What is the translation of " TO DEVELOP AND ENHANCE " in Romanian?

• a dezvolta și îmbunătăți

Examples of using To develop and enhance in English and their translations into Romanian

With that kind of budget it is not easy to develop and enhance education in Serbia.
Cu un astfel de buget nu este uşor să dezvolţi şi să îmbunătăţeşti învăţământul din Serbia.

This specialization is designed to develop and enhance business knowledge and skills that are appropriate for healthcare executives, administrators, and managers in public or private healthcare organizations.
Această specializare este concepută pentru a dezvolta și a îmbunătăți cunoștințele de afaceri și abilitățile care sunt adecvate pentru directori de asistență medicală, administratori și manageri în organizații publice sau private de asistență medicală.

Passing own way of the ninja, you have to be every day to develop and enhance its status.
Trecerea felul de ninja, trebuie să fie în fiecare zi pentru a dezvolta și consolida statutul său.

The second major objective is to develop and enhance certain important capabilities of students.
Al doilea obiectiv major este dezvoltarea și consolidarea anumitor capabilități importante ale studenților.

Through continuous evaluation and analysis of data from vehicles operating in the field, VOLVO is able to develop and enhance our products and services.
Prin evaluarea și analiza continuă a datelor provenind de la vehiculele din domeniu, VOLVO poate să dezvolte și să îmbunătățească produsele și serviciile companiei.

Program activities are designed to develop and enhance technical, ethical and leadership competencies.
Activitățile programului sunt concepute pentru a dezvolta și a spori competențele tehnice, etice și de conducere.

To develop and enhance a graduate's lifelong learning skills and personal development so as to be able to work with self-direction, professionalism, and originality which is essential to contribute to business and society at large through the domain of fashion.
Pentru a dezvolta și de a îmbunătăți abilitățile de învățare pe tot parcursul vieții unui absolvent și de dezvoltare personală, astfel încât să fie capabil să lucreze cu auto-direcție, profesionalism și originalitate, care este esențială pentru a contribui la afaceri și a societății în general, prin domeniul modei…[-].

All games and educative activities we use are designed to develop and enhance your child's native abilities.
Toate jocurile si activitatile educative pe care le folosim sunt gandite in asa fel incat sa dezvolte si sa stimuleze abilitatile native ale copilului tau.

In addition, the Commission is striving to develop and enhance Community standards by seeking to incorporate the most relevant provisions of the Convention into Community law.
În plus, Comisia se străduieşte să dezvolte şi să îmbunătăţească standardele comunitare, căutând să integreze dispoziţiile cele mai relevante ale convenţiei în dreptul comunitar.

You will be licensed as a teacher of Indigo and Rainbow students so they are empowered to develop and enhance their intuitive skills and abilities.
Veți fi licențiat ca profesor de Indigo și Rainbow elevii, astfel încât acestea sunt abilitate să elaboreze și îmbunătăți abilitățile lor intuitive și abilități.

The MLitt in Spanish and Latin American Studies aims to develop and enhance students' knowledge of Hispanic literature, culture and history through textual study and theoretical reflection.
MLitt în studiile spaniole și latino-americane își propune să dezvolte și să sporească cunoștințele studenților despre literatura, cultura și istoria hispanică prin studiul textual și reflecția teoretică.

Overview Whatever educational setting you work in, and whatever the stage of your career and the role you currently do, our MA offers the opportunity to develop and enhance your professional skills and understanding of contemporary professional practice.
Prezentare generală Indiferent de învățământ setarea lucrează în, și indiferent de stadiul de cariera ta și rolul faci în prezent, MA noastra va ofera oportunitatea de a dezvolta și îmbunătăți abilitățile dumneavoastră profesionale și de înțelegere de practică profesională contemporane.

In order to support manufacturers of counterfeit detection devices in their endeavours to develop and enhance their products, the national central banks(NCBs) of the Eurosystem offer manufacturers of counterfeit detection devices, or their appointed agents, the possibility of testing such devices using a wide range of representative counterfeit euro banknotes.
Pentru a susţine producătorii de dispozitive de detectare a contrafacerilor în demersurile acestora de a-şi dezvolta şi consolida produsele, băncile centrale naţionale(BCN) din Eurosistem oferă producătorilor respectivi sau intermediarilor desemnaţi ai acestora, posibilitatea de testare a dispozitivelor folosind o gamă largă de bancnote euro contrafăcute reprezentative.

The Master of Business Administration(MBA) degree program provides an educational emphasis on leadership, offers a broad perspective of business, and is designed to develop and enhance the business skills and knowledge that are valuable to managers, executives, and administrators.
Master of Business Administration(MBA) program de gradul oferă un accent educațional pe lider, oferă o perspectivă largă de afaceri, și este conceput pentru a dezvolta și consolida abilitățile de afaceri și cunoștințe, care sunt valoroase pentru manageri, directori și administratori.

