What is the translation of " THIS COMPASS " in Czech?

• tenhle kompas

Examples of using This compass in English and their translations into Czech

This compass, man!
Tenhle kompas, chlape!

Do you see this compass?
Vidíš ten kompas?

This compass belonged to my friend.
Ten kompas patřil příteli.

Do you see this compass?
Vidíte ten kompas?

This compass belonged to my friend.
Tenhle kompas patřil mému příteli.

You want this compass?
Nechceš tenhle kompas?

This compass is obviously defective.
Ze je ten kompas ocividne rozbitý.

Oh, and… use this compass.
Používej tenhle kompas. Jo a.

This compass is obviously defective.
Že je ten kompas očividně rozbitý.

Oh, and… use this compass.
Jo a… používej tenhle kompas.

This compass… it has great magic.
Tenhle kompas ukrývá velkou magickou moc.

Oh, and, uh… use this compass.
Používej tenhle kompas. Jo a.

This compass points towards what you want most.
Tenhle kompas ukazuje na to, co chceš nejvíc.

Oh, and, uh… use this compass.
Jo a… používej tenhle kompas.

This compass… points towards what you want most.
Tenhle kompas tě nasměruje k tomu, co chceš nejvíc.

By following this compass.
Když budu následovat tenhle kompas.

Charlie, this compass is broken, couldn't you tell?
Charlie, ten kompas je rozbitý. To nepoznáš?

Not today. Take this compass.
Vezměte si tenhle kompas. Dneska ne.

This compass points to for what you long more… Never betray it.
Tenhle kompas ukazuje na to, co chceš nejvíc.

Before noon. You want this compass?
Nechceš tenhle kompas? Před polednem?

Take this compass.
Vezměte si tenhle kompas.

This compass father gave me, I will no longer need it.
Tento kompas mi dal otec, už ho nebudu dále potřebovat.

And then I come across this compass, which almost gets me killed.
A pak jsem narazil na tenhle kompas, díky kterému mě málem zabili.

This compass caught the bullet that was meant to end his life.
Ten kompas zachytil kulku, která měla ukončit jeho život.

You want this compass? Before noon.
Nechceš tenhle kompas? Před polednem.

This compass helped Señor Colombo to find his way. Señora, no… No.
Ne, senora. Ten kompas pomohl najít cestu senoru Kolumbovi.

You want this compass? Before noon?
Před polednem.- Nechceš tenhle kompas?

This compass, your wedding present guided me to safe harbor.
Tento kompas, váš svatební dar, mě provázel do bezpečného přístavu.

True enough, this compass does not point north.
A kam tedy… Po pravdě ten kompas neukazuje na sever.

This map, this compass, this internal compass is the one that matters.
Tato mapa, tento kompas, ten interní kompas, je jediné, na čem záleží.