What is the translation of " USING TOO " in Romanian?

• folosind prea
• utilizarea prea
• folosirea prea

Examples of using Using too in English and their translations into Romanian

Using too many effects;
Folosirea prea multor efecte;

I told you you were using too much.
Ţi-am spus că ai folosit prea mult.

Take care that using too many apps may slow down your online store.
Aveți grijă ca utilizarea prea multor aplicații poate să vă încetinească magazinul online.

NeteK stays in the system tray without using too many system resources.
NeteK rămâne în tava de sistem, fără a utiliza prea multe resurse de sistem.

First, avoid using too many cleaning products to avoid messing with them. Secondly.
În primul rând, evitați folosirea prea multor produse de curățare pentru a evita să le stricați.

Experts advise us to give up using too much concealer. Here's why.
Specialistii spun sa renunti sa folosesti prea mult anticearcan. Iata de ce.

Using too many layers or even a single layer of warm clothing will make the baby sweat when the skin cannot breathe.
Utilizarea prea multor straturi sau chiar un singur strat de îmbrăcăminte caldă îi va face pe bebelus să transpire atunci când pielea nu poate respira.

Forgive me for using too much force.
Iartă-mă pentru utilizarea prea multă forță.

Fishing too hard means the fish will be caught too soon and too small and using too much fuel.
Pescuitul prea intens înseamnă că peștele este capturat prea devreme, la o dimensiune prea mică și folosind prea mult combustibil.

Yeah, you're just using too much ammonia.
Da, tu esti doar folosind prea mult amoniac.

Wrinkle cream in the form of a modern mask is a solution worth recommending to women who appreciate quick results without using too much cosmetic effort.
Ridicarea cremelor sub forma unei măști moderne este o soluție care merită recomandată femeilor care apreciază rezultate rapide fără a folosi prea mult efort cosmetic.

Problems caused by using too little adhesive'╝ÜAffect viscosity and material structure.
Probleme cauzate de utilizarea prea puțin adeziv: afectează vâscozitatea și structura materialului.

The real problem is there are too many of us using too many resources too fast.
Problema reală e că suntem prea mulţi care folosim prea multe resurse prea repede.

If you think you may be using too much, stop the injection and tell the doctor, pharmacist or nurse.
Dacă credeţi că este posibil să fi administrat prea mult, opriţi injectarea şi spuneţi-i medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.

Professionals, wet wipes containing additives may stimulate the skin, using too much can cause redness, allergy.
Profesionişti, servetele umede, aditivi poate stimula pielea, folosind prea mult poate provoca înroşire, alergie.

The biggest danger to the kidneys is using too much Anavar, which can lead to kidney damage and other organ damage too..
Este cel mai mare pericol la rinichi folosind prea mult Anavar, care poate duce la leziuni renale şi alte organe daune prea..

Using too much brown in the bathroom can make it dark and uncomfortable, but it does not, if you manage to find the right shade and dilute interior accessories other colors.
Utilizarea prea mult maro în baie poate face întuneric și inconfortabil, dar nu, dacă reușiți să găsiți umbra dreapta și se diluează accesorii de interior alte culori.

Or, use this option if you are concerned about the file using too much hard disk space on your computer.
Sau, utilizaţi această opţiune dacă sunteţi preocupat de fişier folosind prea mult spaţiu-disc pe computer.

Without using too many words, I can say that I would like at least half of the companies to react with such promptitude and professionalism to the demands we had in relation to the underfloor heating system I purchased at MARGAS INSTAL.
Fara sa folosesc prea multe cuvinte, pot sa spun ca mi-as dori ca macar jumatate din firmele de profil sa reactioneze cu asa promptitudine si profesionalism la solicitarile care le-am avut in legatura cu sistemul de incalzire in pardoseala ce l-am achizitionat de la firma MARGAS INSTAL.

Although using hashtags are an effective way to getting new followers on Instagram, using too many of them can be distracting for your audience and dilute your message.
Deși folosirea hashtagurilor sunt o modalitate eficientă de a obține noi adepți pe Instagram, folosind prea multe dintre ele pot fi deranjante pentru publicul și se diluează mesajul.

If the cost of wages and social dumping are the reason, why do I not get to see documents in which the French authorities reprimand French customers for using too many Belgian lorry drivers?
În cazul în care costurile cu salariile şi dumping-ul social constituie motivul, de ce nu vedem documente în care autorităţile franceze blamează clienţii francezi că folosesc prea mulţi conducători belgieni de autocamion?

Or, if you are concerned about the file using too much hard disk space, select Replace the data on the media with this backup instead.
Sau, dacă sunteţi îngrijorat despre fişier folosind prea mult spaţiu pe hard disk, Înlocui datele pe suport cu această copiere de rezervă în schimb.

We constantly hear about the dangers of using too much blue light before bed, and how it will disrupt your sleep, and energize your mood- there's a way to counteract that mental effect and bring about feelings of relaxation.
Suntem în permanență înștiințați despre pericolele de a folosi prea multă lumină albastră înainte de culcare și cum vă va întrerupe somnul și vă va energiza starea de spirit- există o modalitate de a contracara acest efect mental și de a aduce sentimente de relaxare. Această iluminare de culoare ar fi roșie sau chiar levănțică.

Not only did we receive monetary penalties for using too much electricity, but the power grid flicker was an inconvenience to Marion residents.
Nu doar că am primit amnezi pentru folosirea a prea multă electricitate, dar fluctuaţia reţelei energetice a fost şi un inconvenient pentru locuitorii din Marion.

I have used Too much power In keeping The portal open.
Am folosit prea multă putere pentru a ţine portalul deschis.

We must have used too much wax.
Cred c-am folosit prea multă ceară.

Use too much red in the children's bedroom is not desirable.
Utilizarea prea mult rosu in dormitorul copiilor nu este de dorit.

Women who use too much botox end up with boot ugly faces.
Femeile care folosesc prea mult botox, sfârşesc cu nişte fete hidoase.

Might have used too much.
Poate am folosit prea mult.

It is simple and sometimes used too often, but it can still change the world.
Este simplu și uneori folosit prea des, dar poate schimba lumea.