What is the translation of " TWO-YEAR PROGRAM " in Romanian?

• program de doi ani
• programul de doi ani

Examples of using Two-year program in English and their translations into Romanian

I sign up for a two-year program to become a lady health visitor.
M-am înscris la un program de doi ani pentru a deveni asistentă comunală.

If you have already completed your undergraduate business degree or satisfied all of the prerequisites, you can shorten the two-year program to only 18 months.
Dacă aţi terminat deja gradul tău de afaceri de licenţă sau de satisfăcut toate premisele, puteţi scurta program de doi ani, la doar 18 luni.

This two-year program will give each resident a safe and stable place to call home.
Acest program cu durata de doi ani va oferi fiecărui beneficiar un loc sigur și stabil pe care să-l numească„acasă”.

The new agreements are being discussed now, in particular, the two-year program with the IMF, but the money will be allocated only next year.
Noile acorduri despre care se vorbește acum, în special, programul de doi ani cu FMI reprezintă banii pentru anul viitor.

The two-year program starts with two parallel modules on the basics of Medicine and Psychology.
Programul de doi ani începe cu două module paralele pe bază de Medicina si Psihologie.

Students can enroll immediately after completing the The Professional Photography in two-year Program, or return to Speos to complement their training in the following year(s).
Studenții se pot înscrie imediat după finalizarea Professional Fotografie din doi ani Program, sau a reveni la Speos pentru a completa formarea lor în anul următor(e).

The two-year program is designed for employed students with class days on Saturday and Sunday(one course per month).
Programul de doi ani este conceput pentru studenții angajați cu zile de clasă sâmbătă și duminică(un curs pe lună).

The Nursing Associate in Science(A.S.) degree program at Valencia College is a two-year program that prepares you to go directly into a specialized career in the nursing field.
Asistentul Nursing în știință(AS), programul de studii la Valencia College este un program de doi ani care te pregătește să mergi direct într-o carieră specializată în domeniul asistenței medicale.

This is a two-year program, which builds upon a BSc degree in Biological Chemistry, Molecular Biology, or equivalent.
Acesta este un program de doi ani, care se bazează pe un grad BSc în chimie biologica, Biologie Moleculara, sau echivalent.

Applicants to the MBA program may select from two options(the One-Year Program or the Two-Year Program), both of which offer the same MBA degree.
Programul an sau program de doi ani Candidații la programul de MBA poate alege din cele două opțiuni(programul One-Anul sau program de doi ani), ambele din care oferă același grad de MBA.

The MIM is a two-year program(four semesters) and equals 120 credits in the European Credit Transfer System(ECTS).
MIM este un program de doi ani(patru semestre) şi este egal cu 120 de credite în Sistemul European de Credite Transferabile(ECTS).

The Big Data Analysis Specialization on the Master in Finance and Accounting studies is a two-year program conducted in English, which is held in collaboration with industry experts from global companies.
Marea specializare în analiza datelor privind studiile de masterat în finanțe și contabilitate este un program de doi ani desfășurat în limba engleză, care se desfășoară în colaborare cu experți din industrie din companii globale.

During the two-year program, students acquire a broad spectrum of knowledge and skills both in engineering and in management.
În timpul programului de doi ani, elevii dobândesc un spectru larg de cunoștințe și abilități atât în inginerie, cât și în management.

The Big Data Analysis specialization, on our Master in Finance and Accounting studies, is a two-year program conducted in English, which is held in collaboration with industry experts from global companies.
Specializarea"Analiza datelor de mare anvergură", pe studiile noastre Master în Finanțe și Contabilitate, este un program de doi ani desfășurat în limba engleză, care se desfășoară în colaborare cu experți din industrie din companii globale.

In particular, the two-year program will delve deeper into the main competences acquired with the Bachelors Degree and will address:….
În special, programul de doi ani se va aprofunda mai adânc în competențele principale dobândite cu diplomă de licență și se va adresa:….

As of 2009, 15.154 students in the four-year program, 823 students in the three-year program and 3.543 students in the two-year program have graduated from the School.
Începând din 2009, 15.154 de studenți în cadrul programului de patru ani, 823 de studenți în cadrul programului de trei ani și 3.543 de studenți în cadrul programului de doi ani au absolvit Școala.

The two-year program, managed by USAID, will also finance the creation of units in six Albanian cities to investigate corruption.
Programul de doi ani, gestionat de USAID, va finanța de asemenea crearea unor unități pentru investigarea corupției în șase orașe albaneze.