As well as many pedagogical pathways in order to develop and enhance activities with a young audience before or after the screening.
De asemenea, mai multe piste pedagogice cu scopul de a dezvolta și a înlănțui activități pentru publicul tânăr înainte sau după vizionarea filmului.

Campus Full time Part time 1- 2 years September 2016 United Kingdom Cambridge+ 1 more Whatever educational setting you work in, and whatever the stage of your career and the role you currently do, our MA offers the opportunity to develop and enhance your professional skills and understanding of contemporary professional practice.
Campus Cu normă întreagă Cu jumătate de normă 1- 2 anii September 2016 Regatul Unit Cambridge+ 1 mai mult Indiferent de învățământ setarea lucrează în, și indiferent de stadiul de cariera ta și rolul faci în prezent, MA noastra va ofera oportunitatea de a dezvolta și îmbunătăți abilitățile dumneavoastră profesionale și de înțelegere de practică profesională contemporane.

If you are a health or medical professional looking to develop and enhance your leadership, management, and business skills, this new degree is for you.
Dacă sunteți un profesionist în domeniul sănătății sau medical care caută să dezvolte și să vă îmbunătățească conducerea, managementul și abilitățile de afaceri, acest nou grad este pentru dvs.

The Master of Business Administration(MBA) degree program provides an educational emphasis on leadership, offers a broad perspective of business, and is designed to develop and enhance the business skills and knowledge that are valuable to managers, executives, and administrators.
Programul de master în Business Administration(MBA) oferă un accent educațional pe leadership, oferă o perspectivă largă a afacerii și este conceput pentru a dezvolta și îmbunătăți abilitățile și cunoștințele de afaceri care sunt valoroase pentru manageri, directori și administratori.

(16) The renewed European Agenda for Adult Learning included in Council Resolution of[….]21 aims at enabling all adults to develop and enhance their skills and competences throughout their lives, giving particular attention to improving provision for the high number of low-skilled Europeans targeted in Europe 2020.
(16) Agenda europeană reînnoită pentru învățământul pentru adulți inclusă în rezoluția Consiliului din[…. ]21 are drept scop să permită tuturor adulților să își dezvolte și îmbunătățească calificările și competențele pe tot parcursul vieții, acordând o atenție specială îmbunătățirii asigurării unui număr mare de europeni slab calificați vizați în Europa 2020.

About The Master of Business Administration(MBA) degree program provides an educational emphasis on leadership, offers a broad perspective of business, and is designed to develop and enhance the business skills and knowledge that are valuable to managers, executives, and administrators.
Citeşte mai multe despre acest program pe site-ul şcolii Despre Programul de master în Business Administration(MBA) oferă un accent educațional pe leadership, oferă o perspectivă largă a afacerii și este conceput pentru a dezvolta și îmbunătăți abilitățile și cunoștințele de afaceri care sunt valoroase pentru manageri, directori și administratori.

The MA Design Management programme is an ideal course for those looking to develop and enhance their careers through an excellent understanding of the value of design and innovation.
Programul MA Design Design este un curs ideal pentru cei care doresc să-și dezvolte și să-și îmbunătățească cariera printr-o înțelegere excelentă a valorii designului și inovării.

This course will enable students with some experience of 3D computer graphics to develop and enhance their abilities in the skills required by the computer animation and visual effects industries.
Acest curs va permite studenților, cu o experiență de grafica 3D pe calculator pentru a dezvolta și de a spori abilitățile lor în abilitățile cerute de animație de calculator și efecte vizuale industrii.

Also, as the company grows, you will also be encouraged to further develop and enhance your own skills.
De asemenea, pe măsură ce compania creşte, veţi fi şi dvs. stimulat să vă dezvoltaţi şi să vă îmbunătăţi propriile abilităţi.

The EU stands ready to further develop and enhance its bilateral relations with the Palestinian Authority in the context of the European Neighbourhood Policy.
UE este pregătită să dezvolte în continuare şi să consolideze relaţiile sale bilaterale cu Autoritatea Palestiniană în contextul politicii europene de vecinătate.

How to develop imagination and enhance their creativity?
Cum de a dezvolta imaginația și de a spori creativitatea lor?

HEIs internal quality assurance systems aim to monitor and enhance quality and to develop a real“quality culture”.
Sistemele interne de asigurare a calității din instituțiile de învățământ superior au drept obiectiv monitorizarea și îmbunătățirea calității și dezvoltarea unei reale„culturi a calității”.

A priority in the Danube region is to develop tourism and enhance natural and cultural-historical assets by developing specific infrastructure and intensive promotion measures.
O prioritate în regiunea dunăreană se consideră că o reprezintă dezvoltarea turismului şi valorificarea patrimoniului natural şi a moştenirii cultural-istorice prin dezvoltarea infrastructurii specifice şi intense acţiuni de promovare.