What is the translation of " TOTAL COVERAGE " in Romanian?

• acoperirea totală
• acoperire totală

Examples of using Total coverage in English and their translations into Romanian

We need total Coverage!
Avem nevoie de acoperire totală!

The product has two years warranty with total coverage.
Produsul are doi ani de garanție cu acoperire totală.

Allows a total coverage of white hair with long-last….
Permite o acoperire totală de păr alb cu n….

Cameras everywhere, total coverage.
Camere peste tot, acoperire totală.

Allows a total coverage of white hair with long-lasting, intense shades.
Permite o acoperire totală de păr alb cu nuante de lungă durată, intens.

Ensures perfect natural color for a total coverage of white hair.
Asigură culori naturale perfecte pentru o acoperire totală de păr alb.

MIX UP ensures total coverage of gray hair color and excellent durability.
MIX UP asigură o acoperire totală de culoarea parului gri și durabilitate excelentă.

Ensures perfect natural colour for a total coverage of white hair.
Asigură perfecta culoare naturala pentru o acoperire totala a parului alb.

Ensures total coverage of white hair, an excellent lasting color and leaves hair soft and shiny.
Asigură o acoperire totală de păr alb, o culoare excelent de durată și lasă părul moale și strălucitor.

Has a cream-gel base that contributes to the total coverage of white hair and leaves hair soft and shiny.
Are o baza de crema- gel, care contribuie la acoperirea totală de păr alb și lasă părul moale și strălucitor Contine.

It ensures total coverage and natural white hair giving, therefore, a natural result of opaque and durable.
Aceasta asigură o acoperire totală și natural da părul alb, prin urmare, un rezultat firesc al opac și durabil.

Provides protection to the hair fiber and scalp because of the absence of ammonia, resulting in the total coverage of gray hair.
Oferă protecție pentru firul de par si scalp, din cauza lipsei de amoniac, care rezultă în acoperirea totală a părul gri.

The new generation pure pigments assure total coverage of white hair at every level and with perfect accuracy of tone.
Pigmenti pur noua generatie asigura acoperirea totală de păr alb la fiecare nivel şi cu precizie perfectă de ton.

The highest quality and concentration of micro-pure pigments ensure a perfect natural colour for a total coverage of white hair.
Cea mai înaltă calitate şi concentraţia de micro-pure pigmenţi asigura o culoare naturala perfecte pentru o acoperire totala a parului alb.

ECHOS COLOR ensures a total coverage of white hair and provides long lasting colours over time thanks to the antioxidant properties of vitamin C.
Ecouri de culoare asigură o acoperire totală de păr alb şi oferă culori de lungă durată în timp datorită proprietăţilor antioxidante de vitamina C.

Two-year, three-year or four-year extensions, for up to five years of total coverage from the date of product purchase, may be available.
Pot fi disponibile prelungiri cu unul, doi, trei sau patru ani, pentru maximum cinci ani de acoperire totală de la data achiziţionării produsului.

Cream dye The total coverage of white hair, the respect of the hair during treatment, the naturalness of the color, the result over time, the brightness and softness of the hair….
BLACK vopsea crema Acoperirea totală de păr alb, respectul de păr în timpul tratamentului, naturalețea de culoare, rezultatul a lungul timpului, luminozitatea și moliciunea păr….

By implementing High Throughput Testing(HTT), Pro-Test can generate test cases that provide total coverage of two-way combinations of factors.
Prin implementarea high-throughput de testare(HTT), Pro-test poate genera cazuri de testare care ofera o acoperire totală de combinații bidirecționale de factori….

The total coverage of white hair, the respect of the hair during treatment, the naturalness of the color, the result over time, the brightness and softness of the hair, the high bleaching power, respect the physiology of the skin, ease, the practicality of application and the security of the result, make the cream dye SINTESIS a real beauty product for the color of the hair and a professional tool modern and innovative in the field of coloring.
Vopsea crema Acoperirea totală de păr alb, respectul de păr în timpul tratamentului, naturalețea de culoare, rezultatul a lungul timpului, luminozitatea și moliciunea părului, puterea mare de albire, să respecte fiziologia pielii, ușurința, practic de aplicare și de securitate a rezultatului, a face crema de colorare Sintesis un produs adevărată frumusețe pentru culoarea de păr și un instrument profesional modern și inovator în domeniul de colorare.

Is a cutting-edge product that ensures perfect sealing and maximum color consistency in results, total coverage of white hair give an extraordinary brilliance.
Este un produs de ultimă oră, care asigură etanşarea perfectă şi maxim culoare consecvenţa în rezultatele acoperire totală de păr alb da o stralucire extraordinara.

