What is the translation of " TO THE OPTIMIZATION " in Romanian?

• la optimizarea

Examples of using To the optimization in English and their translations into Romanian

There will be a staff reduction in Slovakia due to the optimization of processes.
O reducere de personal se va face si in Slovacia, datorita proceselor de optimizare.

Contributions to the optimization of alder wood processing by milling and sanding in order to achieve its capitalization in furniture manufacturing.
Contributii la optimizarea prelucrarii lemnului de arin prin frezare si slefuire in vederea valorificarii in productia de mobila.

Section 3. Contribution of alternative pedagogies to the optimization of contemporary education.
Secţiunea 3. Contribuţia pedagogiilor alternative la optimizarea educaţiei contemporane.

Thanks to the optimization of the co-molding processes, injection molding and processing of metal tubular profiles, we offer our customers the best solution for quality and efficiency at the lowest cost.
Datorita optimizarii proceselor de co-turnare, turnare prin injectie si prelucrare a profilelor metalice tubulare, oferim clientilor nostri cea mai buna solutie de calitate si eficienta la cel mai mic pret.

Data collected and stored on this site are used for purposes related to the optimization of its operation.
Datele colectate și stocate pe acest site web sunt utilizate în scopuri legate de optimizarea funcționării lui.

Thanks to the optimization of planned maintenance terms and the offer of special Genuine Parts packs inside the IVECO Elements programs, you will be able to significantly reduce the total cost of ownership of your vehicle, maintaining at the same time a high residual value.
Mulţumită optimizării termenelor de întreţinere planificate şi ofertei de pachete speciale de piese originale în cadrul programelor IVECO Elements, veţi putea reduce considerabil costul total de proprietate al autovehiculului dvs., menţinând în acelaşi timp o valoare reziduală înaltă.

I am very pleased to see our engineering capabilities contributing to the optimization of Mazda's new model.
Sunt foarte mulţumit să observ contribuţia capacităţilor noastre inginereşti la optimizarea noului model Mazda.

Thus, our team of experts contributes to the optimization of the business processes at any level required in the organization, from providing full infrastructure services and solutions, to business governance solutions and business management services(BSM).
Astfel, echipa noastră de experți contribuie la optimizarea proceselor de business la orice nivel necesar unei organizații, de la oferirea unor servicii si solutii de infrastructura complete, la solutii de guvernanta a afacerii si managementul serviciilor de business(BSM). Servicii& soluții Guvernare BSM Certificări.

Cookies only are uses with statistical purposes that help to the optimization of the user's experience in the website.
Modulele cookie sunt utilizate numai în scop statistic, pentru a permite optimizarea experienţei utilizatorului în cadrul site-ului web.

Activities referring to the optimization of the projects and development strategies implementation, at the level of competitiveness poles such as: communication, image(branding) building at a national and European level, projects and results dissemination, strengthening of the cooperation with domestic and European partners;
Activități ce contribuie la optimizarea implementării proiectelor și respectiv a strategiilor de dezvoltare la nivelul polilor de competitivitate cum ar fi: comunicare, construire de imagine(branding) la nivel național și european, mediatizarea proiectelor și rezultatelor, întărirea cooperării cu parteneri interni și europeni;

The survey included immediate feedback and suggestions of the card users, which led to the optimization of this test project.
Sondajul a inclus feedback imediat și sugestii din partea utilizatorilor de carduri, care au dus la optimizarea acestui proiect-pilot.

Activities referring to the optimization of the projects and development strategies implementation, at the level of competitiveness poles such as: communication, image(branding) building at a national and European level, projects and results dissemination, strengthening of the cooperation with domestic and European partners;
Activități ce contribuie la optimizarea implementării proiectelor și respectiv a strategiilor de dezvoltare la nivelul polilor de competitivitate cum ar fi: comunicare, construire de imagine(branding) la nivel național și european, mediatizarea proiectelor și rezultatelor, întărirea cooperării cu parteneri interni și europeni; Activități de marketing a rezultatelor proiectelor implementate de polii de competitivitate.

