What is the translation of " TIME TO GET RID " in Romanian?

• timpul să scăpăm
• timpul să scapi
• timp pentru a scapa
• timpul să scap

Examples of using Time to get rid in English and their translations into Romanian

It's time to get rid of her.
E timpul să scăpăm de ea.

It's just taking an awful long time to get rid of the body.
Doar că durează foarte mult timp să scăpăm de cadavru.

It's time to get rid of you.
E timpul să scap de tine.

And i suggest it's probably time to get rid dreamz now.
Şi eu sugerez că probabil acum e cel mai bun moment de a scăpa de Dreamz.

Time to get rid of the past.
E timpul să scapi de trecut.

I think it's time to get rid of it.
Cred că e timpul să scapi de ea.

Time to get rid of the excess baggage.
Timpul să scăpăm de bagajul în exces.

I haven't had time to get rid of it yet.
Eu… n-am avut timp să scap de el.

Time to get rid of all this junk!
E timpul să scap de toate mizeriile astea!

Mr. Hippopotamus says,"time to get rid of the succubus.".
Dl. Hipopotam zice,"e timpul să te descotoroseşti de succubus.".

OK Time to get rid of the colonial oppressor.
OK timp pentru a scapa opresorului coloniale.

Even if we catch him… he's had plenty of time to get rid of the body.
Chiar dacă-l prindem… multime el a avut de timp pentru a scăpa de corp.

It's time to get rid of this stuff.
E timpul să scapi de prostiile astea.

Men If something from the list is in your closet, then it's time to get rid of it.
Bărbați. Dacă ceva din listă se află în dulapul tău, atunci e timpul să scapi de el.

Now it's time to get rid of you.
Acum este timpul pentru a scăpa de tine.

How to identify the symptoms of high blood pressure and time to get rid of them?
Cum de a identifica simptomele hipertensiunii arteriale și de timp pentru a scăpa de ele?

And give him time to get rid of the evidence?
Şi să-i dai timp să scape de probe?

If you have nasty habits, such as smoking or biting your nails, now it's the time to get rid of them.
Daca ai obiceiuri suparatoare, cum ar fi fumatul sau rosul unghiilor, acum este momentul sa te debarasezi de ele.

I say it's time to get rid of our problem.
Eu spun că e timpul să scăpăm de problema noastră.

All of them are effective enough and will allow for a short period of time to get rid of insects in the apartment.
Toate acestea sunt destul de eficiente și vor permite o scurtă perioadă de timp pentru a scăpa de insecte în apartament.

Time to get rid of some pesky little roaches.
E timp pentru a scăpa de câţiva intruşi nedisciplinaţi.

Does this mean that it's time to get rid of the already existing interior items?
Acest lucru înseamnă că este timpul să scăpăm de elementele de interior deja existente?

We have prepared for you 5 of the most evil myths about cellulite, which it's time to get rid of your head once and for all.
Am pregătit pentru dvs. 5 dintre cele mai periculoase mituri despre celulită, care este momentul să vă scăpăm de cap odată pentru totdeauna.

It's time to get rid of it and start a new chapter.
E timpul să scap de astea şi să încep un nou capitol.

Perhaps because he didn't have time to get rid of the gun safely.
Poate pentru ca el nu a avut timp pentru a scapa de arma în conditii de siguranta.

Yo, it's time to get rid of this coward here once and for all.
Yo, e timpul să scăpăm de laşul ăsta, odată pentru totdeauna.

Cause we broke up a week ago and I haven't had time to get rid of every memory of him.
Pentru că ne-am despărţit de o săptămână şi n-am avut timp să arunc toate amintirile cu el.

It's enough time to get rid of that not-so-fresh feeling.
Este destul timp sa scapi de sentimentul de nu chiar curat.

But the patient himself must decide that it's time to get rid of the addiction forever.
Dar pacientul însuși trebuie să decidă că este timpul să scăpăm de dependență pentru totdeauna.

And now it's time to get rid of them in a baptism of fire.
Si acum este momentul pentru a scăpa de ele într-un botez de foc.