What is the translation of " USER'S LOCATION " in Romanian?

• locația utilizatorului
• locaţia utilizatorului

Examples of using User's location in English and their translations into Romanian

Prohibition of tracking the user's location.
Interdicția de urmărire a locației utilizatorului.

You will be able to view the user's location, status, registration date and account balance.
Vei putea vedea localizarea utilizatorului, statutul, data înregistrării și balanța contului.

To assist in gathering statistical data about the user's location.
Susținerea colectării de date statistice cu privire la locația utilizatorului.

The end user's location may also be sent via an instant message to a local security desk.
De asemenea, locația utilizatorului final poate fi trimisă utilizând un mesaj instant, către un serviciu local de securitate.

Map2heal calculates a risk value depending on user's location.
Map2heal calculează un risc de valoare în funcție de locația utilizatorului.

The software defines the user's location using GPS and displays the nearest taxis that are available to call.
Software-ul definește locația utilizatorului cu ajutorul GPS și afișează mai apropiate taxiuri care sunt disponibile pentru a apela.

All countries have specific ranges of IP addresses that are used to identify the user's location.
Toate țările au intervale specifice de adrese IP care sunt utilizate pentru a identifica locația utilizatorului.

The user's location and we may use that data to analyse user behaviour across multiple sites;
Locația utilizatorului și putem utiliza respectivele date pentru a analiza comportamentul utilizatorului pe mai multe site-uri;

Tor Browser Bundle hide the information about the hardware or physical user's location from other people.
Tor Browser Bundle ascunde informații despre hardware-ul sau locația utilizatorului fizice de la alte persoane.

Other information that could help includes the user's location, phone number, email address, and/or a link to their Facebook account.
Alte informații ajutătoare sunt: locația utilizatorului, numărul de telefon, adresa de e-mail și/sau un link către contul de Facebook.

They also allow access to certain sections of the website and provide the user's location.
De asemenea sunt folosite pentru a permite accesul la anumite părți ale site-ului și pentru a localiza utilizatorul.

Ip2nation uses international official IP ranges to detected the user's location based on a simple IP look-up through the database.
Ip2nation utilizează oficial internațional IP variază de detectat locația utilizatorului pe baza unui IP simplu look-up prin baza de date.

During our analysis, the app attempted to transfer 1000 euros, however, the currency used depends on the user's location.
În timpul analizei noastre, aplicația a încercat să facă un transfer de 1000 de euro, însă moneda utilizată depinde de locația utilizatorului.

Depending on the User's location, data transfers may involve transferring the User's Data to a country other than their own.
În funcție de locația Utilizatorului, transferurile de date pot să implice transferul Datelor utilizatorului în altă țară.

VoiceOver does not announce the presence of the location services icon that is shown next to an application that has requested the user's location within the last 24 hours.
Funcţia VoiceOver nu anunţă prezenţa pictogramei pentru serviciile de localizare, care este afişată lângă o aplicaţie care a solicitat locaţia utilizatorului în ultimele 24 de ore.

Through Telephone native maps, the application displays the user's location and phone Roadside Assistance, which may call giving a single click.
Prin telefon hărți nativ, aplicația afișează locația utilizatorului și numărul de telefon de asistență rutieră, care pot apela da un singur clic.

Be it water or gas pipes, power or telecommunications lines, thanks to the special 3D antenna technology inductive and passive pipe detections can be performed with the SR-24 from every position and direction- regardless of the user's location.
Fie că este vorba despre conducte de apă sau gaz, cabluri de curent electric sau telecomunicaţii, mulţumită tehnicii speciale cu antene 3D, cu aparatul SR-24 pot fi efectuate localizări de conducte inductive şi pasive din orice poziţie şi direcţie, indiferent de amplasamentul utilizatorului.

Depending on the User's location, data transfers may involve transferring the User's Data to a country other than their own.
În funcție de locația Utilizatorului, transferurile de date pot implica transferarea datelor Utilizatorului într-o altă țară decât cea proprie.

