What is the translation of " TO OPTIMIZING " in Romanian?

• optimizarea
• optimizării
• pentru a optimiza

Examples of using To optimizing in English and their translations into Romanian

In this tab, you can see the data related to optimizing Mac storage.
În această filă, puteți vedea datele referitoare la optimizarea de stocare Mac.

On-site SEO refers to optimizing both the content and HTML source code of a page.
SEO on site se referă la optimizarea atat a continutului, cat si a codului sursa HTML al unei pagini.

FEBICO collaborates with multiple academic centers to investigate the anti-viral mechanisms, devoted to optimizing drugs formulation.
FEBICO colaborează cu mai multe centre academice pentru a investiga mecanismele anti-virale, dedicate optimizării FEBICO medicamentelor.

More time can now be dedicated to optimizing and improving outcomes for the city.
Acum se poate dedica mai mult timp optimizării și îmbunătățirii rezultatelor pentru oraș.

In addition to optimizing our physical transport services, the provision of relevant information also forms part of our philosophy of providing service.
În plus, pentru a optimiza serviciile noastre de transport, furnizarea de informatii relevante, face de asemenea parte din filozofia noastra de oferire a serviciilor.

From removing comments and whitespace, to optimizing color codes and even to….
De eliminarea comentarii și spațiu, la optimizarea codurile de culoare….

The first step to optimizing a website is a preliminary analysis that includes.
Etape ale optimizării SEO Prima etapă pentru optimizarea unui site web este analiza preliminară care include.

Primary information is taken from the related ERP modules: SeniorWMS- software specialized in managing all warehouse flows or SeniorInventory- software dedicated to optimizing supply processes.
Informatiile primare sunt preluate din modulele ERP conexe, din SeniorWMS- software specializat in managementul tuturor fluxurilor din depozit, sau din SeniorInventory- software dedicat optimizarii proceselor de aprovizionare.

So when starting to optimizing a codebase, there is frequently some impressive low hanging fruit.
Deci, atunci când începe să optimizarea unui codebase, există în mod frecvent unele impresionant consumul redus de fructe agățat.

Assuming that all sites should be as well optimized, they no longer differentiate between them in this regard, therefore, in addition to optimizing internal site that needs to be promoted from outside.
Presupunând că toate site-urile ar fi la fel de bine optimizate, acestea nu s-ar mai diferenţia între ele din acest punct de vedere, deci, pe lângă optimizarea internă a site-ului acesta trebuie promovat din exterior.

Our Solutions lead ultimately to optimizing and increasing the operating efficiency of your investment.
Solutiile Noastre duc in cele din urma la optimizarea si creşterea randamentului în exploatare a investitiilor Dumneavoastra.

Depending on the complexity of the commercial process and/or the size of the company, you can opt for ERP components dedicated to optimizing and managing the sales divisions and areas, customer orders, invoices, etc.
In functie de complexitatea procesului comercial si/sau a dimensiunii companiei, poti opta atat pentru componentele ERP-ului dedicate optimizarii si gestionarii diviziilor si zonelor de vanzare, comenzilor de client, facturilor etc.

Our experts are dedicated to optimizing processes, driving costs down by developing products that improve performance, and understanding every challenge in every market of our valued customers.
Experții noștri sunt dedicați optimizării proceselor, scăderii costurilor prin dezvoltarea de produse ce îmbunătățesc performanța și înțelegerii fiecărei provocări de pe fiecare piață a clienților noștri valoroși.

From the perspective of the QA specialist involved in building and managing business processes, identifying bottlenecks in their logic before they occur is a challenge to optimizing and aligning data to workflows.
Din perspectiva specialistului QA implicat în construirea și managementul proceselor de business, identificarea blocajelor și insuficiențelor din logica acestora înainte ca ele să aibă loc este o provocare către optimizarea și alinierea datelor la procesele de lucru.

From energy and sustainability consulting to optimizing the lifecycle of your assets, we have services to meet your business needs.
De la servicii de consultanta privind energia si sustenabilitatea, la optimizarea ciclului de viata al bunurilor tale, avem servicii care satisfac nevoile tale de afaceri.

