecte și formula_37 este vectorul unitate cu punctul de aplicație în centrul primului obiect și îndreptat spre centrul celui de-al doilea..

Now, suppose we want to combine the two objects, so that we end up with a DateTime instance that contains the date part of date and the time part of time.
Acum, să presupunem că dorim să combinăm cele două obiecte, astfel încât să obținem o instanță DateTime care conține partea de dată a variabilei data și partea de timp a variabilei timp.

For instance, the gravitational wave signal suggests that the separation of the two objects prior to the merger was just 350 km(or roughly 4 times the Schwarzschild radius corresponding to the inferred masses).
Spre exemplu, undele gravitaționale sugerează că separația a celor două obiecte produsă de coliziune a fost de doar 350 km(sau de 4 ori Raza Schwarzschild care corespunde maselor respective).

Where is the distance between the two objects' centers of mass and is the unit vector pointed in the direction away from the center of the first object toward the center of the second object..
Unde este distanța dintre centrele de masă ale celor două obiecte și este vectorul unitate cu punctul de aplicație în centrul primului obiect și îndreptat spre centrul celui de-al doilea..

For instance, the gravitational wave signal suggests that the separation of the two objects prior to the merger was just 350 km(or roughly 4 times the Schwarzschild radius corresponding to the inferred masses).
Această observație aduce cele mai concrete dovezi pentru existența găurilor negre până astăzi. Spre exemplu, undele gravitaționale sugerează că separația a celor două obiecte produsă de coliziune a fost de doar 350 km(sau de 4 ori Raza Schwarzschild care corespunde maselor respective).

Therefore, in the consistency of the assembly, any of the two objects is in a constant process of non-definition, definition, redefinition, with one another and each of them with itself, within the consistency of the fragment.
Așadar, în coerența ansamblului, oricare dintre cele două obiecte este într-un proces constant de ne-definire, definire, redefinire, atât unul în raport cu celălalt, cât și fiecare dintre ele în raport cu ele însele, în coerența fragmentului.

Draw a second object on top of the pin to link the two object together.
Desenaţi un al doilea obiect deasupra PIN-ul pentru a lega două obiecte împreună.

The intersection of two objects.
Intersecția a două obiecte.

For example, figure 6, the image would consist of two objects: the ball and the basket.
De exemplu, cifra 6, imaginea ar consta din două obiecte: mingea şi coş.

This means ifyou double the distance between two objects… the attraction or pull is only a quarter of its original strength.
Asta înseamnă că dacă dublezi distanţa dintre două obiecte, forţa de atracţie este doar un sfert din puterea iniţială.

There are two objects of the same category.
Există două complemente directe de același fel/tip.