What is the translation of " TO UNDERSTAND THE IMPLICATIONS " in Romanian?

• să înțeleagă implicațiile

Examples of using To understand the implications in English and their translations into Romanian

I was too young to understand the implications.
Eram prea tânăr ca să înţeleg implicaţiile.

Of course it can pay to find the poker sites at which opponents are not smart enough to understand the implications of assessing odds and probabilities.
Desigur, poti găsi site-urile de poker la care adversarii nu sunt destul de destepți pentru a înțelege implicațiile de evaluare de cote și probabilități.

Way too young to understand The implications of something like this.
Eşti prea tânără să înţelegi implicaţiile pentru aşa ceva.

Our cross-functional approach is the key for future managers, who need to understand the implications and impact of company decisions…[-].
Abordarea noastră eco-funcțional este cheia pentru viitorii manageri, care au nevoie să înțeleagă implicațiile și impactul deciziilor companiei…[-].

Its goal is to understand the implications of sustainability for investors and to help signatories in integrating these issues into their investment decision-making and ownership practices.
Scopul sau este de a intelege implicatile durabilitatii pentru investitori si de a sprijini semnatarii sa includa aceste aspect in procesul de luare a deciziilor privind investitiile si practicile de proprietate.

He said I wasn't able to understand the implications.
A zis că eu nu sunt în stare să înteleg implicatiile.

Helping your leaders to understand the implications of the systems and structures they put into place and, more generally, the need to align decisions and solutions with organizational values and the ideal culture;
Ajutarea liderilor să înțeleagă consecințele sistemelor și structurilor pe care ei le-au creat și, mai general, nevoia de a își alinia deciziile și soluțiile cu valorile organizației și cultura dorită;

I'm going to try hard not to understand the implications of that.
O să încerc cu greu să nu înţeleg toate subînţelesurile acestui lucru.

In the modern city, it is difficult for us to understand the implications of light to our life, after all, in modern times, we are in any corner of the city can see the light, don't like the past, with natural light sources to sustain life.
În orașul modern, este dificil pentru noi să înțelegem implicațiile lumii asupra vieții noastre, la urma urmei, în timpurile moderne, suntem în orice colț al orașului, putem vedea lumina, nu-i place trecutul, cu lumină naturală Surse pentru a susține viața.

Our cross-functional approach is the key for future managers, who need to understand the implications and impact of company decisions…[-].
Abordarea noastră eco-funcțional este cheia pentru viitorii manageri, care au nevoie să înțeleagă implicațiile și impactul deciziilor companiei…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

It is important for the client to understand the implications and difficulties in choosing any route.
Este important pentru client să înţeleagă implicaţiile şi dificultăţile în alegerea oricărui traseu.

In conclusion, as online games are gaining more and more ground, it will be necessary to focuse on efforts to understand the implications that this direction to develop the field implies.
In concluzie, pe măsură ce jocurile online câștigă din ce in ce mai mult teren, va fi nevoie și de concentrarea eforturilor de a ințelege implicațiile pe care le are această direcție de dezvoltare a domeniului.

He's nowhere near old enough to understand the implications of a decision this big.
E mult prea tânăr pentru a înţelege implicaţiile unei decizii atât de importante.

Through this training, EXEGENS® helps the management of your company to understand the implications of a 5S program from the management point of view.
Prin acest training, Exegens® ajută managementul firmei Dumneavoastră să înțeleagă implicațiile unui program 5S din punct de vedere managerial.

We are transparent about what we do with your personal data, to help you to understand the implications of the way in which we use your data, and the rights you are entitled to in relation to your data.
Suntem transparenți în legătură cu ceea ce facem cu datele dvs. personale, astfel încât să înțelegeți implicațiile utilizărilor pe care le dăm sau drepturile pe care le aveți în legătură cu datele personale.

Everything which can be moved into the digital, will be moved into the digital, and it is important to understand the implications which these processes will have on us as individuals and communities", Stelian Brad added.
După cum bine se spune, tot ce se poate muta în digital, se va muta în digital și este important să înțelegem implicațiile pe care aceste procese le vor avea asupra noastră, ca indivizi și comunități", a adăugat Stelian Brad.