The II level Master's degree in Classical and Modern Philology and Literature is a two-year program specifically developed to meet the current needs for a high caliber education in all facets of Classical and Modern Philology and Literature.
Studii nivelul II Master in clasică și modernă Filologie și Literatură este un program de doi ani dezvoltat special pentru a satisface nevoile actuale pentru o educație de înalt calibru în toate fatetele clasice și moderne Filologie și Literatură.

This two-year program in Animation offers a curriculum that emphasizes digital technology skill sets required to express creative ideas.
Acest program de doi ani în animație oferă un curriculum care subliniază seturile de competențe tehnologice digitale necesare pentru a exprima idei creative.

The international Master's Degree Microalgae Bioprocess Engineering is integrated into a two-year program in the process and bioprocess engineering, with three academic semesters(lectures in English) and a six-month internship in industry or research laboratory.
Masteratul internațional Microalgae Bioprocess Engineering este integrat într-un program de doi ani în cadrul procesului de inginerie bioproces, cu trei semestre academice(prelegeri în limba engleză) și un stagiu de șase luni în industrie sau în laboratorul de cercetare.

This two-year program is designed to prepare you for a leadership role in manufacturing and/or supply chain operations.
Acest program de doi ani este conceput să vă pregătească pentru un rol de lider în operațiunile de fabricație și/sau în cele care privesc lanțul de aprovizionare.

The Big Data Analysis Specialization is a two-year program conducted in English, which is held in collaboration with industry experts from global companies.
Specializarea de analiză a datelor de mare anvergură este un program de doi ani, desfășurat în limba engleză, care se desfășoară în colaborare cu experți din industria globală.

This two-year program, including a requirement of a summer internship, is exclusively designed for students who are interested in a career change or enhancing their professionals.
Acest program de doi ani, inclusiv o cerinţă a unui stagiu de vara, este proiectat exclusiv pentru studenţii care sunt interesaţi într-o schimbare de cariera sau consolidarea profesionişti lor.

Students in both the One-year Program and Two-year Program receive exactly the same high quality education and the same level of commitment and support from our faculty and staff.
Elevii din ambele program de un an și doi ani Programul primi exact aceeași educație de înaltă calitate și la același nivel de angajament și de sprijin de la facultate și personalul nostru.

This two-year program, including a requirement of a summer internship, is exclusively designed for students who are interested in a career change or enhancing their professionals.
Acest program de doi ani, inclusiv o cerință de stagiu de vară, este destinat exclusiv studenților care sunt interesați de schimbarea carierei sau de îmbunătățirea profesioniștilor lor.

Southern States University's Master of Business Administration is a two-year program designed to help prepare students for dealing with a world of business and industry that is constantly changing and evolving.
Master of Business Administration de Sud Statele University este un program de doi ani conceput pentru a ajuta la pregătirea studenților pentru a face cu o lume de afaceri si industrie, care este în continuă schimbare și evoluție.

This two-year program is aimed at those students who retain a strong interest in international politics and global perspectives while focusing on EU institutions and policies in a global environment.
Acest program de doi ani, se adresează acelor studenți care păstrează un interes puternic în politica internațională și perspective globale, în timp ce concentrându-se asupra instituțiilor și politicilor UE, într-un mediu global.

The European MSc Agroecology is a two-year program(120 ECTS), professionally oriented, to study interactions among agricultural, food and environmental sciences in a socially oriented and action driven perspective.
Master Agroecologie european este un program pe doi ani(120 ECTS), orientat profesional, pentru a studia interactiunile dintre agricole, alimentare și științele mediului într-o perspectivă cu orientare socială și acțiune condus.

The two-year program(consisting of 52 semester credit hours) is seen as a capstone of professional studies, preparing students for internships, the registration exams, and licensure…[-].
Programul de doi ani(format din 52 ore de credit semestru) este văzut ca o piatră de temelie a studiilor profesionale, pregătirea studenților pentru stagii, examene de înregistrare și licențiere…[-] Statele Unite ale Americii.

The Master of Arts program is a two-year program, designed to train and equip students at an advanced level in Counseling and Psychology to be professional counselors who can competently serve their communities.
Master of Arts programului este un program pe doi ani, conceput pentru a trenului și a dota studenții la un nivel avansat în consiliere și Psihologie a fi consilierii profesionale care pot servi cu competență comunitățile lor.