When enabled, the location information transmitted to emergency services personnel is the location that the enterprise administrator has assigned to the end user's location(for example, an office number) and entered into the location database or, if such a location is not available, the location the end users may have manually entered in the location field.
Când este activată, informațiile despre locație transmise personalului serviciilor de urgență reprezintă locația atribuită de administratorul de întreprindere locației utilizatorului final(de exemplu, un număr de telefon de la birou) și introdusă în baza de date a locației sau, dacă o astfel de locație nu este disponibilă, locația pe care utilizatorii finali este posibil să o fi introdus manual în câmpul locației..

Depending on the User's location, data transfers may involve transferring the User's Data to a country other than their own.
În funcție de locația Utilizatorului, transferurile de date ar putea implica transferul Datelor Utilizatorului într-o țară diferită față de țara acestuia.

The TVC website has the facility to authenticate the user's location and to refuse access where the conditions imposed on users are not satisfied.
Site‑ul internet al TVC dispune de echipamente care îi permit să identifice locul în care se află utilizatorul și să refuze accesul atunci când condițiile impuse utilizatorilor nu sunt îndeplinite.

The information could include a user's location, phone numbers, work title, Contacts list(including phone numbers and other details), personal note, activity state, and current conversations and their contents.
Informațiile pot conține locația unui utilizator, numerele de telefon, funcția, lista Persoane de contact(inclusiv numerele de telefon și alte detalii) nota personală, starea activității și conversațiile curente și conținutul acestora.

The intelligent functions of context evidence, such as collecting information about the user's location within a Wi-Fi network, allow companies to distribute mobile services users to improve the quality of wireless access.
Funcţiile inteligente de evidenţă a contextului, cum ar fi colectarea informaţiei despre locaţia utilizatorului în incinta unei reţele de Wi-Fi, permit companiilor să distribuie serviciile mobile la utilizatori pentru a îmbunătăţi calitatea accesului fără fir.

Information Collected, Processed, or Transmitted: The end user's geographic location data is collected by one of two mechanisms: the user manually enters the data, or it is automatically populated by the enterprise's Location Information Server(“LIS”).
Informații colectate, procesate sau transmise: Datele despre locația geografică a utilizatorului final sunt colectate de unul dintre următoarele două mecanisme: utilizatorul introduce manual datele sau acestea sunt populate automat de către serverul cu informații despre locație(LIS) din întreprindere.

If the content on your site is dependent on a user's immediate location, you should have a fully functional mobile website.
In cazul in care continutul de pe site-ul dvs. depinde de localizarea imediata a unui utilizator, ar trebui sa aveti un site web mobil complet functional.

Description: The initial connection made by Spotlight or Safari to the Spotlight Suggestions servers included a user's approximate location before a user entered a query.
Descriere: conectarea inițială efectuată de Spotlight sau Safari la serverele Sugestii Spotlight a inclus locația aproximativă a unui utilizator înainte ca acesta să introducă o interogare.

The enterprise administrator can restrict the emergency calling capability to the end user's work location so the administrator should communicate to each end user the extent to which the emergency calling functionality is available.
Administratorul de întreprindere poate restricționa capacitatea de a efectua apeluri de urgență la birou utilizatorului final, astfel încât administratorul trebuie să comunice fiecărui utilizator final în ce măsură este disponibilă funcționalitatea de apelare în caz de urgență.

Most cookies will not collect information that identifies you, and will instead collect more general information such as how Users arrive at and use websites, or a user's general location.
Cele mai multe cookie-uri nu vor colecta informații care vă identifică și, în schimb, vor colecta informații mai generale, cum ar fi modul în care utilizatorii ajung la și utilizează site-urile Web sau locația generală a utilizatorului.

It tracks cell phone user's GPS location at an interval with a link and uploads the link to the account so that people can check all detailed logs remotely to know where the user locates.
Acesta urmăreşte localizarea GPS telefon mobil utilizator la un interval cu un link şi încarcă link-ul la cont, astfel încât oamenii pot verifica toate detaliate jurnalele de la distanţă să ştiu în cazul în care utilizatorul localizează.