What is the translation of " USING THE WEB " in Romanian?

• prin intermediul web
• folosirea web
• folosesc internetul pentru

Examples of using Using the web in English and their translations into Romanian

When you're done using the web, at the top right, click Guest Exit Guest.
Când ați terminat de folosit internetul, în dreapta sus, dați clic pe Invitat Ieșiți din modul pentru invitați.

Or, SAN attributes can be included in requests that are submitted by using the web enrollment pages.
Sau, SAN atribute pot fi incluse în cereri care sunt transmise prin utilizarea de pagini web de înscriere.

Be aware, the simplicity of travel and using the web has resulted in an explosion of wannabe travel writers.
Fiți conștient de faptul că simplitatea călătoriei și folosirea rețelei au condus la o explozie de scriitori de călătorie.

Using the web site is very easy to promote that image to attract, to stimulate the client to know you.
Prin intermediul web site-ului este foarte simplu a se promova acea imagine care sa atraga, sa stimuleze clientul sa va cunoasca.

So I don't even know if there exists 100 million people out there using the Web who are bilingual enough to help us translate.
Nici măcar nu știu dacă există 100 de milioane de oameni care utilizează web-ul care să știe destul de bine două limbi pentru a ne ajuta să traducem.

However, using the Web to distribute content to all corners of the globe has been restricted by language barriers.
Cu toate acestea, cu ajutorul Web pentru a distribui conţinut la toate colţurile globului a fost restricţionată de barierele lingvistice.

With data breaches and identity theft on the rise, it is important to protect your personal privacy when using the Web.
Cu breșe de date și furtul de identitate în creștere, este important pentru a proteja intimitatea dumneavoastră personale atunci când utilizați Web.

Avaaz has built on that vision, using the web to fight corruption, save lives, and bring people-powered aid to countries in crisis.
Comunitatea noastră a reușit să construiască foarte mult în acest spațiu democratic, folosind Internetul pentru a lupta împotriva corupției, a salva vieți și a oferi ajutor țărilor aflate în criză.

This welcome message will persist, should the user leave the site and later return- we will save it using the Web Storage API.
Acest mesaj de întâmpinare va persista, dacă utilizatorul va părăsi siteul și va reveni ulterior- îl vei salva utilizând Web Storage API.

With over 40% of candidates now using the web to find jobs, online recruitment has become the main route to apply for or advertise vacancies.
Cu peste 40% din candidaţii care acum, folosesc internetul pentru a găsi locuri de muncă, recrutarea prin internet a devenit principala cale de a promova sau candida la posturile vacante.

In addition interfaces with media player to allow playing of music, videos, ripping, burning CD's and includes a web browser to further solve problems, obtain information using the web.
În plus, interfețele cu media player pentru a permite redarea de muzică, clipuri video, ripping, cd-uri de ardere și include un browser web pentru rezolvarea în continuare a problemelor, obținerea de informații prin intermediul web-ului.

So I think this first example of using the web to solve a problem more effectively is why this first web server in America is a real important moment.
Deci, cred că acest lucru primul exemplu de utilizarea Web-ului pentru a rezolva o problemă mai eficient este de ce acest prima server Web din America este un moment important reale.

Chrome OS will be lightweight and fast(like the Chrome browser), it will feature web apps and not much else, and it will be perfectly aligned with how more and more of us are using the web- with mobility, speed, sharing, and connecting in mind.
Chrome OS va fi usoare si rapide(cum ar fi browser-ul Chrome), acesta va cuprinde web apps şi nu de mult în altă parte, şi acesta va fi perfect aliniate cu cât mai multe şi mai multe dintre noi sunt folosind web- cu mobilitate, viteza, schimbul, şi conectarea în minte.

By accessing and using the Web, the user accepts the terms of the Legal Notice and Privacy Policy and Cookies on the Web..
Prin accesarea şi folosirea Web-lui, Utilizatorul acceptă termenii acestei Notificări Legale, a Politicii de Confidenţialitate şi de folosire a Cookie-urilorBy şi a Politicii privind Cookie-urile pe Web..

