What is the translation of " THERE IS A PLOT " in Romanian?

• există un complot
• este un complot

Examples of using There is a plot in English and their translations into Romanian

There is a plot.
Există o conspiraţie.

Herr Flick of the Gestapo has learnt that there is a plot to blow up the chateau.
Herr Flick din Gestapo a auzit că există un complot pentru a arunca în aer castelul.

There is a plot to kill you.
E un complot, ca să te ucidă.

Girl working in a music store of their parents, and there is a plot of the game Austin& Ally, which covers this very moment.
Fata care lucrează într- un magazin de muzica a părinților lor, și există un teren de joc Austin& Ally, care acoperă acest moment.

There is a plot against you.
Există un complot împotriva dvs.

But Saga has understood that behind this event there is a plot by the Foundation Degree, led by Saori Kido, the girl on which the silver will investigate.
Dar Saga a înțeles că în spatele acestui eveniment este un complot de Fundatia Gradul, condus de Saori Kido, fata pe care argintul va investiga.

There is a plot against you.
Este un complot împotriva voastră.

I mean, this is just an extraordinary situation where you haven't been killed but you know there is a plot to get you by the government, you can't even hire lawyers to petition, um, that they have got the wrong man, that there's some mistake, that there's another way of dealing with it.
Adica, este doar o situatie extraordinara unde tu nu ai fost ucis dar tu sti ca este un complot sa te ieie, de guvern, poti angaja chiar si avocati la petitie, ca au omul gresit, ca este o greseala, ca este un alt tip de mod in care sa te ocupi.

There is a plot to rescue you.
Există un complot pentru a te salva.

But Saga has understood that behind this event there is a plot by the Foundation Degree, led by Saori Kido, the girl on which the silver will have to investigate.
Dar Saga înțeles că în spatele acestui eveniment este un complot pus la cale de către Fundația Gradul, condus de Saori Kido, fata de argint care va investiga.

There is a plot to kill the Premier.
Există un complot de a ucide Premierul.

There is a plot to kill your family.
Există o complot pentru a ucide familia ta.

There is a plot to kill your family.
Există un complot pentru a-ti omora familia.

There is a plot to rob my house tonight!
Cineva planuieste sa-mi jefuiasca casa noaptea asta!

If there is a plot involving the clones, we must get to the bottom of it.
Dacă există un complot care implică clonele, trebuie să-l rezolvăm.

Sidney, there is a plot by the Comrades Organisation, which is the illegal army.
Sidney, este un complot al Organizaţiei Camarazilor, care este o armată ilegală.

There is a plot to kill the Chinese Premier. Masterminded by a group of ruthless assassins called Vortex.
Există un complot de asasinare a Premierului chinez, pus la cale de un grup de asasini nemiloşi, numit Vortex.

Agent One believed that there was a plot to steal the Crown Jewels.
Agentul Unu credea că există un complot, pentru a fura bijuteriile coroanei.

There's a plot hatching in hell to replace me.
Există un complot în iad pentru a mă înlocui.

I have been told that there's a plot to assassinate me.
Am auzit că este un complot pentru a mă asasina.

That's when Reed first hinted that there was a plot against the President.
Atunci e prima oara cind Reed a indicat ca e un complot impotriva presedintelui.

There's a plot against your life.
Există un complot împotriva vieţii tale.

Dr Hill? Dr Hill, there's a plot.
Dr Hill, este un complot.

There's a plot aimed at the peace agreement?
Există un teren destinat acordului de pace?

There's a plot against him.
E un complot impotriva lui.

There's a plot to assassinate him.
Există un complot de a-l asasina.

But admit there's a plot.
Dar recunosc că e un complot.

Our man inside the Vatican says there's a plot against the Pope.
Omul nostru de la Vatican spune că e un complot împotriva Papei.

It was almost like there was a plot against me.
Era ca şi cum s-ar fi urzit un plan contra mea.

There was a plot.
A fost un complot.