What is the translation of " TO EMPTY THE BLADDER " in Romanian?

• de golire a vezicii urinare

Examples of using To empty the bladder in English and their translations into Romanian

Feeling of constant desire to empty the bladder.
Un sentiment de dorinta constanta de golire a vezicii urinare.

A person needs to empty the bladder from 4 to 7 once a day, depending on age, nuances of the body, temperature and other things.
O persoană trebuie să golească vezica de la 4 la 7 o dată pe zi, în funcție de vârstă, nuanțe ale corpului, temperatură și alte lucruri.

Nocturia- the predominance of nocturnal desire to empty the bladder.
Noctură- predominanța dorinței nocturne de golire a vezicii urinare.

Remember, it is normal to empty the bladder 4-8 times a day.
Rețineți că este normal să goliți vezica urinară de 4-8 ori pe zi.

After all the food and beverages to the food,(and full) so had to empty the bladder.
După ce toate produsele alimentare şi băuturi, cu masă,(şi completă), asa ca trebuia sa goli vezica urinara.

You need to empty the bladder at least 5 times a day, otherwise getting an infection in the bladder is facilitated by stagnation or decomposition of urine.
Trebuie să goliți vezica de cel puțin 5 ori pe zi, altfel obținerea infecției în vezică este facilitată de stagnarea sau descompunerea urinei.

You may need to self-catheterization to empty the bladder fully.
Poate fi auto Sa se Necesar-o pentru cateterizare Goli complet vezica urinara.

It is symptomized by; the inability to empty the bladder, straining while you want to urinate, having a weak urine stream or one that sops and restarts and trouble starting peeing.
Incapacitatea de golire a vezicii urinare, tensionarea in timp ce doriti sa urinati, a avea un curent de urina slab sau unul care sopeste si se reporneaza si incepe sa apara peeing.

Dysuria- frequent urination, cutting in the bladder, burning and pain in the urethra, the constant desire to empty the bladder.
Dysurie- urinare frecventă, tăiere în vezică, arsură și durere în uretra, dorința constantă de golire a vezicii urinare.

The heartbeat stops, the person is required urgently to empty the bladder, and the urine is allocated a lot.
Bataile inimii se opreste, persoana este necesară de urgență pentru a goli vezica urinara, iar urina este alocată o mulțime.

With a sedentary lifestyle every 20-30 minutes, you should get up and warm up and, of course, you should not be lazy in time to empty the bladder.
Cu un stil de viață sedentar la fiecare 20-30 de minute, ar trebui să te ridici și să te încălzi și, bineînțeles, nu ar trebui să fii leneș în timp pentru a goli vezica urinară.

For treatment it is important to avoid hypothermia, in time to empty the bladder, do morning exercises, fight with constipation.
Pentru tratamentul este important să se evite expunerea la frig golirea, în timp util a vezicii urinare, de a face exerciții de dimineață, combate constipația.

At night, the body naturally increases the release of an antidiuretic hormone, called vasopressin, to reduce the volume of urine produced to about a third of the total daily output, and thus limiting the need to empty the bladder during sleep.
În timpul nopţii, în organism creşte în mod fiziologic secreţia unui hormon antidiuretic, numit vasopresină, care reduce volumul de urină produs la aproximativ o treime din volumul total eliminat zilnic, limitând astfel nevoia de golire a vezicii urinare în timpul somnului.

IPSS is a rating of the patient's symptoms such as the inability to empty the bladder, and the urge to urinate repeatedly or to strain while urinating.
IPSS reprezintă o evaluare a simptomelor pacientului, cum ar fi incapacitatea de golire a vezicii și imboldul de a urina repetat sau de a se sforța în timpul urinării.

