What is the translation of " THIS COMEDY " in Romanian?

• această comedie

Examples of using This comedy in English and their translations into Romanian

This comedy competition.
Concursul de râs.

So why this comedy?
De ce sarada asta?

This comedy has gone on long enough.
Comedia asta a durat prea mult.

I'm sick of this comedy.
M-am săturat de comedia asta!

Is this comedy not over yet?
Nu se termină comedia asta odată?

Have you finished with this comedy?
Aţi terminat comedia asta?

In this comedy you don't have the husband's role.
În comedia asta nu ai rolul soţului.

Why don't you copy this comedy?
Ce-ai zice să copiezi această comedie?

All this comedy for a child I didn't have.
Si toata comedia asta pentru un copil pe care nu-l am.

Why am I the Poor in this comedy?
De ce trebuie să fac pe săracul în comedia asta?

You have given this comedy thing your best shot.
Ai dat pentru chestia asta cu comedia, tot ce-ai avut mai bun.

I was ready to go through with this comedy!
Eram dispusă să trec prin comedia asta!

I hired you to copy this comedy… not to change it!
Te-am angajat să copiezi acesta comedie nu să o modifici!

This comedy won't have a happy end, I promise you that.
Şarada asta nu va avea un sfârşit vesel, ai cuvântul Lui Grayton.

I have to finish this comedy club gig.
Trebuie să termin cu show-ul ăsta de comedie.

Mr. Gerlach, what part would you have Werner and I play in this comedy?
Dl. Gerlach, ce rol va juca Werner în această comedie?

Do we want to stop this comedy at my place?
Nu vreţi să terminaţi, comedia asta din casa mea?

This comedy of two families under one roof will be over soon.
Comedia asta cu două familii sub acelaşi acoperiş…-… se va încheia curând.

There are things in this comedy of Pyramus and…-Thisbe.
Sunt unele lucruri în astă Comedie a lui Pyramus şi Thisby.

This comedy is not backed by official science or experts, archaeologists or historians.
Această comedie nu este sprijinită de știința oficială sau de experți, arheologi și istorici.

I have to finish this comedy and take it to Velazquez.
Trebuie să termin această comedie şi să o predau lui Velazquez.

This comedy is not backed by official science or experts, archaeologists or historians.
Această comedie nu este susţinută de ştiinţa oficială sau de către experţi, arheologi sau istorici.

Especially because this comedy… belongs to me.
Şi mai presus de toate, deoarece această comedie este proprietatea mea.

In the 1870s, the author lived and created in Romania, where he also wrote this comedy of errors.
În anii 1870, autorul a trăit şi a creat în România, unde a şi scris această comedie a erorilor.

Oh, I get that because this comedy has just made it to Germany.
O, pentru că am această comedie Tocmai a ajuns în Germania.

After this comedy… I promised myself I would only do real movies… about the human condition crammed with social relevance.
După comedia asta… mi-am promis să nu mai fac decât filme reale… despre condiţia umană, pline de relevanţă politică.

Hey, I will take you to this comedy club I went last week.
Hei, vom merge la clubul asta de comedie la care am fost eu saptamana trecuta.

That's true, you can't have 32 parties so they said this one person will put an end to this comedy.
Asta e adevarat, nu poate avea 32 de parti, astfel ei au spus acest lucru o singura persoana va pune capat la aceasta comedie.

In the premiere of this comedy following the public and private lives of U.S.
In premiera a acestei comedii în urma vieţii publice şi private din SUA.

Benoît Poelvoorde and Valérie Bonneton are the parents of a 15 year old teenager, in this comedy telling six weeks of his life.
Benoît Poelvoorde şi Valérie Bonneton sunt părinţii unui adolescent de 15 ani în această comedie ce ne prezintă şase săptămâni din viaţa acestuia.