What is the translation of " TO LEARN FROM HIM " in Romanian?

• să învețe de la el
• să învăţ de la el
• învăţat de la el
• de învăţat de la el
• să înveţi de la el

Examples of using To learn from him in English and their translations into Romanian

Try to learn from him.
Încearcă să înveţi de la el.

I still have things to learn from him.
Mai am de învăţat de la el.

I began to learn from him as much as he probably learned from me.
Am început să învăţ de la el la fel de mult cât el probabil a învăţat de la mine.

I don't have anything to learn from him.
Eu n-am ce învăţa de la el.

And he'd also have to have a wonderful sense of humor, because I would want to be with him all the time, all day and all night long- to cook for him and to clean for him, to listen to him and to learn from him.
Şi, de asemenea, trebuie să aibă un simţ minunat al umorului, pentru că aş vrea să fiu cu el tot timpul, zi şi noapte, pentru a-i găti, pentru a-i face curăţenie, pentru a-l asculta şi pentru a învăţa de la el.

I wanted to learn from him.
Vroiam să învăţ de la el.

And there's still so much I want to learn from him.
Și mai e încă atât de mult Vreau să învețe de la el.

There's a lot to learn from him, in a practical way.
Am o mulţime de lucruri de învăţat de la el, în plan practic.

If he really brings her, then we have got to learn from him.
Să ştii că dacă o aduce, atunci chiar avem ce învăţa de la el.

Even if I am responsible for Maftei in Romania, I always have something to learn from him and frankly it is a pleasure to travel with and to watch a man who is an encyclopaedia in terms of shoes.
Chiar daca sunt responsabil de Maftei in Romania intodeauna am ce invata de el si sincer este o placere sa calatoresti sa urmaresti un om care este o enciclopedie in materie de pantofi.

It has been a privilege to watch him, to learn from him.
Este un privilegiu de a observa, de a învăţa de la el.

Do you want to learn from him?
Vrei să înveţi de la el?

I'm happy just to be around him, to work with him, to learn from him.
Mă bucur să fiu în preajma lui, să lucrez cu el, să învăţ de la el.

There was still so much I needed to learn from him about Krypton and Jor-El.
Erau inca asa de multe ce trebuia sa le invat despre Krypton si Jor-El.

I must say that from the very beginning I have admired Christian Stangl and tried to learn from him.
Despre invidie as spune ca, de la inceput l-am admirat pe Christian Stangl si am incercat sa invat de la el.

Yes, there was much to learn from him.
Da, erau multe de învăţat de la el.

Today, Patrik is winning tournaments around the world and other players come to him for advice and want to learn from him.
Astăzi, Patrik câștigă turnee peste tot în lume iar alți jucători vin la el pentru sfaturi și vor să învețe de la el.

There's a lot I have to learn from him.
Încă mai avem de învăţat de la el.

How to hunt, fish, cook, shelter, anything we need to know, he's supposed to know it, so we want to learn from him.
Cum să vâneze, cum să pescuiască, cum să gătească, cum să facă un adăpost, orice-ar trebui noi să ştim, se presupune că el ştie, aşa că vrem să învăţăm de la el.

Yet one man by the name Nicholas stayed with the elder to learn from him the communication with God and the cognition of Him..
Şi totuşi, un bărbat, pe nume Nicolae, rămase cu bătrânul călugăr pentru a învăța de la el comunicarea cu Dumnezeu și cunoașterea Lui.

Why could it be useful to learn from him?
De ce ar putea fi util să înveți de la el?

Shepherd has an innate desire to obey the leader, to learn from him, to rely on him..
La Ciobanii au o dorință înnăscută de a se supune liderului, să învețe de la el, se bazează pe el..

For us, of course, it will be easier and more pleasant, as well as more efficient, to learn from Him if we become disciples who love Him and God-the-Father.
Desigur că va fi mult mai ușor, mai plăcut și mai eficient pentru noi să învățăm de la El, dacă devenim ucenici care îl iubesc pe El și pe Dumnezeu‑Tatăl.

Learn from him to what you owe your position.
Învaţă de la el cui datorezi poziţia ta actuală.

You still want him to learn from his mistakes?
Încă mai vrei să înveţe din propriile greşeli?

In some ways, this horrible shooting may provide an opportunity for him to learn from your mistakes.
Într-un fel, accidentul tău oferă o ocazie ca el să înveţe din greşelile tale.

Master is a great cook, it's really your luck to learn cookery from him.
Maestrul este un mare bucătar. Ai avut noroc să înveţi de la el.

Family, friends, colleagues, but in Solly's case we have the added benefit of being able to learn about him from his own words.
Familie, prieteni, colegi, dar în cazul lui Solly, se adaugă beneficiul de a fi capabili de a afla despre el din propriile sale cuvinte.

However, in their anxiousness for his company and to learn more from him, some had taken to arriving before the meal and then lingering after they had eaten, which was an intrusion on the Prophet's time.
Cu toate acestea, în anxietate lor pentru compania sa și de a afla mai multe de la el, unii au luat de a ajunge înainte de masă și apoi lungite, după ce au mâncat, care a fost o intruziunepe timp Profetului.

Above all, it means being a disciple of Christ. It means listening ever anew to the invitation to follow him and look to him:“Learn from me, for I am gentle and humble in heart”(Mt 11:29).
Înseamnă înainte de toate a fi ucenici ai lui Cristos, a asculta mereu din nou invitaţia de a-l urma, invitaţia de a privi la el:"Învăţaţi de la mine că sunt blând şi smerit cu inima"(Mt 11,29).