Constant burning in the urethra, severe pain and pain during urination, and frequent urge to empty the bladder are the main symptoms of urethritis in women;
Arsură constantă în uretra, durere severă și durere în timpul urinării și nevoia frecventă de golire a vezicii urinare sunt principalele simptome ale uretritei la femei;

There are other useful tests for the diagnosis of BPH such as blood PSA(prostate specific antigen), Uroflowmetry with evaluation of post-void residual(in order to objectify the urinary flow and to verify any failure to empty the bladder after urination) and transrectal prostate ultrasonography(to precisely evaluate the prostate volume in anticipation of possible unobstructive intervention).
Mai există și alte teste utile pentru diagnosticul de HBP, cum ar fi PSA de sânge(antigen specific prostatei), uroflowmetrie cu evaluarea reziduală(pentru a se obiectiviza fluxul urinar și pentru a verifica orice eșec de a goli vezica după urinare) şi trans rectal ultrasonografia de prostată(pentru a evalua cu precizie volumul prostatei în anticiparea unei posibile intervenții neobstructive).

There are other tests useful for the diagnosis of ureteropelvic junction stenosis such as blood PSA(prostate specific antigen), uroflowmetry with evaluation of post-void residual(in order to objectify the urinary flow and to verify any failure to empty the bladder after urination) and transrectal prostate ultrasonography(to precisely evaluate prostate volume in anticipation of possible un-obstructive intervention).
Există alte teste care sunt folositoare pentru diagnosticare stenozei joncțiunii uretero- pelviene, cum ar fi PSA-ul sângelui(antigen specific prostatei), uroflowmetrie cu evaluarea reziduală post- vidă(pentru a concretiza fluxul urinar și pentru a verifica orice nereușită de golire a vezicii urinare după urinare) și ultrasonografia transrectală a prostatei(pentru a evalua precis volumul prostatei în anticiparea unei posibile intervenții neobstructive).

Inability to completely empty the bladder.
Incapacitatea de un Goli complet vezica urinara.

Unable to completely empty the bladder(urinary retention).
Imposibilitate de a goli complet vezica(retenție urinară);

Inability to completely empty the bladder(urinary retention).
Incapacitatea de a goli complet vezica urinară(retenție urinară)..

Is unable to completely empty the bladder(urinary retention).
Este în imposibilitatea de a-și goli complet vezica(retenție urinară);

In addition, some patients are not able to completely empty the bladder.
In plus, unii pacienți nu pot goli complet vezica urinara.

You may also feel that it is not able to completely empty the bladder/ bowels or that it is too slow.
De asemenea, s-ar Simti Reclamatia a CĂ mentionate Nu este version masura Să Goli complet vezica urinara/ Sau intestinelor Este prea împrumutat CĂ.

The most common side effects with Sialanar(which may affect more than 1 in 10 people) are irritability, flushing, blocked nose, reduced secretions in the airways, dry mouth, constipation, diarrhoea, vomiting and inability to completely empty the bladder(urinary retention).
Cele mai frecvente reacții adverse asociate cu Sialanar(care pot afecta mai mult de 1 persoană din 10) sunt iritabilitate, înroșirea feței, înfundarea nasului, reducerea secrețiilor la nivelul căilor respiratorii, uscarea gurii, constipație, diaree, vărsături și incapacitatea de a goli complet vezica urinară(retenție urinară).

Other common side effects with Reconcile(which may affect up to 1 in 10 dogs) are urinary problems(inflammation of the bladder, lack of control in passing urine, inability to completely empty the bladder, and pain and difficulty in passing urine), and lack of coordination and disorientation.
Alte efecte secundare frecvente asociate tratamentului cu Reconcile(care pot afecta mai mult de 1 câine din 10) sunt problemele urinare(inflamarea vezicii urinare, lipsa de control în eliminarea urinei, incapacitatea de a-și goli complet vezica, durere și dificultate la eliminarea urinei), lipsă de coordonare și dezorientare.

The piglet should be separated from the drinker for 3-4 hours to allow the bladder to empty.
Purcelul trebuie să fie separat de bețiv timp de 3-4 ore pentru a permite evacuarea vezicii urinare.

But under normal circumstances, your decision to urinate stops the brain's signal to the external urethral sphincter, causing it to relax and the bladder to empty.
Dar, în condiții normale, decizia ta de a urina oprește semnalul de la creier către sfincterul extern, cauzând relaxarea acestuia și golirea vezicii.

Unable to empty bladder during urination.
Incapacitatea de a goli vezica în timpul urinării;

Am I allowed to empty my bladder?
Am voie să-mi golesc vezica?

Always like to empty my bladder before a long trip.
Îmi place să-mi golesc vezica înainte de un drum lung.