What is the translation of " TRIGGER INFLAMMATION " in Romanian?

• declanşează inflamaţie
• declanșează inflamație
• declanşează inflamarea

Examples of using Trigger inflammation in English and their translations into Romanian

Other causes that trigger inflammation of the gums.
Alte cauze care declanseaza inflamarea gingiilor.

Nicotine is the first cause of pulmonary tuberculosis, which in turn can trigger inflammation of the pleura.
Nicotina este prima cauză a tuberculozei pulmonare, care la rândul ei poate declanșa inflamarea pleurei.

Diseases that trigger inflammation of lymph nodes.
Boli care declanșează inflamarea ganglionilor limfatici.

The result: the pathogens penetrate the mucous membranes of the mouth and throat area(infection), they can multiply and trigger inflammation.
Rezultatul: agenţii patogeni penetrează membranele mucoase de la nivelul gurii şi al gâtului(infecţie), se pot înmulţi şi pot declanşa inflamaţia.

These chemicals trigger inflammation that destroys liver cells.
Aceste substanţe chimice declanşează inflamaţia care distruge celulele hepatice.

Causes of main reason for chalazion is considered to be a blockage meybolievoy gland, thus isolating the secret comes out and does not accumulate in the ducts, forming a"plug", which in turn trigger inflammation and the formation of nodules on the century.
Cauzele motiv principal pentru șalazion este considerată a fi o glanda blocaj meybolievoy, izolarea astfel secretul iese și nu se acumulează în conductele, formând un"dop", care, la rândul său, inflamație a declanșa și formarea de noduli pe secol.

As the prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces these clinical signs.
Întrucât prostaglandinele declanşează inflamare, durere, exsudaţie şi febră, meloxicamul reduce aceste simptome.

Scientists continue to study other possible risk factors for atherosclerosis and have found that high levels of a protein called C-reactive protein(CRP) in the blood may raise the risk for atherosclerosis and heart attack- high levels of CRP are proof of inflammation in the body which is the body's response to injury or infection- damage to the arteries' inner walls appears to trigger inflammation and help plaque grow.
Oamenii de ştiinţă continua a studia alte posibile factorii de risc pentru ateroscleroza şi au constatat că niveluri ridicate de o proteină numit proteina c reactivă( CRP) în sânge pot ridica risc pentru ateroscleroza şi atac de cord- niveluri ridicate de CRP sunt dovada de inflamaţie în organism care este organismului răspuns la un prejudiciu sau infecţie- daune arterelor interioară pereţi apare pentru a declanşa inflamaţiei şi de a ajuta plăcuța să crească.

As the prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces these clinical signs.
Întrucât prostaglandinele provoacă inflamaţie, durere, exsudaţie şi febră, meloxicamul reduce aceste semne clinice.

Rough or poorly fitting clothing can rub the skin, trigger inflammation, and prompt the beginning of the itch-scratch cycle.
Brute sau îmbrăcăminte de prost montarea se pot freca pielea, declanşa inflamaţia, promptă şi la începutul ciclului de mâncărime-zero.

As prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation(fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.
Întrucât prostaglandinele declanşează inflamaţie, durere, exsudaţie(lichid care se scurge din vasele de sânge în timpul unei inflamaţii) şi febră, meloxicamul reduce aceste semne de boală.

As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, and fever, vedaprofen reduces these signs of injury.
Întrucât prostaglandinele sunt substanțe care declanșează inflamație, durere și febră, vedaprofenul reduce aceste semne de leziuni.

As prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces these signs and symptoms.
Întrucât prostaglandinele declanşează inflamaţie, durere, exsudaţie şi febră, meloxicamul reduce aceste semne şi simptome.

As the prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces those responses.
Întrucât prostaglandinele sunt substanţe care declanşează inflamarea, durerea, exudaţia şi febra, meloxicamul reduce aceste reacţii.

As the prostaglandins trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces these clinical signs.
Întrucât prostaglandinele sunt substanţe care declanşează inflamarea, durerea, exudaţia şi febra, meloxicamul reduce aceste reacţii.

As the prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation and fever, meloxicam reduces those responses.
Întrucât prostaglandinele sunt substanţe care declanşează inflamaţie, durere, exsuda ie şi febră, meloxicamul reduce aceste reacţii.

