What is the translation of " TYPES OF CHANGES " in Romanian?

• tipurile de modificări
• tipuri de modificări

Examples of using Types of changes in English and their translations into Romanian

What types of changes have we made?
Ce fel de modificări am făcut?

On the page that appears, choose what types of changes you want to see.
În pagina care apare, alegeţi tipurile de modificări pe care doriţi să le consultaţi.

Control what types of changes can be made to the document.
Controlați ce tipuri de modificări se pot efectua în acest document.

We don't have a public domain to draw upon now, so instead what we need is two types of changes.
Nu avem un domeniu public din care să tragem concluzii, deci, ce avem nevoie în loc, sunt doua feluri de schimbări.

If the Change Type section is available, choose the types of changes that you want to be notified about.
Dacă este disponibilă secțiunea Schimbare tip, alegeți tipurile de modificări despre care doriți să fiți notificat.

Frequency and types of changes to CRA methodologies, and how often these were rejected or challenged.
Frecvența și tipurile de modificări aduse metodologiilor agențiilor de rating și cât de des au fost respinse sau contestate acestea.

Also, you can use document protection to restrict the types of changes that reviewers can make.
De asemenea, puteți utiliza protecția documentelor pentru a restricționa tipurile de modificări pe care le pot face recenzenții.

However, certain types of changes may prevent you from accessing the data in the completed forms that were based on the original form template.
Cu toate acestea, anumite tipuri de modificări vă pot împiedica accesarea datelor în completată formele care au fost bazate pe șablonul de formular original.

And basically, what I would like to tell you is that power is changing, and there are two types of changes I want to discuss.
Și fundamental, ce vreau să spun este că puterea se schimbă, și sunt două feluri de schimbare despre care vreau să discut.

You can set up alerts for different types of changes, ranging from every single change to only changes that occur to the files you created.
Aveți posibilitatea să configurați avertizări pentru diferite tipuri de modificări, de la avertizări pentru fiecare modificare la avertizări numai pentru cele care se produc în fișierele pe care le-ați creat.

In the Show Markup list, clear all check boxes except for those next to the types of changes that you want to review.
În lista Afișare marcaj, debifați toate casetele de selectare, cu excepția celor de lângă tipurile de modificări pe care doriți să le revizuiți.

The PCI team has foreseen these types of changes and evolution within the Human Resources sector and dedicated a lot of effort and time in order to meet the clients' needs promptly and in a very professional manner.
Echipa PCI a prevăzut aceste tipuri de schimbări şi evoluţii în cadrul sectorului de Resurse Umane şi dedicat resurse si timp pentru a satisface nevoile clientilor cu promptitudine şi într-un mod foarte profesionist.

After you add a table to your presentation, you can use the table tools in PowerPoint to make formatting, style, or other types of changes to the table.
După ce adăugați un tabel la prezentarea dvs., puteți utiliza instrumente tabel în PowerPoint pentru a face formatarea, stilul sau alte tipuri de modificări la tabel.

You choose the requirements for your rule, including what types of changes it can make, how often it will run, and at what time of day.
Puteţi alege cerinţele privind regula dvs., inclusiv tipurile de modificări pe care le poate face, frecvenţa rulării şi ora aplicării.

So Dynamics NAV will safeguard all of our data by only allowing specific change or specific types of changes to tables that already contain information.
Așa că Dynamics NAV va proteja toate datele noastre, permițând doar schimbarea specifice sau anumite tipuri de modificări la tabele care conțin deja informații.

Create an alert for comments You can set up alerts for different types of changes, ranging from every single change to only changes that occur to the files you created.
Crearea unei avertizări pentru comentarii Aveți posibilitatea să configurați avertizări pentru diferite tipuri de modificări, de la avertizări pentru fiecare modificare la avertizări numai pentru cele care se produc în fișierele pe care le-ați creat.

The aim of this chapter is to alert primary screeners and pathologists to types of changes that are well recognised as potential problems that can be avoided if known about.
Scopul acestui capitol este de a atenționa specialiștii în screening și patologii cu privire la tipurile de schimbări bine recunoscute drept probleme potențiale care pot fi prevenite dacă sunt cunoscute.

In the Send Alerts for These Changes section, specify whether you want to be alerted for all types of changes, or for specific changes, such as when anything changes or only when someone changes an item that you created or recently changed..
În secțiunea Trimitere avertizare pentru aceste modificări, specificați dacă doriți să fiți avertizat pentru toate tipurile de modificări sau pentru modificările specifice, cum ar fi atunci când se modifică orice element sau când cineva modifică un element pe care l-ați creat sau modificat recent.

Click to select the type of change that you want to display.
Faceți clic pentru a selecta tipul de modificare pe care doriți să-l afișați.

Some problems that can cause this type of change are.
Unele probleme care pot provoca acest tip de schimbare sunt.

Choose Show Detailed Summary to view the number of each type of change.
Alegeți Afișare Rezumat detaliate pentru a vedea numărul de fiecare tip de modificare.

This type of change takes time but is also worth the effort, as in the saying“Give a man a fish, and you feed him for the day.
Aceste tipuri de schimbări durează, dar merită efortul, ca și în proverbul“Dă-i omului un pește și va avea de mâncare o zi.

You do not need to make any type of changes to your diet regimen or exercise routine while consuming PhenQ.
Nu aveți nevoie pentru a face orice tip de modificări la planul de dieta sau regim de antrenament in timp ce consuma PhenQ.

In the Change Type section, select the type of changes to which you want to be alerted.
În secţiunea Tip modificare, selectaţi tipul de modificări pentru care doriţi să fiţi avertizat.

You do not have to make any type of changes to your diet or training regimen while taking PhenQ.
Nu trebuie să facă orice tip de modificări la dieta sau regim de formare în timpul tratamentului cu PhenQ.

You do not need to make any type of changes to your diet plan or workout regimen while consuming PhenQ.
Nu aveți nevoie pentru a face orice tip de modificări la planul de dieta sau regim de antrenament in timp ce consuma PhenQ.

For some time now you have been given indications of what type of changes is going to take place.
Cu cîtva timp în urma v-au fost date indicatii despre tipul de alterari care se petrec.

Click Minor version(draft) or Major version(publish), depending on the type of changes that you made to the file.
Faceți clic pe Versiune minoră(schiță) sau pe Versiune majoră(publicare), în funcție de tipul de modificări pe care le-ați efectuat asupra fișierului.

However, opinions differed on the type of changes that were required to the current Directive.
Cu toate acestea, au existat opinii diferite privind tipul de schimbări care erau solicitate actualei directive.

Medicines which can cause a type of change in the electrical activity of the heart known as QT interval prolongation(observed in an electrocardiogram).
Medicamente care pot cauza un tip de modificare a activității electrice cardiace cunoscută şi sub numele de prelungire a intervalului QT(observată la o electrocardiogramă).