Maintenance continues, behind which there is an impressive community of developers contributing to the optimization and function of this platform;
Mentenanta continua, in spatele careia se afla o comunitate impresionanta de developeri care contribuie la optimizarea si buna functionare a acestei platforme;

What is very important is that, if you work with professionals, due to the optimization, in time, your cost per click(CPC) will go down even though the number of visits will go up.
Extrem de important este ca daca vei lucra cu profesionisti, datorita optimizarii, in timp costul per click(CPC) se va diminua desi numarul de vizite va creste.

Even if Yoast SEO will not give you the best keywords, with the most number of visits, it will help you greatly when it comes to the optimization of the website and the text.
Chiar daca Yoast SEO nu iti va cauta cele mai bune cuvinte cheie, cu cele mai multe accesari, te va ajuta in mod deosebit pe partea de optimizare a paginii si a textului.

They contribute to the improvement of your equipment's reliability, to the optimization of their performance and to reducing the operational costs.
Aceștia contribuie la îmbunătățirea fiabilității utilajelor dumneavoastră, optimizarea performanței echipamentului agricol și la reducerea costurilor de operare.

Our role is to relieve local public authorities of the resource-consuming activities(human/time), offering innovative IT solutions that lead to the optimization of internal activities and to considerable savings.
Rolul nostru este de a degreva autoritatile publice locale de activitatile consumatoare de resurse(umane/timp), oferind solutii informatice inovative care conduc la optimizarea activitatilor interne si economii insemnate.

Panattoni Park Wrocław II provides its customers with broad logistics opportunities with regards to the optimization of their supply& distribution chains, rendering services for the local Wrocław market and region of Lower Silesia.
Parcul Panattoni Wrocław II oferă clienților multe oportunități de logistică în ce privește optimizarea lanțurilor de distribuție și furnizare, oferindu-și serviciile pieței locale din Wrocław și a celei din Silezia Inferioară.

The program will contribute to promoting the Moldovan products on larger and more dynamic markets through multiple actions, starting from the simplification of the legal conditions and regulation with a view to supporting the growth and modernization of businesses to the optimization and facilitation of the trade and logistics channels of Moldova.
Programul va contribui la promovarea produselor moldovenești pe piețe mai mari și mai dinamice prin multiple acțiuni, pornind de la simplificarea condițiilor legale și de reglementare în vederea susținerii creșterii și modernizării afacerilor până la eficientizarea și facilitarea canalelor de comerț și logistică ale Moldovei.

With their repeated repetition in the subconscious of the subject, the desired image or installation is fixed, contributing to the optimization of the psycho-emotional background of the individual, the stimulation of positive transformations.
Cu repetarea lor repetată în subconștientul subiectului, imaginea sau instalarea dorită este fixată, contribuind la optimizarea fondului psiho-emoțional al individului, stimularea transformărilor pozitive.

Once again, it is neat and beautiful, cluttered wiring, even if the electrical performance is too high, it will bring great inconvenience to the optimization and testing and maintenance of the later board modification.
Încă o dată, este un cablu îngrijit și frumos, înfundat, chiar dacă performanțele electrice sunt prea mari, va aduce un mare inconvenient la optimizarea, testarea și întreținerea modificării ulterioare a plăcii.

In the case of breastfeeding females, in nuclear medicine depending on the type of medical examination or treatment, special attention shall be given to the justification, particularly the urgency, and to the optimization of the medical exposure, taking into account the exposure both for the mother and the child.
În cazul femeilor care alăptează, în medicina nucleară, în funcţie de tipul de examinare sau de tratament medical, se acordă o atenţie deosebită justificării, în special urgenţei şi optimizării expunerii în scopuri medicale, luându-se în considerare atât expunerea mamei, cât şi a copilului.

Continuously seeking to satisfy our customers' demands, to ensure an adequate quality to the products we offer, we give a particular attention to the professional training of all our employees(most of them have over 30 years of experience in this field). This contributes, along with other elements, to the optimization of the technical and economic indicators, leading to the growth and expansion of the company's prestige.
Preocupată permanent de satisfacerea cererilor clienţilor, pentru asigurarea calităţii corespunzătoare a produselor oferite, se acordă o atenţie deosedită pregătirii profesionale a tuturor salariaţilor( majoritatea au peste 30 ani de experienţă în acest domeniu), ceeea ce contribuie, alături de celelalte elemente, la optimizarea indicatorilor tehnico-economici, în scopul dezvoltării şi extinderii prestigiului firmei.