Some supplements can trigger inflammation to the cellular lining of the belly, especially when handled a blank stomach.
Unele suplimente pot declanșa inflamații la mucoasa celulară a abdomenului, mai ales atunci când este manipulat stomacul gol.

As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation(fluid that leaks out of blood vessels during inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.
Întrucât prostaglandinele sunt substanțe care declanșează inflamație, durere, exsudație(lichid care se scurge din vasele de sânge în timpul inflamației) și febră, meloxicamul reduce aceste semne de boală.

As prostaglandins are substances that trigger inflammation, pain, exudation(fluid that leaks out of blood vessels during an inflammation) and fever, meloxicam reduces these signs of disease.
Întrucât prostaglandinele sunt substanţe care declanşează inflamaţia, durerea, exsudaţia(lichid care se scurge din vasele de sânge în timpul unei inflamaţii) şi febra, meloxicamul reduce aceste semne de boală.

Microglial N-methyl-D-aspartate receptors triggers inflammation and.
Receptorii microgliali N-metil-D-aspartat declanșează inflamația și.

Immunomodulatory drugs Azasan, Imuran and Purinethol, Purixan reduce inflammation by suppressing immune response which triggers inflammation process.
Medicamente imunomodulatoare Azasan, Imuran ȘI Purinethol, Purixan reduce inflamația prin suprimarea răspunsului imun de îngrijire de Procesul declanșează inflamație.

This triggers inflammation as the body's immune response kicks into overdrive, bringing on fever and intense headaches.
Acest lucru cauzează inflamație, deoarece răspunsul imun e activat, cauzând febră și dureri intense de cap.

Upon inhalation, it triggers inflammation of the respiratory tract with possibilities of breathing difficulties.
La inhalare, declanșează inflamația tractului respirator cu posibilități de dificultăți de respirație.

Hormone-like substances(prostaglandins) involved in pain and inflammation trigger the uterine muscle contractions.
Substanțele cu structură asemănătoare hormonilor(prostaglandine) implicate în durere și inflamație pot declanșa contracții musculare uterine.

Closed airways are usually caused by colds, viral infections, allergens or irritants that trigger lung inflammation.
Căile respiratorii închise sunt de obicei cauzate de răceli, infecții virale, alergeni sau iritante care declanșează inflamația pulmonară.

In addition, prolonged uncontrolled inflammation can trigger first precancerous changes(Barrett's esophagus), and then malignant degeneration(adenocarcinoma).
În plus, inflamația prelungită necontrolată poate declanșa primele modificări precanceroase(esofagul lui Barrett) și apoi degenerarea malignă(adenocarcinom).

The components that can trigger this inflammation can be the use of contact lenses, wind, colds, measles or spring allergens, such as pollens, grasses, fine dusts.
Componentele care pot declanșa această inflamare pot fi utilizarea de lentile de contact, vânt, răceli, rujeolei sau alergeni de primăvară, cum ar fi polenii, ierburile, prafurile fine.

In processes that affect the immune system, this does not happen, and cells begin an active synthesis of pathological antibodies that trigger immune inflammation aimed at the rejection of a fertilized egg, fetus, or fetus.
În procesele care afectează sistemul imunitar, acest lucru nu se întâmplă și celulele încep o sinteză activă de anticorpi patologici care declanșează inflamația imună care vizează respingerea unui ovul fertil, a fătului sau a fătului.

The components that can trigger this inflammation can be the use of contact lenses, wind, colds, measles or spring allergens, such as pollens, grasses, fine dusts. The mucous membranes become irritated, cause excessive tearing.
Componentele care pot declanșa această inflamare pot fi utilizarea de lentile de contact, vânt, răceli, rujeolei sau alergeni de primăvară, cum ar fi polenii, ierburile, prafurile fine.

If a cold is on the way, it is frequently accompanied by a sore throat. This is caused by pathogens that penetrate the mucous membrane in the mouth and throat area(so-called infection) and trigger the inflammation which is associated with sore throats.
Modul de acţiune al neo-angin® Formulă cu trei acţiuni Dacă ați contractat o răceală, aceasta este în mod frecvent însoţită de dureri în gât, provocate de agenţii patogeni care penetrează membrana mucoasă de la nivelul gurii şi gâtului(aşa-numita infecţie) şi care declanşează inflamaţia, asociată durerii în gât.