The terms"inform" and"effective opportunity" need to be clearly defined to ensure that the minor is able to understand the implications of the whole process of lodging an application for international protection in any EU Member State.
Este necesar ca termenii„informează” și„posibilitatea efectivă” să fie clar definiți, pentru a garanta că minorul este capabil să înțeleagă implicațiile întregului proces de depunere a unei cereri de protecție internațională în oricare din statele membre ale UE.

In addition, the medical team works with the auxiliary medical staff so patients get to know all the details regarding the investigation at the time of the appointment, to understand the implications and the results offered by the medical team in a meeting with the patient at the end of the examination, but also to choose the best treatment option, where is the case.
În plus, echipa medicală conlucrează cu personalul medical auxiliar pentru ca pacienții să Afle toate detaliile referitoare la investigație în momentul efectuării programării, să Înțeleagă implicațiile și rezultatele oferite de echipa medicală într-o întrevedere cu pacientul la finalul examinării, dar și să Aleagă cea mai bună variantă de tratament, acolo unde este cazul.

He's 6 and not considered old enough to understand the implication of his choice.
El are 6 ani şi nu e considerat suficient de matur pentru a înţelege implicaţiile alegerii lui.

It is often difficult for me to understand the implication, reasoning or metaphors used by other people.
Mi-e greu să înțeleg aluziile, implicațiile sau metaforele altor persoane.

To fully understand the implications of each, read our article on How Green Web Hosting Works.
Pentru a înțelege pe deplin implicațiile fiecăruia, citiți articolul nostru Cum functioneaza gazduirea web verde.

To fully understand the implications of trading with HotForex, please download and read our regulatory documents.
Pentru a înțelege pe deplin implicațiile tranzacționării prin intermediul HotForex, te rugăm să descarci și să citești documentele noastre de reglementare.

It is becoming a matter of increasing urgency to better understand the implications of climate change for agriculture and therefore research is the priority.
O înţelegere mai bună a implicaţiilor pe care schimbările climatice le au pentru agricultură a devenit o problemă urgentă şi, prin urmare, prioritatea este cercetarea.

The debate and the adoption of a specific CoR resolution will provide the opportunity to clarify these questions and to better understand the implications of the new rules for national and regional investments.
Dezbaterea şi adoptarea unei rezoluţii specifice a CoR va oferi ocazia de a clarifica aceste aspecte şi de a înţelege mai bine implicaţiile noilor norme aplicabile investiţiilor naţionale şi regionale.

(4c) A number of citizens' initiatives have highlighted citizens' concerns about the biannual clock change and Member States should be given the time and opportunity to carry out their own public consultations and impact assessments in order to better understand the implications of discontinuing season time changes in all regions.
(4c) O serie de inițiative cetățenești au evidențiat preocupările cetățenilor cu privire la schimbarea orei de două ori pe an, iar statelor membre ar trebui să li se acorde timpul și posibilitatea de a efectua propriile lor consultări publice și evaluări ale impactului, pentru a înțelege mai bine implicațiile renunțării la schimbarea sezonieră a orei în toate regiunile.

And we are only beginning to understand what the implications of that might be.
Abia începem să înţelegem care ar putea fi implicaţiile.

To understand deeply the implications of the marriage covenant I recommend you to study the Inductive Bible study“Marriage without regrets” by Kay Arthur.
Ca să înțelegeți profund implicațiile legământului căsătoriei vă mai recomand să studiați cursul biblic inductiv“Căsătorie fărăregrete” de Kay Arthur.

Both events, in Oradea and in Bucharest, enjoyed a large audience, which can be interpreted easily as a sign that there are many those who want to understand what the implications of implementing rules recently adopted will have on the gambling industry.
Ambele evenimente, atât cel de la Oradea, cât și cel din București, s-au bucurat de o prezență numeroasă, semn că sunt mulți cei ce doresc să înțeleagă care vor fi implicațiile pe care normele de aplicare recent adoptate le vor avea asupra domeniului jocurilor de noroc.