What is the translation of " THIS COMPETITION " in Czech?

• tahle soutěž
• tento závod
• tuhle soutěž
• téhle soutěži
• téhle soutěže
• touto soutěží
• toto soutěžení
• toto soupeření

Examples of using This competition in English and their translations into Czech

This competition gets tougher and tougher.
Tahle soutěž je těžší a těžší.

What will be my cut from this competition?
Jaký bude můj podíl z téhle soutěže?

But this competition was sponsored by.
Ale tahle soutěž byla sponzorována.

How did you win this competition, Jackie?
Jak jste tuhle soutěž vyhrála, Jackie?

This competition will have a lot to do with the titles.
Tahle soutěž má hodně co do činění s názvy.

I could win this competition blindfolded.
Mohl bych tuhle soutěž vyhrát i poslepu.

This competition is clearly an emotional thing for him.
Tahle soutěž je pro něj pocitovou záležitostí.

You walked into this competition and blew us away.
Přišel jsi do téhle soutěže a ohromil nás.

This competition clearly means more to you than it does to me.
Tahle soutěž pro tebe znamená víc, než pro mě.

Incredibly delicious. That's what this competition is all about.
O tom tahle soutěž je.- Neskutečně dobré.

But this competition has made Earth vulnerable to attack.
Ale toto soupeření učinilo Zemi zranitelnou k útoku.

I'm told by Henry that Henry wins this competition every year.
Henry mi povídal, že tento závod vyhrává každý rok.

This… This competition is clearly an emotional thing for him.
Tohle… Tahle soutěž je pro něj pocitovou záležitostí.

And now yours will have a major impact on this competition.
A nyní ty vaše budou mít zásadní dopad na tuhle soutěž.

I want to be in this competition more than anyone here.
Chci být v téhle soutěži víc než kdokoliv jiný tady.

I would like to think that I could make it pretty far in this competition.
Rád si myslím, že to v téhle soutěži dotáhnu daleko.

You know, Johnny won this competition what, 6 times in a row?
Víš, že Johnny, vyhrál tuhle soutěž 6 krát po sobě?

This competition can be won or lost in this first five minutes.
Tuhle soutěž můžete projet v prvních pěti minutách.

James… You're gonna leave this competition with your head up high.
Jamesi, tuhle soutěž opouštíš s hlavou vztyčenou.

This competition is supposed to be about confidence and elegance and strength.
Tahle soutěž má být o sebedůvěře, eleganci a síle.

Look… two months ago, I won this competition, the Nautilus.
Podívejte… před dvěma měsíci jsem vyhrál tuhle soutěž, Nautilus.

I will seriously work the hardest I have ever worked to win this competition.
Budu opravdu dřít víc než kdy dřív, abych tuhle soutěž vyhrála.

Do you know this competition is a fantastic experience for me?
Nedochází ti, že tahle soutěž je pro mě strašná příležitost?

But at the same time, I still want to be in this competition like crazy.
Ale i přesto chci být pořád šíleně moc v téhle soutěži.

And let's remember, this competition is in English, not"marble mouth.
A pamatujte si, že tahle soutěž je v angličtině, ne v"mramorových ústech.

As we move away from that period, it is obvious that the works of both nationalities complement each other and this competition was very useful.
S odstupem doby je zřejmé, že se díla obou národů doplňují a toto soupeření bylo veskrze užitečné.

And I would also like to say, in this competition, there are no losers.
A taky bych rád dodal, že v téhle soutěži nejsou poražení.

This competition is not as tough as the other four but is a really disgusting one.
Tento závod není tak náročný jako další čtyři, ale je pěkně nechutný.

I have won every colour of medal in this competition, apart from gold.
V téhle soutěži jsem vyhrála všechny barvy medaile, kromě zlaté.

The best part of this competition is cooking for the best chefs in the world.
Nejlepší na téhle soutěži je, že jsem vařil pro nejlepší kuchaře na světě.