What is the translation of " USEFUL TO USE " in Romanian?

• util să folosiți
• util să se utilizeze
• utilă pentru utilizarea
• util să utilizaţi

Examples of using Useful to use in English and their translations into Romanian

When is it useful to use them?
În ce situații este util să le folosim?

It is useful to use for insomnia, nervous tension and diseases caused by stress.
Este util să o utilizaţi pentru insomnie, tensiune nervoasă şi a bolilor cauzate de stres.

For the preparation of infusion is useful to use non-carbonated mineral water.
Pentru prepararea perfuziei este utilă utilizarea apei minerale necarbonatate.

Is it useful to use BAM! when having only one host?
Este util să folosesc BAM! când am doar o gazdă?

It is argued that a limited amount of wax is useful to use, due to such properties.
Se susține că o cantitate limitată de ceară este utilă pentru utilizare, datorită unor astfel de proprietăți.

Very useful to use in analyzing of self and self-knowledge.
Foarte util de folosit in analizarea de sine si in autocunoastere.

You may be skeptical of this, but in real life it is sometimes very useful to use such jewelry to help yourself.
Puteți fi sceptic în legătură cu acest lucru, dar în viața reală uneori este foarte util să folosiți astfel de ornamente pentru a vă ajuta.

It will be useful to use this structure at.
Această compoziție va fi util pentru a utiliza în caz de.

If you have more than one kid, or you want to track several employees, it's extremely useful to use a single app for everyone.
Dacă ai mai mult de un copil, sau dorești să urmărești mai mulți angajați, este extrem de util să folosești doar o aplicație pentru toți.

Would be more useful to use bid/offer prices.
Ar fi mai util să se utilizeze prețurile de ofertă/ ofertă.

It is useful to use different perspectives to enhance the understanding of the tai chi principles.
Este util să folosim diferite perspective pentru a spori înțelegerea principiilor tai chi.

But there are methods of treatment at home, which are very useful to use in conjunction with regular visits to the periodontist.
Dar există metode de tratament la domiciliu, care sunt foarte utile pentru a fi utilizate împreună cu o vizită regulată la parodontist.

Basil is useful to use during epidemics of influenza and malaria.
Busuiocul este util pentru utilizarea în timpul epidemiilor de gripă şi a malariei.

Vegetables are most useful to use in salads, there are raw.
Legumele sunt cele mai utile pentru a fi utilizate în salate, sunt crude.

It is useful to use natural honey(if there is no allergy), since it is a natural biostimulator and helps to strengthen immunity.
Este util să folosiți miere naturală(dacă nu există alergie), deoarece este un biostimulator natural și ajută la întărirea imunității.

It may also be useful to use lemon juice for rinsing.
De asemenea, poate fi util să folosiți suc de lămâie pentru clătire.

It is useful to use them in winter, when the skin begins to crack, it becomes dry.
Este util să le folosiți în timpul iernii, când pielea începe să se spargă, devine uscată.

In some cases it may be useful to use walking supports(such as walkers or canes).
În unele cazuri, poate fi util să se utilizeze suporturi(pentru mersul pe jos sau bastoane).

It is useful to use for flatulence, indigestion and as a prophylactic agent during epidemics.
Este util să o utilizaţi pentru flatulenţă, indigestie şi ca un agent profilactic în timpul epidemiilor.

It is also useful to use constantly fresh fruits and berries.
De asemenea, este util să folosiți mereu fructe proaspete și fructe de pădure.

It is useful to use a pillow for those people who have hemorrhoids diagnosed or surgical operations on pelvic organs.
Este util să folosiți o pernă pentru acei oameni care au diagnosticat hemoroizi sau operații chirurgicale pe organele pelvine.

In addition, it is useful to use decoctions of medicinal herbs for rinsing.
În plus, este util să se utilizeze bulion de plante medicinale pentru clătire.

It is useful to use ground cranberries with honey or granulated sugar to increase the efficiency of the brain and physical endurance.
Este util să se utilizeze merișoare de miere cu miere sau zahăr granulat pentru a spori eficiența creierului și rezistența fizică.

You might find it useful to use a shaker cup to mix up a shake on-the-go.
S-ar putea să vi se pară folositoare Utilizați o ceașcă de agitare Pentru a amesteca un shake în mișcare.

It is useful to use sprays that have a local antimicrobial, analgesic and anti-inflammatory activity, such as Bioparox, Ingalipt, Proposol(containing extracts of propolis), Tantum Verde.
Este util să se folosească spray-uri care au o activitate antimicrobiană, analgezică și anti-inflamatorii locale, cum ar fi Bioparox, Ingalipt, Proposol(conținând extracte de propolis), Tantum Verde.

It is also useful to use repellents based on pyrethroids and DEET.
De asemenea, este util să se utilizeze agenți de respingere pe bază de piretroizi și DEET.

It is useful to use parsley root and ice cubes with a parsley sprig to whiten facial skin and eliminate pigment spots.
De pătrunjel pentru albirea pielii si eliminarea petelor de vârstă este util să se utilizeze o infuzie de pătrunjel rădăcină și cuburi de gheata cu un fir de patrunjel.

Sometimes it is useful to use a superficial sedative in order to relieve discomfort.
Cateodata este utila folosirea unei sedari superficiale pentru ameliorarea disconfortului.

It is very useful to use crushed nuts in combination with a small amount of honey, this composition is called an elixir of male strength.
Este foarte util să folosiți nuci zdrobite în combinație cu o cantitate mică de miere, această compoziție se numește un elixir al puterii masculine.

For example, it is useful to use a decoction of rose hips or gathering herbs with honey.
De exemplu, este util să folosiți un decoct de șolduri de trandafir sau să colectați ierburi cu miere.