What is the translation of " TOTAL OPERATING " in Romanian?

• totale de operare
• total de funcționare

Examples of using Total operating in English and their translations into Romanian

Total operating hours.
Total ore de lucru.

Minimize total operating costs.
Minimizaţi costurile totale de operare.

Total operating revenue.
Venituri operaționale totale.

Savings in total operating costs.
Conomii în costurile totale de operare.

Total operating revenue.
Venituri operationale totale.

Savings in total operating costs.
Economii la nivelul costurilor totale de exploatare.

Total operating expenses.
Total cheltuieli de exploatare.

When you use the optimal mix of platforms, you lower your total operating costs.
Când utilizați mixul optim de echipamente, reduceți costurile operaţionale totale.

The total operating time of the device is 23 minutes.
Timpul total de funcționare al dispozitivului este de 23 minute.

We guarantee a minimum network operation of 99.9% of total operating time on all of our VPS hosting packages.
Garantăm o funcționare minimă a rețelei de 99.9% din timpul total de operare la toate pachetele noastre de servicii de găzduire VPS.

The total operating expenses of the ECB, including depreciation and banknote production services, increased by €42 million to €1,156 million(see Chart 17).
Cheltuielile de exploatare totale ale BCE, inclusiv cele cu amortizarea și serviciile de producere a bancnotelor, s-au majorat cu 42 de milioane EUR, până la 1 156 de milioane EUR(Graficul 17).

Dedicated server hosting service is guaranteed to 99.9% of the total operating time of all server applications.
Funcționarea serviciului de găzduire cu server dedicat este garantată 99.9% din timpul total de operare al tuturor aplicațiilor de pe server.

This development has helped to increase the net fee and commission income by 13.9% or EUR 6.4 million to EUR 52.2 million, which now represents 21% of total operating income.
Această evoluție a contribuit la majorarea venitului net din comisioane cu 13,9%, sau 6,4 milioane de euro, atingând la 52,2 milioane de euro, ceea ce reprezintă 21% din total venituri operaționale.

The total operating cost of a battery-powered earthmover is, or soon will be, lower than that of a diesel-powered machine, depending on the exact customer application” stated Mr. Edward Wagner, Executive Director of LiuGong New Technology.
Costul total de operare al unui utilaj terasier cu acumulatori este- sau va fi în curând- mai mic decât cel al unui utilaj cu motor diesel, în funcție de aplicația în care e folosit”, a declarat Edward Wagner, director executiv al LiuGong New Technology.

This indicator is expressed in the percentage of continuous operation of the inverter for the total operating time of the device.
Acest indicator este exprimat în procentajul de funcționare continuă a invertorului pentru timpul total de funcționare al dispozitivului.

The highest cost for a tenant of an office building is the cost of human capital, which can account for up to 90% of the total operating costs of a company, according to“The Occupier Edge” study by Cushman& Wakefield, therefore, our focus as property managers is to reduce the absenteeism and employee' illness through complex wellness actions or programs.
Costul cel mai ridicat pe care ȋl are un chiriaş al unei clădiri de birouri este costul cu capitalul uman, de pȃnă la 90% din totalul costurilor operaţionale al companiei, conform studiului The Occupier Edge, realizat de Cushman& Wakefield. De aceea, focusul nostru, ca Property Manageri, este să diminuăm absenteismul şi ȋmbolnăvirile angajaţilor din clădire prin acţiuni sau programe complexe de wellness.

In the short run, an investor may consider the price of the building itself, but he should also consider the whole lifespan, including the total operating and maintenance costs.
Mai bine spus, un investitor poate să-și stabilească singur prețul clădirii, dar ar trebui să ia în considerare durata de viață a construcției, inclusiv costurile totale privind operarea și întreținerea.

The one-off cost impacts of the introduction of MiFID were estimated at 0.56%(retail and savings banks) and 0.68%(investment banks) of total operating spending while ongoing compliance costs were estimated at 0.11%(retail and savings banks) to 0.17%(investment banks) of total operating expenditure.
Efectele costurilor one-off asociate introducerii MiFID au fost estimate la 0,56%(pentru băncile de economii și băncile de retail) și la 0,68%(pentru băncile de investiții) din totalul cheltuielilor operaționale, în timp ce costurile recurente de punere în conformitate au fost estimate la 0,11%(pentru băncile de economii și băncile de retail), respectiv 0,17%(pentru băncile de investiții) din totalul cheltuielilor operaționale.

The direct costs alone(levied in the form of user charges) account for more than 20% of the total operating costs, excluding fuel, of the most efficient airlines.
Numai costurile directe(percepute sub formă de tarife de utilizare) reprezintă peste 20% din cheltuielile totale de funcționare ale celor mai eficiente companii aeriene, excluzând combustibilul.

Highlighting the operating oil pumps and fans, evaluating the efficiency of the coolers activity, evaluating the total operating time or between overhauls/ repairs of oil pumps and/ or electric fans;
Evidentierea pompelor de ulei si a ventilatoarelor in functiune, evaluarea eficientei de racire a racitoarelor, stabilirea duratei totale de functionare sau duratei intre revizii/ reparatii a pompelor de ulei si/ sau a electroventilatoarelor;

Flash game in which Total operates Spice dangerous missions.
Joc Flash în care nu operează total de misiuni periculoase Spice.

Online game, in which Total operates Spice mission in the air.
Joc on-line, în care îşi desfăşoară activitatea misiunii Spice total în aer.

The expected reduction in infrastructure charges is likely to reduce total train operating costs for railway undertakings and, potentially, the transport service price5.
Reducerea preconizată a tarifelor de utilizare a infrastructurii va duce, în mod probabil, la reducerea costului total de exploatare pentru întreprinderile feroviare și, eventual, a prețului serviciului de transport5.

The maximum amount of grant available was 100.000 EUR, the percentage of the EC contribution to the total eligible operating budget of the applicant could not exceed 80%.
Valoarea maximă disponibilă a subvenției a fost de 100 000 EUR, procentul contribuției CE la bugetul total de funcționare eligibil al solicitantului neputând depăși 80%.

On the contrary, Option 3 may have an impact on total annual operating costs if the annual deployment of Member States' capacities increased by reason of their inclusion in the pool.
Dimpotrivă, opțiunea 3 poate avea consecințe asupra costurilor totale de operare anuale în cazul în care mobilizarea anuală a capacităților statelor membre a crescut ca urmare a includerii acestora printre resursele puse în comun.