What is the translation of " USING RULES " in Romanian?

• utilizând reguli
• folosind reguli
• utilizarea regulilor

Examples of using Using rules in English and their translations into Romanian

Configuring and using rules.
Configurare şi utilizare reguli.

Module-8: Using rules and building blocks.
Modul-8: Folosirea regulilor și a blocurilor.

Manage messages by using rules.
Gestionarea mesajelor de e-mail utilizând reguli.

Using Rules to Control Resource Options 8.6.
Folosind Reguli pentru a Controla Opţiunile Resurselor 8.6.

Screed glue using rules and spatula.
Adeziv Șapă folosind reguli și spatulă.

Manage email messages by using rules.
Gestionarea mesajelor de e-mail utilizând reguli.

Using rules align the surface, removing excess solution.
Folosind reguli alinia la suprafață, eliminarea soluției în exces.

Metadata completely customizable using rules.
Metadate, complet personalizate folosind Reguli.

Practice giving feedback using rules and principles learned from the course.
Exersa acordarea de feedback folosind regulile și principiile învățate la curs.

Rules Rules Manage email messages by using rules.
Reguli Reguli Gestionarea mesajelor de e-mail utilizând reguli.

Click Perform custom action using Rules, and then click Rules..
Faceți clic pe efectua acțiuni particularizate utilizând reguliși apoi faceți clic pe reguli.

Thus, using rules or longer necessary to determine level of irregularities on the wall.
Astfel, folosind reguli sau mai lungi necesare pentru a determina nivelul neregulilor pe perete.

Is to apply a layer of plaster and using rules to align;
Este de a aplica un strat de tencuială și folosind reguli pentru aalinia;muncă.

Using rules defined level or long bulge in the sheet and tapping or pushing successfully removed.
Folosind reguli de nivel definit sau umflătură lung în foaia și atingând sau a împinge eliminat cu succes.

Oversight access is revoked by stewards, using rules adopted from the CheckUser policy.
Accesul la oversight este revocat de stewarzi, folosind reguli adoptate de politica CheckUser.

Once you have added the remarketing tag to your site, you can define lists for different sections of your site using rules.
După ce aţi adăugat eticheta de remarketing la site-ul dvs., puteţi defini liste pentru diverse secţiuni ale site-ului dvs., utilizând reguli.

When you merge email messages by using rules in Microsoft Word, Microsoft Outlook crashes.
Când îmbinaţi mesaje e-mail utilizând reguli în Microsoft Word, Microsoft Outlook blochează.

By using rules, you can reduce manual and repetitive actions needed to manage your email messages.
Cum ajută regulile la gestionarea mesajelor de e-mail Utilizând reguli, puteți reduce acțiunile manuale și repetitive necesare pentru a gestiona mesajele de e-mail.

For information about defining and using rules, see the Office Project Web Access Help.
Pentru informații despre definirea și utilizarea reguli, consultați Office Project Web Access ajutor.

If you want to create a remarketing list for a single page, for example the homepage, you need to define the list using rules.
Dacă doriţi să creaţi o listă de remarketing pentru o singură pagină, de exemplu, pentru pagina principală, trebuie să definiţi lista utilizând reguli.

To learn more about using rules in Outlook, see Manage email messages by using rules.
Pentru mai multe informații despre utilizarea regulilor în Outlook, consultați Gestionarea mesajelor de e-mail utilizând reguli.

If you want to create and manage inbox rules in the Outlook desktop program, see Manage email messages by using rules.
Dacă doriți să creați și să gestionați regulile pentru inbox în programul Outlook pentru desktop, consultați Gestionarea mesajelor de e-mail utilizând reguli.

Overview You can customize your InfoPath form template by using rules, formulas, data validation, and conditional formatting.
Prezentare generală Aveți posibilitatea să particularizați un șablon de formular InfoPath utilizând reguli, formule, validarea datelor și formatarea condiționată.

Automatically(by using rules) You can create and run rules to automatically update projects with changes that do not have to be reviewed before approval.
Automat(utilizând regulile de) Aveți posibilitatea să creați și rulare reguli pentru a actualiza automat proiecte cu modificările care nu trebuie să fie revizuit înainte de aprobare.

CodeTwo Exchange Rules Pro is a powerful email management system that enables automatic email flow management and email content control by using rules.
CodeTwo Exchange Rules Pro este un sistem puternic de gestionare a e-mailurilor care permite gestionarea automată a fluxului de e-mail și controlul conținutului prin e-mail prin utilizarea regulilor.

As with the Commission's proposal for Horizon 2020, all this must all be achieved using rules and procedures which are as simple as possible from the user's point of view.
La fel ca în cazul propunerii Comisiei privind inițiativa Orizont 2020, toate acestea trebuie realizate recurgând la norme și proceduri cât mai simple cu putință din punctul de vedere al utilizatorului.

Yes, only real nature forces, predictable and calculable, using rules and laws of biochemistry, biophysics, physics, mathematics, biology, chemistry, mechanics and other similar from those derived real nature sciences and branches ase involved in origination of every crop circle ever found.
NATURA STIINTA crea doar cercuri Da, numai reale natura forțelor, previzibile și calculabile, utilizând reguli și legi de biochimie, biofizica, fizica, matematica, biologie, chimie, mecanica si alte similare celor derivate din științele naturii reale si ASE ramuri implicate în inițierea de fiecare cerc găsit vreodată.

Yes, only real nature forces, predictable and calculable, using rules and laws of biochemistry, biophysics, physics, mathematics, biology, chemistry, mechanics and other similar from those derived real nature sciences and branches are involved in origination of every crop circle ever found.
Natura, Stiinta a crea doar cercuri Da, numai reale natura forţelor, previzibile şi calculabilă, utilizând reguli şi legi de biochimie, biofizică, fizica, matematica, biologie, chimie, mecanică şi alte similare din aceste ştiinţe ale naturii reale derivate si ASE ramuri implicate în iniţierea de fiecare cerc găsit vreodată.