The law also requires Internet service providers to install"black boxes" that are designed to vacuum up and analyze metadata on the Web-browsing and general Internet use habits of millions of people using the Web and to make that data available to intelligence agencies.
Legea prevede, de asemenea, furnizorii de servicii de Internet pentru a instala"cutii negre", care sunt proiectate pentru a aspira și analiza metadate pe web-navigare și utilizare generală internet obiceiurile de milioane de oameni care folosesc Web-ul și pentru a face ca acele date la dispoziția agențiilor de informații.

Before using the Web, the user must read the Legal Notice, Privacy and Cookies Policies carefully, given that these may be adapted and/or changed at any time.
Înainte de a utiliza Web-ul, Utilizatorul trebuie să citească cu atenție Notificarea Legală, Politicile privind Confidențialitatea și Cookie-urile, având în vedere că acestea pot fi schimbate și/sau modificate în orice moment.

In case you do not agree with the legal terms of using the web site and with the use of your personal data by Intelliware Solutions Company, you should no longer use this web site.
Dacă nu sunteti de acord cu condiţiile de utilizare a website-ului si a datelor cu caracter personal de către Intelliware Solutions Company, nu mai utilizaţi acest web site.

By accessing and using the Web, the User accepts the terms of this Legal Notice, the Privacy and Cookie Policy and the Cookies Policy of the Web..
Prin accesarea şi folosirea Web-lui, Utilizatorul acceptă termenii acestei Notificări Legale, a Politicii de Confidenţialitate şi de folosire a Cookie-urilorBy şi a Politicii privind Cookie-urile pe Web..

Use the Web with out censorship.
Folosește Web fără censorship.

A young musician uses the web to become a worldwide phenomenon.
Un cântăreţ tânăr utilizează internetul pentru a deveni faimos pe întreg mapamondul.

VPN- Use the web securely, freely and anonymously.
VPN- Folosiți webul în siguranță, liber și anonim.

Johnny Cash fans from around the world use the web to join together and create a music video.
Fanii lui Johnny Cash din întreaga lume folosesc internetul pentru a se reuni şi a crea un videoclip muzical.

Mouseflow This website furthermore uses the web analysis tool Mouseflow from Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhagen, Denmark(“Mouseflow”).
Mouseflow Această pagină web utilizează, de asemenea, instrumentul de analiză web Mouseflow de la Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhaga, Danemarca(„Mouseflow”).

Basic digital homes which mainly use the web for simple-quality requirement applications such as web browsing, instant messaging and social networking, consume about 20 GB per month.
Casele digitale obișnuite, care folosesc internetul în principal pentru navigare web, pentru mesagerie instant și pentru rețele sociale, consumă aproximativ 20GB pe lună.

Other Support Options: Use the Web to ask a question, contact Microsoft Customer Support Services, or provide feedback.
Alte opţiuni de asistenţă: Utilizaţi Web-ul pentru a pune o întrebare, contactaţi Serviciile de asistenţă pentru clienţii Microsoft sau oferiţi feedback.

Students learn how people use the web, how they navigate web content and how they search for information.
Studenții învață cum oamenii folosesc web, cum să navigați conținut web și modul în care acestea căuta informații.

As your children use the web more than you and probably will suspect that you're blocking some sites, here are some tips you should implement.
Copiii folosi web mai mult decât tine şi probabil va suspecta că tu esti blochează unele site-uri, Aici sunt câteva sfaturi care vă ar trebui să pună în aplicare.

Engineers, companies, and people that build and use the Web have no vote!
Ingineri, companiile și oameni care construiesc și folosesc web-ul trebuie sa aiba drept de vot!

If you do not accept or understand these Terms you should not use the Web Site or any part of it including without limitation by making Communications.
Dacă nu accepți sau nu înțelegi acești Termeni nu trebuie să utilizați Web Site-ul sau altă parte a acestuia, inclusiv, fără limitare făcând Comunicări.

Beginning with one inspiring video, Dan Savage used the web to create the It Gets Better project.
Pornind de la un videoclip revelator, Dan Savage a folosit internetul pentru a crea proiectul It Gets Better.