What is the translation of " THIS ERROR MESSAGE " in Romanian?

• acest mesaj de eroare
• acestui mesaj de eroare

Examples of using This error message in English and their translations into Romanian

And look at this error message.
Si uita-te la acest mesaj de eroare.

This error message indicate the problem.
Această problemă este indicată de mesajul de eroare.

The following are two common causes of this error message.
Iată două cauze comune ale acestui mesaj de eroare.

Do you see this error message when you start Firefox?
Vedeți acest mesaj de eroare atunci când porniți Firefox?

Dll(a dependency) missing returns this error message….
Dll(o dependenţă) lipsă, se returnează acest mesaj de eroare.

Dll returns this error message because the Icwdial.
Dll se returnează acest mesaj de eroare, deoarece fişierul Icwdial.

The following are some common causes of this error message.
Iată câteva dintre motivele uzuale ale acestui mesaj de eroare.

You may receive this error message for the following reasons.
Acest mesaj de eroare se poate primi din următoarele motive.

For example, typing regsvr32 wjview. exe generates this error message.
De exemplu, tastând regsvr32 wjview. exe se generează acest mesaj de eroare.

If this error message was generated for sql_engine_core_inst.
Dacă acest mesaj de eroare s-a generat pentru sql_engine_core_inst.

For example, you may receive this error message in the following situations.
De exemplu, poate primi acest mesaj de eroare în următoarele situaţii.

This error message is displayed for one of the following reasons.
Acest mesaj de eroare este afişat din unul din următoarele motive.

For example, typing regsvr32 dskmaint. dll returns this error message.
De exemplu, tastând regsvr32 dskmaint. dll se returnează acest mesaj de eroare.

This error message usually appears for the following reasons.
Acest mesaj de eroare apare, de obicei, din următoarele motive.

For example, typing regsvr32 autoexec. bat generates this error message.
De exemplu, tastând regsvr32 autoexec. bat se generează acest mesaj de eroare.

You see this error message for many server-side errors..
Vedeți acest mesaj de eroare pentru multe erori de partea serverului.

Turkish internet users logging into YouTube saw this error message.[Ahmet Gormez].
Utilizatorii turci de internet care se conectau la YouTube primeau acest mesaj de eroare.[Ahmet Gormez].

Dll returns this error message if the Missing. dll file is not found.
Dll se returnează acest mesaj de eroare, dacă nu se găseşte fişierul Missing. dll.

Trying to start the program without a default printer results in this error message.
Încercarea de a porni programul fără un rezultat prestabilit pentru imprimantă în acest mesaj de eroare.

This error message indicates that a password has been created for the sa account.
Acest mesaj de eroare indică faptul că s-a creat o parolă pentru contul sa.

The point is to help beginners understand in their own language what does this error message mean.
Scopul este să ajutăm începătorii să înțeleagă, la nivelul lor, ce înseamnă de fapt acest mesaj de eroare.

You may receive this error message if the following conditions are true.
Este posibil să primiţi acest mesaj de eroare dacă următoarele condiţii sunt adevărate.

A8: If you do not plan to install Microsoft Visual J++ 6.0, you can safely ignore this error message.
A8: Dacă nu intenţionaţi să instalaţi Microsoft Visual J++ 6.0, în condiţii de siguranţă puteţi ignora acest mesaj de eroare.

If you're seeing this error message, please contact us for more information.
Dacă vezi acest mesaj de eroare, te rugăm să ne contactezi pentru mai multe informații.

This error message appears if the connection with the Publishing service is lost.
Acest mesaj de eroare apare dacă s-a pierdut conexiunea cu Serviciul de publicare.

For more information about other, less common causes of this error message, click the following article numbers to view the articles in the Microsoft Knowledge Base.
Pentru mai multe informații despre alte, mai puțin obișnuite cauze ale acestui mesaj de eroare, faceți clic pe următoarele numere de articol pentru a vedea articolele în baza de cunoștințe Microsoft.

When this error message appears with a blue screen, it is incredibly frustrating for users.
Când apare acest mesaj de eroare cu ecran albastru, este incredibil de frustrant pentru utilizatori.

If you do have permissions to install updates from the Microsoft Update service but still receive this error message, check your Internet connection, and then run Office 365 desktop setup again.
Dacă aveți permisiunea să instalați actualizări de la serviciul Microsoft Update, însă primiți în continuare acest mesaj de eroare, verificați conexiunea la internet, apoi rulați instalare Office 365 pentru desktop din nou.

To troubleshoot this error message, check the domain membership of the computer.
Pentru a depana acest mesaj de eroare, verificați membru de domeniu al computerului.

If you receive this error message, the DisabledComponents registry value is not set.
Dacă primiți acest mesaj de eroare, nu este setat DisabledComponents valoarea de registry.