Given that the number of people using mobile devices to browse the internet has recently exceeded those using laptops or PCs, more attention should be paid to optimizing websites for those using phones and tablets.
Având în vedere că în ultima vreme numărul celor ce folosesc dispozitive mobile pentru a naviga pe internet l-a depășit pe cel al celor ce folosesc laptopu-uri sau PC-uri, se impune acordarea unei mai mari atenții optimizării site-urilor pentru cei ce folosesc telefoane și tablete.

Researchers have looked at how correct stage lighting can contribute to optimizing the conditions in the stables, wherefore several of our products are suitable for agricultural use.
Cercetătorii au analizat modul în care iluminarea scenică corectă poate contribui la optimizarea condițiilor din grajduri, de aceea mai multe dintre produsele noastre sunt potrivite pentru uz agricol.

Wang Wensheng, president of the Titanium Zirconium Branch of the China Nonferrous Metals Industry Association and chairman of Baoti Group, said at the meeting that in recent years, the Baoji Municipal Party Committee and the Municipal Government have attached great importance to optimizing the business environment and vigorously supporting the development of the titanium industry.
Wang Wensheng, președintele Filiala Titanium Zirconium al Asociației China Nonferrous Metals Industry și președinte al grupului Baoti, a declarat în cadrul reuniunii că în ultimii ani Comitetul Partidului Municipal al orașului Baoji și Guvernul Municipal au acordat o mare importanță optimizării mediului de afaceri și sprijinind în mod energic dezvoltarea industriei de titan.

For a green building or also for data center rooms it is important to optimizing air circulation and temperature monitoring in the workspace with reducing the HVAC system energy consumption while ensuring the comfort.
Pentru o cladire verde este important să se optimizeze circulația aerului și controlul temperaturii în spatiul de lucru cu reducerea consumului de energie HVAC asigurând în același timp confortul.

The energy efficiency projects implemented over time have contributed significantly to optimizing consumption in our company, which has led us to continue to appeal to Servelect services and solutions.
Proiectele de eficienta energetica implementate de-a lungul timpului au contribuit semnificativ la optimizarea consumurilor din cadrul companiei noastre, ceea ce ne-a determinat sa apelam in continuare la serviciile si solutiile Servelect.

Passionate to identify the springs that can lead to optimizing individual and organizational functioning, Violeta led over the time many researches in the leadership and personality fields.
Pasionata de a identifica resorturile ce pot conduce la optimizarea functionarii individuale si organizationale, Violeta a condus de-a lungul vremii numeroase cercetari din domeniul leadership-ului si personalitatii.

So, depending on the business specific features and the size, each company may benefit of some tools that will contribute to optimizing the work process, by reducing the negative impact on the environment and promoting a corporative policy of ecologic behavior.
Astfel, în dependenţă de specificul şi dimensiunea afacerii, fiecare companie are la dispoziţie un set de instrumente care vor contribui la optimizarea procesului de muncă, reducând impactul negativ asupra mediului ambiant, promovând o politică corporativă şi comportament ecologic.

This is a model that we will be able to apply to improving products as well as organizational decisions and to optimizing business processes to predict future results through a predictive analysis system, a statistical technique that uses historical and current data to identify risks and opportunities.
Acesta este un model pe care îl vom putea aplica pentru a îmbunătăți atât produsele, cât și deciziile organizaționale, și pentru a optimiza procesele de business în scopul de a prezice rezultatele viitoare printr-un sistem de analiză predictivă, un instrument statistic care utilizează date anterioare și curente pentru a identifica riscuri și oportunități.

To optimize the feet via Valgomed?
Pentru a optimiza picioarele prin Valgomed?

Options to optimize the performance of the program.
Opțiuni pentru a optimiza performanța programului.

Thyrolin is a dietary supplement designed to optimize and maintain normal thyroid function.
Thyrolina este un supliment alimentar destinat optimizării și menținerii funcției normale a tiroidei.

To optimize the feet with the help of Valgosocks?
Pentru a optimiza picioarele cu ajutorul lui Valgosocks?

RamCleaner for Windows XP- a small utility designed to optimize the operating system.
RamCleaner pentru Windows XP- un mic utilitar destinat optimizării sistemului de operare.

To optimize the training.
Pentru a optimiza training-ul.

We have a practical solution-oriented approach, rapid and effective, intended to optimize any business.
Avem o abordare practică, rapidă și eficientă, destinată optimizării oricărei afaceri.