Mixed with Sericolor Oxidizing Emulsion scented ensures total coverage of gray hair and a long-lasting color fastness, leaving the hair soft and natural.
Amestecat cu Sericolor Oxidant Emulsion parfumate asigură o acoperire totală de păr gri și o lungă durată Rezistența de culoare, lasand parul moale si natural.

In addition, two contracts in countries that are currently not covered by Progress Microfinance(Sweden and Croatia) are expected to be completed in 2014, bringing total coverage to 20 Member States.
În plus, în 2014 se preconizează încheierea a două contracte în țări care nu sunt acoperite în prezent de IEMP(Suedia și Croația), asigurându-se astfel o acoperire totală a unui număr de 20 de state membre.

DiRENT's medium-term goal is to develop competencies in the market, total coverage of Long Term Rent services and to secure its strategic position.
Obiectivul DiRENT pe termen mediu este de a dezvolta competenţe în piaţă, acoperirea totală de servicii pe termen lung chirie pe termen lung şi pentru a asigura poziţia sa strategică.

A safe driving support system ideal for trucks, Clarionʼs SurroundEye synthesizes images from multiple on-vehicle cameras and displays them on the monitor, providing total coverage, including blind spots.
Fiind un sistem de asistare a conducerii ideal pentru camioane, SurroundEye de la Clarion centralizează imaginile de la mai multe camere montate pe vehicul şi le afişează pe monitor, oferind o acoperire completă, inclusiv a unghiurilor moarte.

From simple temporary masking, the semi-permanent camouflage, until the total coverage of white hair, NACRÈO MAN is a specialized solution for every need.
Se transformă în roșu• Comoditate de utilizare Din mascare simplu temporar, camuflajul semi- permanent, până la acoperirea totală de păr alb, NACRÈO MAN este o soluție specializată pentru fiecare nevoie.

The company's representatives say that the value of the internal market for large pipelines and pipelines is over 50 million euros, but in the next years it will double, considering that at present only 60% of Romanian localities are supplied with water, the deadline set for the total coverage of the country is 2018.
Reprezentanţii companiei spun că valoarea pieţei interne de ţevi şi conducte de mari dimensiuni este de peste 50 de milioane de euro, dar în următorii ani aceasta se va dubla, avînd în vedere că la ora actuală doar 60% din localităţile din România sînt alimentate cu apă, termenul stabilit pentru acoperirea totală a ţării fiind 2018.

With regard to the significance of ICT for the innovation system, member states should consider how to better use the ERDF to accelerate achievement of the EU 2020 objectives for broadband access including total coverage, making use of the different technologies(fibre, adsl, wireless, satellite) available to suit the diverse geographical needs and challenges of different regions across the EU.
În ceea ce privește importanța TIC pentru sistemul de inovare, statele membre ar trebui să analizeze modalitățile de a utiliza mai bine FEDER pentru a accelera realizarea obiectivelor UE 2020 pentru accesul în bandă largă, inclusiv acoperirea totală, utilizând diferitele tehnologii disponibile(fibră optică, ADSL, fără fir, satelit) pentru a răspunde diverselor necesități și provocări geografice din diferite regiuni din UE.

Particularly sensitive and full of nutritious ingredients, emollients, moisturizing and protective, as, Argan oil wheat germ oil and olive oil that gives the hair Shine, brightness and silkiness is skillfully combined with a balanced formula with a balanced content of ammonia to achieve extremely high performance of total coverage, staining color stability and resistance to change.
Deosebit de sensibile şi plin de hranitoare de ingrediente emoliente hidratante şi protectoare, ca, ulei de Argan ulei de germeni de grâu şi ulei de măsline, care ofera parului stralucire, luminozitatea şi silkiness pricepere combinată cu o formula echilibrata cu un continut echilibrat de amoniac pentru a obţine performanţă extrem de mare de acoperire totală, colorare culoare stabilitatea si rezistenta la schimbare.

The coloring system has been formulated with conditioning ingredients and restructuring to create brilliant color and multi- faceted, able to ensure total coverage of gray hair while providing superior protection and hydration.
Sistemul de colorare a fost formulat cu ingrediente de condiționare și de restructurare pentru a crea o culoare strălucitoare și multi- fațete, în măsură să asigure o acoperire totală de păr gri oferind în același timp protecție superioară și hidratare.

Many forms of commercial health insurance control their costs by restricting the benefits that are paid by through deductibles, co-payments, coinsurance, policy exclusions, and total coverage limits and will severely restrict or refuse coverage of pre-existing conditions.
Multe tipuri de asigurări de sănătate comerciale își controlează costurile prin limitarea beneficiilor care sunt plătite prin deduceri fiscale, coplată/plăți directe, co-asigurare, excluderea poliței de asigurare medicală, și limitele de acoperire totală a asigurării va restricționa în mod semnificativ sau va refuza condițiile deja stabilite a asigurării..