What is the translation of " THIS PROBLEM WILL " in Romanian?

• această problemă va
• acestei probleme vor

Examples of using This problem will in English and their translations into Romanian

This problem will only worsen.
Această problemă va crește doar mai rău.

Once you tell him, this problem will be widespread.
Odată ce i-ai spus, această problemă va fi larg răspândită.

This problem will take some thinking.
Acest lucru problem will lua ceva de gândire.

A constructive solution to this problem will be the following.
O soluție constructivă a acestei probleme va fi următoarea.

This problem will resurface again within a year or so.
Această problemă va apărea din nou peste un an.

For starters, perhaps this problem will be somewhat tricky.
Pentru inceput, probabil, această problemă va fi oarecum complicat.

This problem will occur, because qigong treatment is something supernormal.
Aceasta problemă va apare, deoarece tratamentul prin qigong este ceva supranormal.

If you have installed Kutools for Excel, this problem will be easily solved.
Dacă ați instalat Kutools pentru Excel, această problemă va fi ușor rezolvată.

But this problem will soon be solved not long from now.
Dar această problemă va fi rezolvată în curând nu mult timp de-acum.

What guarantees is the Commission giving that this problem will be tackled effectively?
Ce garanții oferă Comisia că această problemă va fi rezolvată în mod eficient?

I hope this problem will be resolved by the European Protection Order.
Am speranța că această problemă va fi rezolvată prin ordinul european de protecție.

Well, mr. Finley, uh, i can assure you That this problem will be taken care of immediately, okay?
Ei bine, dle Finley, vă pot asigura că această problemă va fi remediată imediat, ok?

This problem will be fixed in further versions of Kaspersky Endpoint Security for Mobile.
Această problemă va fi remediată în versiunile următoare ale Kaspersky Endpoint Security for Mobile.

To solve or, at least, significantly reduce the severity of this problem will help the foot bath with the infusion of mint leaves.
Pentru a rezolva sau, cel puțin, a reduce semnificativ severitatea acestei probleme va ajuta băi de picioare cu infuzie de frunze de menta.

This problem will be solved by a pair of pillows of contrasting color and a poster in color.
Această problemă va fi rezolvată de o pereche de perne de culoare contrastantă și un afiș de culoare.

I would like to express once again our love and sympathy for the family and I trust that this problem will be resolved shortly.
Aş dori să exprim din nou dragostea şi compasiunea noastră pentru această familie şi am încredere că această problemă va fi rezolvată în curând.

But solving this problem will never be boring.
Dar soluția la această problemă va fi cu siguranță niciodată plictisitor.

What we must clarify is the fact that in the mandate concluded, we must set out how and when this problem will be resolved.
Ceea ce trebuie să clarificăm este faptul că, în mandatul finalizat, trebuie să stabilim modul şi momentul în care această problemă va fi rezolvată.

The solution to this problem will be the installation of additional heating sources.
Soluția la această problemă va fi instalarea surselor suplimentare de încălzire.

However, by applying Select Single Embed Object Paragraphs utility of Kutools for Word, this problem will be solved quickly and easily.
Cu toate acestea, prin aplicarea Selectați paragrafe Object Unic încorporat utilitatea Kutools pentru Cuvânt, această problemă va fi rezolvată rapid și ușor.

An excellent solution to this problem will be a children's board for drawing a marker.
O soluție excelentă la această problemă va fi o tablă pentru copii pentru desenarea unui marker.

Although the panel house walls usually quite thin with poor sound insulation, to solve this problem will help additional layer of drywall.
Cu toate ca peretii casei panou, de obicei, destul de subțire, cu izolație slabă a sunetului, pentru a rezolva această problemă va ajuta strat suplimentar de gips carton.

Also, this problem will threaten not only the economy but also the entire global economy.
De asemenea, această problemă se va pune în pericol nu numai economia, ci și întreaga economie mondială.

Croatia is one of the most important markets for BiH and this problem will escalate when Croatia enters the EU," Stankovic told SETimes.
Croaţia este una din cele mai importante pieţe pentru BiH, iar această problemă se va agrava atunci când Croaţia aderă la UE", a declarat Stankovic publicaţiei SETimes.

This problem will handle special paste, preparations for bleaching or whitening procedure at the dentist.
Această problemă se va ocupa de pasta speciala, preparate pentru albire sau proceduri de albire la dentist.

How and how to destroy the ants who settled in the apartment, their colonies- the ways to solve this problem will be of interest to anyone who wants….
Cum și cum să distrugă furnicile care s-au stabilit în apartament, coloniile lor- căile de a rezolva această problemă vor fi de interes pentru oricine dorește….

This problem will occur if your mail server is unreachable when your monitored website/server is down.
Aceasta problema va apare daca serverul tau de mail nu functioneaza cand website-ul/server-ul monitorizat e cazut.

Others include those, who warned, the new leader in Washington will be a huge problem for the global order, and this problem will soon manifest.
Altele includ cele, care a avertizat, noul lider de la Washington, va fi o mare problemă pentru ordinea mondială, iar această problemă va manifesta în curând.

In fact, this problem will be divided into two aspects, one is the value of the art itself, the other is the historical standard of evaluation.
De fapt, această problemă va fi împărțită în două aspecte, una este valoarea artei în sine, cealaltă este standardul istoric al evaluării.

If you have a one-room apartment, and simply do not have the opportunity to allocate space for it under a separate office, the ideal solution to this problem will be the organization of the workplace.
Dacă aveți un apartament cu o cameră și pur și simplu nu aveți ocazia să alocați spațiu într-un birou separat, soluția ideală pentru această problemă va fi organizarea locului de muncă.