What is the translation of " USER OBJECTS " in Romanian?

• utilizatorul nu se opune
• obiectele utilizator
• un utilizator obiectează

Examples of using User objects in English and their translations into Romanian

Cert Publishers are authorized to publish certificates for User objects in Active Directory.
Cert editorii sunt autorizate să publice certificatele pentru obiectele utilizator în Active Directory.

If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using CargoMessenger and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Dacă un Utilizator obiectează la orice modificări de politică, Utilizatorul trebuie să înceteze utilizarea PromoQui şi poate solicita ca Operatorul de Date să elimine Datele cu Caracter Personal.

The following is an example of how to use AdRestore to enumerate all user objects that have a"UserA" string in their name.
Iată un exemplu privind modul de utilizare AdRestore pentru a enumera toate obiectele de utilizator care au un șir"UserA" în nume de sign-in lor.

If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller erase the Personal Data.
Dacă un Utilizator opune oricăreia dintre modificările aduse Politicii, Utilizatorul trebuie să înceteze să utilizeze această Aplicație și poate solicita controlorului de date ștergerea datelor cu caracter personal.

Servers in this group have Read Account Restrictions and Read Logon Information access to User objects in the Active Directory domain local group.
Fermă de servere din acest grup au citit cont restricții și informații de Logon Citeşte acces la obiectele utilizator în grup local în domeniu Active Directory.

If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Dacă un utilizator obiectează la oricare dintre modificările aduse politicii, utilizatorul trebuie să înceteze folosirea acestui website și poate solicita ca Operatorul de Date să șteargă datele personale deja colectate.

Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing(“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Notă: sub anumite legislații, Proprietarul are voie să proceseze Date Personale până când Utilizatorul se opune procesării(“opt-out” sau optez afară), fără să aibă nevoie de acord sau de oricare dintre bazele legale de mai jos.

If the User objects within the set time limit, both parties reserve the right to terminate this agreement at the end of one month, unless the right to terminate immediately according to Sec 8.1 already exists.
Daca Utilizatorul obiecteaza in termenul stabilit, ambele parti isi rezerva dreptul de a denunta prezentul acord in termen de o luna, cu exceptia cazului in care dreptul de reziliere imediata, conform Sec. 8.1, exista deja.

Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing(“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Notă: În temeiul unor legislații, proprietarului i se poate permite să proceseze date personale până când utilizatorul nu obiectează la o astfel de procesare(„opt-out”), fără a trebui să se bazeze pe consimțământ sau pe oricare dintre următoarele temeiuri juridice.

Note: In some jurisdictions the Owner may be authorized to process Personal Data without the User's consent or any other of the legal bases specified below, until the User objects(“opt-out”) to such treatment.
Notă: În conformitate cu unele legislații, Proprietarului i se poate permite să proceseze Date Personale până când Utilizatorul nu se opune unei astfel de procesări(“opt-out- retragere”), fără să se bazeze pe consimțământ sau pe oricare dintre următoarele temeiuri juridice.

To determine attribute conflicts that are caused by user objects that were created by using management tools(and that weren't created in Azure AD through directory synchronization), follow these steps.
Pentru a determina conflicte atribut care sunt provocate de utilizator obiectele care au fost create prin utilizarea instrumentelor de gestionare(și care nu au fost create în Azure AD prin sincronizare director), urmați acești pași.

Note: According to some laws the owner may have permission to process the personal data until the user objects to this(opt-out), without having to rely on consent or any other legal bases to follow.
Nota: In conformitate cu unele legislatii, proprietarului i se poate permite sa proceseze date cu caracter personal pana cand utilizatorul nu se opune unei astfel de procesari("opt-out"), fara a trebui sa se bazeze pe consimtamant sau pe oricare dintre urmatoarele temeiuri juridice.

Items that are returned after you run the commands in step 3 and 4 represent user objects that weren't created through directory synchronization and that have attributes that conflict with the object that isn't syncing correctly.
Elementele care sunt returnate după ce executaţi comenzile în Pasul 3 și 4 reprezintă obiectele de utilizator care nu au fost create prin sincronizare director și care au atributele care intră în conflict cu obiecte care nu se sincronizează corect.

Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing(“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Notă: În conformitate cu unele legislații, Proprietarului i se poate permite să proceseze Date Personale până când Utilizatorul nu se opune unei astfel de procesări(“opt-out- retragere”), fără să se bazeze pe consimțământ sau pe oricare dintre următoarele temeiuri juridice.

Note: Under some legislation, the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing(“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Nota: In conformitate cu unele legislatii, proprietarului i se poate permite sa proceseze date cu caracter personal pana cand utilizatorul nu se opune unei astfel de procesari(“opt-out”), fara a trebui sa se bazeze pe consimtamant sau pe oricare dintre urmatoarele temeiuri juridice.

Enable the user object in Active Directory.
Activați obiectul de utilizator în Active Directory.

Locate the user object, right-click it, and then click Properties.
Găsiți obiectul de utilizator, faceți clic dreapta pe ea, și apoi faceți clic pe Proprietăți.

Use AdRestore together with the-r switch to restore the user object.
Utilizarea AdRestore cu -r comuta pentru a restaura obiectul utilizatorului.

To determine whether a user object is eligible to be recovered from a deleted state, follow these steps.
Pentru a determina dacă un obiect de utilizator este eligibil pentru a recupera dintr-o stare șterse, urmați acești pași.

User accounts can be deleted through a synchronized deletion if the on-premises user object was deleted from the on-premises Active Directory schema.
Conturile de utilizator poate fi şters printr-o eliminare sincronizate dacă obiectul de utilizator local s-a șters din schema locală Active Directory.

When a user object is deleted, it's not immediately and completely removed from Azure Active Directory(Azure AD).
Înainte de a începe Când se elimină un obiect de utilizator, fie nu imediat şi complet eliminat din Azure Active Directory(Azure AD).

Should a User object to the variation, the contract will be continued according to its original terms and conditions.
În cazul în care un Utilizator se opune modificării, contractul va continua respectând termenii și condițiile anterioare.

If a user does not have a value for the userPrincipalName attribute, then the user object must contain a valid and unique value for the sAMAccountName attribute.
Dacă un utilizator nu are o valoare pentru atributul userPrincipalName, atunci obiectul user trebuie să conțină o valoare validă și unică pentru atributul sAMAccountName. Eliminați toate valorile dublate din atributul userPrincipalName.

In the left navigation pane, locate the user object, right-click it, and then click Properties.
În panoul de navigare din stânga, găsiți obiectul de utilizator, faceți clic dreapta pe ea, și apoi faceți clic pe Proprietăți.

Resolution 3: Recover a user account that was deleted because the on-premises user object was deleted from the on-premises Active Directory schema.
Rezolvarea 3: Recupera un cont de utilizator care a fost șters, deoarece obiectul de utilizator local s-a șters din schema locală Active Directory.

Fine grained password policies are stored in a different container from the user object container in Active Directory.
Politici parolă cu bob fin sunt stocate într-un alt recipient din containerul de obiect utilizator în Active Directory.

If it's necessary, first reset the user object's password, and then enable the user object in Active Directory Users and Computers.
Dacă este necesar, mai întâi Reinițializare parolă obiectul de utilizator și apoi activați obiectul de utilizator în Active Directory Users and Computers.

This fix resolves the problems in computing resultant set of policy(RSOP) from these containers for a user object.
Această remediere remediază problemele în calcul set rezultat de politici(RSOP) din aceste containere pentru un obiect de utilizator.