What is the translation of " THIS PATHOGEN " in Romanian?

• acest agent patogen
• acestui agent patogen

Examples of using This pathogen in English and their translations into Romanian

Does this pathogen only target the Borg?
Acest patogen atacă doar Borg?

How the hell do you expect- to isolate this pathogen?
Cum naiba te aştepţi să izolezi acest agent patogen?

This pathogen may be a pneumococcus, a staphylococcus, E.
Acest agent patogen poate fi un pneumococ, un stafilococ, E.

Our primary goal is to identify this pathogen.
Principalul nostru obiectiv este de a identifica acest agent patogen.

I need to identify this pathogen, before it takes you over completely.
Am nevoie de a identifica acest agent patogen, înainte de a te duce peste complet.

And now, you're trying to find a cure for this pathogen.
Şi acum, încerci să găseşti un leac pentru acest agent patogen.

This pathogen is spreading and you're acting like a naughty schoolgirl with her first crush.
Acest agent patogen se răspândeşte şi tu te comporţi ca o şcolăriţă obraznică aflată la prima dragoste.

And I have less than 8 hours to find this pathogen, excuse me.
Si am mai putin de 8 ore pentru a găsi acest agent patogen, scuzați-mă.

The high lipid content of this pathogen accounts for many of its unique clinical characteristics.
Multe dintre caracteristicile clinice unice ale acestui agent patogen sunt cauzate de conținutul lipidic ridicat.

It is necessary to start the fight against this pathogen immediately.
Este necesar să înceapă imediat lupta împotriva acestui agent patogen.

And each day we don't identify this pathogen, it will continue to eat away at your body and your mind.
Şi în fiecare zi noi nu identifică acest agent patogen, aceasta va continua să mănânce departe la corpul tău şi mintea.

Peter is our best chance to understand how this pathogen works.
Peter e cea mai bună şansă a noastră pentru a înţelege cum funcţionează acest agent patogen.

No. No, Sarah's right, this pathogen kills in 2 days and this man's been alive for at least 5.
Nu, dreapta lui Sarah, acest agent patogen ucide în două zile și acest om a fost în viață timp de cel puțin 5.

You want to stop Ilaria, you stop this pathogen, you find a cure.
Ai vrea să se oprească Ilaria, te opri acest agent patogen, veți găsi un leac.

The"aspergillosis", on the other hand, identify the infections transmitted by this pathogen.
Aspergiloza", în schimb, identifică infecțiile purtate de acest agent patogen.

You tell your men we're here to cure this pathogen, not murder its victims!
Spune-le oamenilor tăi suntem aici pentru a vindeca acest agent patogen, nu ucide victimele sale!

All these plants suffer from the same disease- blight, although it is caused by different races of this pathogen.
Toate aceste plante suferă de aceeași boală- blight, deși este cauzată de diferite rase ale acestui patogen.

Therefore, the recommendation is to remove this pathogen from the indications.
Prin urmare, recomandarea este scoaterea acestui patogen din indicaţii.

This pathogen has a wide range of host plants and from flower crops affects carnation, cactus, delphinium, and tulip.
Acest agent patogen are o gamă largă de plante gazdă și din culturile de floarea-soarelui afectează garoafe, cactus, delfiniu și lalea.

Therefore, the recommendation is to remove this pathogen from the indications.
Prin urmare, recomandarea este ca acest patogen să fie înlăturat din indicaţii.

In the vast majority of adults, heterophile antibodies to EBV are detected, which confirms chronic infection with this pathogen.
În marea majoritate a adulților, sunt detectați anticorpi heterofili la EBV, ceea ce confirmă infecția cronică cu acest agent patogen.

This has practically eliminated this pathogen as a cause of meningitis in young children in those countries.
Practic, astfel, acest agent patogen a încetat să mai reprezinte o cauză a apariției meningitei la copiii din țările respective.

Therefore, with this disease, the first thing to do is to examine the patient for the presence of this pathogen in the body.
Prin urmare, cu această boală, primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să examinați pacientul pentru prezența acestui agent patogen în organism.

It is this pathogen that has recently caused gynecologists to talk about increasing the incidence of young women, primarily nulliparous.
Este acest agent patogen care a provocat recent ginecologilor să vorbească despre creșterea incidenței femeilor tinere, în primul rând nulipare.

The vaccine is intended for use in horses for which a risk of Streptococcus equi infection has been clearly identified, due to contact with horses from areas where this pathogen is known to be present, e.g.
Vaccinul este destinat cailor pentru care există un risc clar identificat de infecţie cu Streptococcus equi datorită contactului cu caii din zone în care acest patogen este prezent, de ex.

Even though this pathogen should not primarily be treated with antibiotics, we have the problem that it is resistant to many common antibiotics.
Chiar dacă acest agent patogen nu ar trebui tratat cu antibiotice în primă instanță, problema este că acest agent este rezistent la multe antibiotice comune.

The facts showed that 95% of people with duodenal ulcers were infected with this type of campylobacteria, but patients with such ulcer make up only 1-6% of all people infected with this pathogen.
Faptele au arătat că 95% dintre persoanele cu ulcere duodenale au fost infectate cu acest tip de campilobacterii, dar pacienții cu astfel de ulcer reprezintă doar 1-6% din totalul persoanelor infectate cu acest patogen.

In a healthy dog, the body is able to resist this pathogen, but in certain adverse situations that significantly reduce immunity, the fungus provokes the most severe inflammation.
Într-un câine sănătos, organismul este capabil să reziste acestui agent patogen, dar în anumite situații nefavorabile care diminuează semnificativ imunitatea, ciuperca provoacă inflamație severă.

Routine vaccination against"Streptococcus pneumoniae" with the pneumococcal conjugate vaccine(PCV), which is active against seven common serotypes of this pathogen, significantly reduces the incidence of pneumococcal meningitis.
Vaccinarea de rutină împotriva"Streptococcus pneumoniae" cu vaccinul pneumococic conjugat(VPC), care asigură protecție împotriva celor șapte serotipuri comune ale acestui agent patogen, reduce semnificativ incidența meningitei pneumococice.

The introduction in the late 20th century of Haemophilus vaccines led to a marked fall in cases of meningitis associated with this pathogen,[48] and in 2002, evidence emerged that treatment with steroids could improve the prognosis of bacterial meningitis.
Introducerea, la sfârșitul secolului al XX-lea, a vaccinurilor anti-Haemophilus a dus la o scădere marcată a cazurilor de meningită asociate cu acest patogen,[38] iar în 2002 au apărut dovezi potrivit cărora tratamentul cu steroizi ar putea ameliora prognosticul meningitei bacteriene.