What is the translation of " TWO MUTUALLY " in Romanian?

• două reciproc
• ambele reciproc

Examples of using Two mutually in English and their translations into Romanian

Were the two mutually exclusive?
Numai cu cei doi mutuali?

It now has a dissociative effect, splitting the individual into two mutually estranged personalities.
Ea are acum un efect disociativ, divizand individul în două personalități reciproc înstrăinate.

Are the two mutually exclusive?
Cele două se exclud reciproc?

According to quantum field theory in curved spacetime, a single emission of Hawking radiation involves two mutually entangled particles.
Conform teoriei câmpului cuantic într-un spațiu-timp curbat, o singură emisie de radiație Hawking implică două particule mutuale legate cuantic.

Even such opposites as two mutually destroy elements, are able to find common ground.
Chiar opuse cum ar fi două distrug reciproc elemente, sunt în stare să găsească un numitor comun.

A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the regularity of use(often for Acetate and much less commonly for Enanthate) you can use the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât ați înțeles regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat) ai putea utiliza două reciproc.

At this moment, our relationship exists in two mutually contradictory states.
În acest moment, prietenia noastră există… În două stări reciproc contradictorii.

Yukaghir is spoken in two mutually unintelligible varieties in the lower Kolyma and Indigirka valleys.
Yukaghir este vorbită în două soiuri reciproc neinteligibile în sudul regiunii Kolyma și valea Indigirka.

Like so many Newspeak words, this word has two mutually contradictory meanings.
Asemenea atâtor alte cuvinte din Nouvorbă, și acesta are două sensuri reciproc opuse.

Fire and water- these are two mutually exclusive elements that can be invaluable as a benefit to mankind, and destroy everything in its path, going beyond his authority.
Foc si apa- acestea sunt două elemente care se exclud reciproc, care poate fi de neprețuit ca un beneficiu pentru omenire, și de a distruge totul în calea sa, dincolo de autoritatea sa.

Like so many Newspeak words, this word has two mutually contradictory meanings.
Similar multor cuvinte din Nouavorbă acest cuvânt deține două semnificații mutual contradictorii.

A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the regularity of use(more often for Acetate as well as less frequently for Enanthate) you can utilize the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât ați înțeles regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat) ai putea utiliza două reciproc.

Any partial solution that contains two mutually attacking queens can be abandoned, since it cannot possibly be completed to a valid solution.
Orice soluție parțială ce conține două regine care se atacă poate fi abandonată, deoarece în mod clar restul de regine nu pot fi așezate într-o soluție validă.

Most often, the building is close in shape to a quarter-ball, attached at the top and back to two mutually perpendicular planes- usually to the wall and the roof canopy.
Cel mai adesea, clădirea este aproape de forma unei sferturi, atașată deasupra și înapoi în două planuri reciproc perpendiculare- de obicei spre perete și spre acoperiș.

A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the regularity of use(often for Acetate and less commonly for Enanthate) you can use the two mutually.
Un model Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă înțelege frecvența de utilizare(de multe ori pentru acetat și mult mai puțin frecvent pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.

Ethical or ethicoreligious dualism asserts that there are two mutually hostile forces or beings in the world, the one being the source of all good, the other the source of all evil.
Dualismul etic sau etico-religios afirmă că există două forţe sau fiinţe ostile în mod reciproc în lume, una fiind sursa întregului bine, cealaltă sursa întregului rău.

A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the regularity of use(often for Acetate and also much less typically for Enanthate) you can make use of the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.

As regards the possession and carrying of weapons, two mutually exclusive alternatives are put forward for further discussion; i The creation of a special“European firearms pass for CIT security staff”, to be specified.
În ceea ce privește deținerea și portul de arme, au fost avansate două posibilități care se exclud reciproc, și anume: i crearea unui„permis european special port-armă pentru personalul de securitate al transporturilor de fonduri”, ale cărui caracteristici ar urma să fie precizate.

A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you comprehend the regularity of use(often for Acetate as well as much less often for Enanthate) you could make use of the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.

A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the regularity of use(more often for Acetate and less typically for Enanthate) you could use the two mutually.
Un model Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât ați înțeles regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mult mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza cele două alternativ.

A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the regularity of use(often for Acetate and also less often for Enanthate) you could utilize the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât ați înțeles regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două alternativ.

A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the frequency of use(often for Acetate and also much less frequently for Enanthate) you could make use of the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă înțelege frecvența de utilizare(mai des pentru acetat și mult mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți face uz de ambele reciproc.

A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the frequency of use(often for Acetate and much less commonly for Enanthate) you can make use of the two mutually.
Un model Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât ați înțeles frecvența de utilizare(de multe ori pentru acetat și mult mai puțin frecvent pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.

A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you recognize the regularity of use(more often for Acetate as well as less usually for Enanthate) you could use the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.

A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the regularity of use(more often for Acetate as well as much less often for Enanthate) you can use the two mutually.
Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă înțelege frecvența de utilizare(mai des pentru acetat și mult mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți face uz de ambele reciproc.

A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the frequency of use(often for Acetate and also less frequently for Enanthate) you can use the two mutually.
Un model Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă înțelege regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mult mai puțin frecvent pentru Enantat) ai putea face uz de două reciproc.

A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you recognize the regularity of use(often for Acetate and also much less commonly for Enanthate) you could use the two mutually.
Un model Trenbolon Acetat nu diferă de un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă înțelege regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mult mai puțin frecvent pentru Enantat) ai putea face uz de două reciproc.