What is the translation of " TIME ZERO " in Romanian?

• momentul zero

Examples of using Time zero in English and their translations into Romanian

Wave time zero.
Valul de timp zero.

So what's happening at time zero?
Deci ce se intampla in momentul zero?

For the first time Zero felt unaware of his lowly number.
Pentru prima data Zero nu a simtit valoarea umila a numarului sau.

We will provide quality service at any time, zero risk purchase.
Vom oferi servicii de calitate în orice moment, cumpărare cu risc zero.

It was the first time Zero awoke with a battered and bruised body.
Nu a fost prima data cand Zero s-a trezit cu corpul lovit si julit.

And this initial singularity is often associated with a time zero called the Big Bang.
Asociem adesea această singularitate inițială unui moment zero, pe care-l numim Big Bang.

Million years after time zero, planetesimals are merging into bigger objects called planet embryos or protoplanets.
Milioane de ani după momentul zero, planetesimals sunt fuzionează în obiecte mai mari, numite embrioni planetei sau protoplanete.

Obviously, once that overlap was made, a metaphysical questioning came along: What was there before time zero?
Evident, acest amalgam luând ființă, s-a inoculat asupra lui o speculație metafizică: ce a fost înainte de momentul zero?

It vanishes, and we could say that within this framework, time zero, to which we link the Big Bang, is having a bad time..
Este volatilizată și am putea spune că, în acel context, în momentul zero, pe care-l asociem cu Big Bang, trece un nefericit sfert de oră.

So that I don't know, I can't tell what happened before Planck's wall, the very notion of space-time becomes a problem and I can't talk about a time zero either.
Așa că nu știu și nu pot spune ce s-a întâmplat înainte de zidul Planck. Însăși noțiunea de spațiu-timp devine problematică și nu mai pot vorbi de un moment zero.

The initial hot, dense state is called the Planck epoch, a brief period extending from time zero to one Planck time unit of approximately 10- 43 seconds.
Starea inițială fierbinte și densă se numește epoca Planck, o scurtă perioadă care se extinde de la timpul zero la o unitate de timp Planck de aproximativ 10- 43 secunde.

The AUC from time zero to 48 hours after administration(AUClast) was 43,400± 46,100 ngh/ml(mean± SD) for the group of 15 patients, with a range of 4560-167,000 ngh/ml.
ASC de la momentul zero până la 48 ore după administrare(ASCfinală) a fost 43400 ± 46100 ngh/ml(media ± AS) pentru grupul de 15 pacienţi, variind în intervalul 4560-167000 ngh/ml.

And the ones in the middle are all of our patients from the start of lithium at time zero, going forward, and then going backward.
Si cele din mijloc sunt toti pacientii nostri de la inceputul Lithiumului la timpul 0, mergand inainte, si apoi mergand inapoi.

Abbreviations: AUC∞= area under the plasma concentration-time curve from time zero to infinity; Cmax= peak concentration; t1/2= plasma elimination half-life; CL= clearance; SD= standard deviation.
Abrevieri: ASC∞= aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp, de la momentul zero la infinit; Cmax= concentraţia plasmatică maximă; t1/2= timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare; CL= clearance; DS= deviația standard.

The ratios of geometric least-square means of ReFacto AF-to-ReFacto were 100.6%, 99.5% and 98.1% for K-value, AUCt and AUC∞(area under the plasma concentration curve from time zero to infinity), respectively.
Raporturile dintre mediile geometrice minime pătrate ale ReFacto AF şi ReFacto au fost de 100, 6%, 99, 5% şi 98, 1% pentru valoarea K, ASCt şi respectiv ASC∞(aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp, de la momentul zero la infinit).

AUCτ, AUCt and AUC0-∞ represent area under the curve over a dosing interval, from time zero to the time with detectable measurement and from time zero to infinity, respectively.
ASCτ, ASCt şi ASC0-∞ reprezintă aria de sub curbă corespunzătoare intervalului dozei, de la momentul 0 până la momentul la care determinarea este detectabilă, respectiv de la momentul 0 la infinit.

That is to say that there is a contracting universe, it becomes denser and denser, it reaches the maximum temperature allowed by the string theory, and once it has reached it, it obviously can't go on shrinking so it bounces on itself- there's no more singularity, no more time zero, no more Big Bang in the usual sense.
Altfel spus, există un univers în contracție, care se contractă, devine din ce în ce mai dens, atinge temperatura maximă permisă de teoria corzilor, și odată atinsă, evident, nu se mai poate contracta, deci se revarsă din sine însuși- nu mai există singularitate, nici moment zero și nici Big Bang în sensul obișnuit al termenului.

The average cortical to cerebellar SUVR values in AD patients show continual substantial increases from time zero through 30 minutes post-administration, with only small changes thereafter up to 90 minutes post-injection.
La pacienţii cu AD, valorile medii de captare la nivelul cortexului şi cerebelului, SUVR, arată creşteri substanţiale continue de la momentul zero la 30 de minute post-administrare, şi doar modificări minore la 90 de minute de la administrare.

Nine hundred, forty times zero point twenty.
De nouăsutepatruzeci de ori, zero virgulă doi.

Since six times zero is still zero..
Se pare că de 6 ori zero e zero..

One times zero is always zero teams!
Ceva înmulţit cu zero dă mereu"zero echipe"!

Time wave zero.
Unda temporală zero.

Tmax, time from zero to maximum plasma concentration.
Tmax, timpul de la zero până la atingerea concentraţia plasmatice maxime.

Could this be the true wave zero time?
Poate fi adevărat valul de timp zero?

Time is zero, please enter a valid value.
Timpul este zero, introduceți o valoare validă.

That means we basically have zero time--let's work.
Asta inseamna ca avem practic zero, timp… de lucru Sa.

There was zero reaction time.
Am avut 0 timp de reacţie.

We accomplished our mission, reaching Tinian in record time with zero casualties.
Am realizat misiunea noastră, Ajunge la Tinian în timp record cu zero pierderi.

Also means that the thermometer won't be spending much time above zero, either.
De asemenea, înseamnă că termometrul nu va petrece mult timp peste zero, fie.

Tick-tick-tock- time approaches zero, it means that you have no more time, and you finished the game.
Tic-tic-tac- data se apropie de zero, înseamnă că nu ai mai mult timp, și ai terminat jocul.