What is the translation of " THIS COMPASS " in Romanian?

• această busolă
• acestei busole
• busola

Examples of using This compass in English and their translations into Romanian

Take this compass.
Ia această busolă.

I invited her to observe the process on this compass.
Am invitat-o să participe la analiza acestei busole.

This compass, man!
Busola asta, omule!

You want this compass?
Vrei busola asta?

This compass was spinning.
Busola se învârtea.

He had this compass.
Avea această busolă.

This compass isn't responding.
Busola s-a oprit.

Do you see this compass?
Vezi busola asta?

This compass… it has great magic.
Această busolă… a avut o minunată magie.

By following this compass-.
Urmărind această busolă.

This compass belonged to my friend.
Aceasta busolă a fost a prietenului meu.

Can you read this compass?
Stii să citeşti pe busola asta?

This compass is gonna lead me all the way to Tahiti.
Busola asta o să mă ducă până în Tahiti.

What are you saying?- This compass is obviously defective.
Spun că această busolă este evident defectă.

This compass, your wedding present guided me to safe harbor.
Acest compas, cadoul vostru de nuntă m-a ghidat.

No matter where you are, this compass will guide you.
Indiferent de locul unde ești, acest busola vă va ghida.

This compass… points towards what you want most.
Busola asta… îţi arată drumul către ceea ce îţi doreşti cel mai mult.

I wonder what they have to do over here with this compass thing.
Mă întreb ce va trebui să facă cu acea busolă.

True enough, this compass does not point north.
Adevărat, busola asta nu indică nordul.

It wasn't his job to worry about navigation, but he always carried this compass.
Nu era treaba lui să vă faceți griji cu privire la navigare, Dar el mereu purtat această busolă.

And then I come across this compass, which almost gets me killed.
Iar apoi am dat peste aceasta busolă care aproape m-a ucis.

This compass is a tool to search bearings using built-in magnetic sensors.
Această busolă este o unealtă folosită pentru orientare ce utilizează senzorii magnetici încorporaţi.

I don't know why I have been staring at this compass an hour watching it go the wrong way.
Nu înţeleg cum m-am uitat la busola asta o oră şi să văd că mergem pe drumul greşit.

Power drawn from the magnetosphere, the same invisible source that compels the needle on this compass to point North.
Energie extrasă din magnetosferă, aceeaşi sursă invizibilă care care atrage acul acestei busole la nord.

In the wrong hands, this compass could mean trouble for my family.
În mâinile greșite, busola asta poate însemna probleme pentru familia mea.

For behold, it is as easy to give heed to the aword of Christ, which will point to you a straight course to eternal bliss, as it was for our fathers to give heed to this compass, which would point unto them a straight course to the promised land.
Căci iată, este tot atât de uşor să dai atenţie cuvântului lui Hristos, care îţi va indica drumul drept către fericirea veşnică, pe cât a fost pentru strămoşii noştri să dea atenţie acestei busole, care le indica lor calea dreaptă către ţara făgăduită.

The needle on this compass doesn't seem to be pointing north according to my charts.
Acum de pe busola asta nu pare să indice nordul conform hărţilor stelare.

And Live Your Legend and the movement we have built wouldn't exist if I didn't have this compass to identify,"Wow, this is something I want to pursue and make a difference with.".
Live your Legend și mișcarea pe care am creat-o nu ar fi existat dacă nu aveam această busolă spre a descoperi că:„Oau, asta e ceva ce vreau să aprofundez și care va schimba ceva.”.

This compass app has the ability to display direction in offline mode, and therefore requires no internet connection.
Această aplicație busola are capacitatea de a afișa direcția în modul offline, și, prin urmare, nu necesită o conexiune la internet.

For as our fathers were slothful to give heed to this compass(now these things were temporal) they did not prosper;
Căci, întrucât strămoşii noştri au fost înceţi în a da atenţie acestei busole(acum aceste lucruri sunt vremelnice), ei nu au prosperat;