What is the translation of " THERE'S A LOGICAL EXPLANATION " in Romanian?

• există o explicaţie logică
• e o explicaţie logică
• este o explicatie logica
• există o explicație logică
• exista o explicatie logica

Examples of using There's a logical explanation in English and their translations into Romanian

There's a logical explanation.
E o explicaţie logică.

But I'm sure there's a logical explanation.
Dar cu siguranţă există o explicaţie logică.

There's a logical explanation for-.
E o explicaţie logică pentru-.

All right, well, I'm sure there's a logical explanation.
In regula, pai cred ca exista o explicatie logica.

There's a logical explanation for this.
Există o explicaţie logică pentru asta.

Louise, believe me, there's a logical explanation for all this.
Louise, crede-mă, este o xplicaţie pentru toate astea.

There's a logical explanation for everything.
Există o explicaţie logică pentru orice.

It's stupid to expect that there's a logical explanation.
E o prostie să mă aştept să existe o explicaţie logică.

Maybe there's a logical explanation.
Poate că există o explicaţie logică.

No, but it don't make sense. When shit don't make sense it means there's a logical explanation, you just haven't thought of it yet.
Nu, dar nu are sens si cand lucrurile nu au sens inseamna ca exista o explicatie logica la care inca nu te-ai gandit.

But there's a logical explanation somewhere.
Dar există o explicaţie logică undeva.

I think it's a hell of a lot easier for people like you to believe there's a logical explanation to things they can't understand.
Cred că este mult mai uşor pentru oameni ca tine să creadă că există explicaţii logice la lucrurile pe care nu le pot înţelege.

You know, there's a logical explanation, okay?
Ştii, există o explicaţie logică, bine?

There's a logical explanation for the growling in our stomachs!
Este o explicatie logica pentru maraiala din stomacele noastre!

Please, everyone I'm sure there's a logical explanation as to what's going on.
Va rog sunt sigur ca e o explicatie logica pentru ce se intampla.

There's a logical explanation for every psychic story you have ever heard.
Există o explicație logică pentru fiecare poveste psihic ai auzit vreodată.

You said there's a logical explanation.
Ai spus că există o explicație logică.

There's a logical explanation here, and it doesn't have anything to do with vegetables.
Există o explicaţie logică, şi nu are nimic de-a face cu legume.

I'm sure there's a logical explanation.
Sunt sigur că există o explicaţie logică.

There's a logical explanation for everything, with the possible exception of Jimmy Osmond.
Există o explicaţie logică pentru orice, poate cu excepţia lui Jimmy Osmond.

Don't worry, there's a logical explanation.
Nu-ți face griji, există o explicație logică.

Okay, there's a logical explanation to all this, and I'm gonna figure out what it is..
Bine, este o explicaţie logică pentru asta şi o să îmi dau seama care e..

I'm sure that there's a logical explanation for this.
Sînt convinsă că e o explicaţie logică.

Okay, there's a logical explanation for Michelle ripping her body open and trying to kill you, and there's a logical explanation for those things outside?
Bine, există o explicație logică pentru Michelle extragerea corpul ei deschis și încearcă să te omoare, și există o explicație logică pentru acele lucruri în afara?

I'm-I'm sure there's a logical explanation for this.
Sunt sigur că există o explicaţie logică.

There's a logical explanation for danny's finding of gsr on the front of joanna morgan's dress being consistent with an entrance wound, and your contradictory finding of an exit wound in the same place.
Este o explicatie logica de ce Danny a gasit GSR pe fata rochiei lui Joanna Morgan si sa potrivit cu o rana de intrare, si in contradictoriu cu ceea ce tu ai zis ca este o rana de iesire.

I'm sure there's a logical explanation, honey.
Sunt sigura ca exista o explicatie logica, scumpo.

I mean, there's a logical explanation for everything,!
Mereu există o explicaţie logică!

I'm sure there's a logical explanation for all this.
Sunt sigură că există o explicaţie logică.

I'm sure there's a logical explanation for this thing.
Sunt sigur că există o explicaţie logică.