What is the translation of " THIS POTENTIAL " in Romanian?

• acest potențial
• acest potenţial
• acestei posibile
• acest potential
• acestui potențial
• acestui potenţial
• această posibilă
• această posibilitate

Examples of using This potential in English and their translations into Romanian

This potential is huge.
Acest potenţial este imens.

And so we now see that we have this potential.
Și așa acum vedem că avem acest potențial.

This potential co-pilot.
Acest potential de co-pilot.

They expected this potential to happen.
Ei s-au așteptat ca acest potențial să se manifeste.

This potential is only about 50 percent.
Acest potential este de numai 50 la suta.

Well, I'm afraid that I do not understand this potential.
Ei bine, mă tem că nu înţeleg această posibilitate.

So this potential sponsor of yours.
Deci, acest potenţial sponsor al tău.

Our seas and oceans have this potential in abundance.
Acest potențial există din abundență în mările și oceanele noastre.

We have this potential to get rid of the apathy.
Avem acest potențial de a scăpa de apatie.

We must act quickly to take advantage of this potential.
Trebuie să acţionăm rapid pentru a beneficia de acest potenţial.

However, this potential remains untapped.
Cu toate acestea, acest potenţial nu este exploatat.

Working with our customers, we want to leverage this potential.
În conlucrare cu clienţii noştri, dorim să creştem acest potenţial.

This potential would bring both identity and membership.
Acest potential ar aduce si identitate si apartenenta.

We can't throw away this potential because of a few incidents.
Nu putem risipi acest potential în urma câtorva incidente.

We must urgently change course to avert this potential crisis.”.
Trebuie să schimbăm urgent cursul pentru a evita această potențială criză.”.

Today, this potential is not yet sufficiently used.
În prezent, acest potențial nu este încă suficient utilizat.

Do not downplay the significance of this potential source of information.
Nu subestima importanţa acestei posibile surse de informaţii.

If this potential is realized, it is valuable software.
Dacă acest potențial este realizat, software-ul este de valoare.

The problem and the consequences of this potential threat are shared.
Problema și consecințele acestei potențiale amenințări sunt împărtășite.

Unlocking this potential is in the interest of every single one of us.
Deblocarea acestui potențial e în interesul fiecăruia dintre noi.

The Commission is stepping up efforts to realise this potential.
Comisia își întețește eforturile pentru materializarea acestui potențial.

And it appears that this potential is insufficiently tapped.
Pare însă că acest potențial nu este suficient pus în valoare.

Specific policies should be developed to help tap this potential.
Ar trebui elaborate politici specifice pentru a sprijini valorificarea acestui potențial.

To take advantage of this potential, we have developed the full-screen mode.
Pentru a profita de acest potențial, am dezvoltat modul ecran complet.

Thinking about being surrounded by a large space will not activate this potential.
Gândul că sunteți înconjurați de un spațiu vast nu va activa acest potențial.

Using this potential equally depends on performance of PLDM and PDM.
Realizarea acestui potențial depinde în egală măsură de prestația PLDM și PDM.

I am pleased that the EU is helping to revive and activate this potential.
Sunt încântat că UE ajută la revitalizarea şi la activarea acestui potenţial.

Apart from this potential, the Romanian pharmacopoeia also has a rich history.
Pe lângă acest potenţial, avem şi o istorie bogată în farmacopeia românească.

Background or skills should not be a barrier to accessing this potential.
Originea socială sau competențele nu trebuie să reprezinte o barieră în calea accesului la acest potențial.

To realise this potential the RESET project will develop several resources.
Pentru a realiza acest potențial, proiectul RESET va dezvolta mai multe resurse.