What is the translation of " USING TOOLS " in Romanian?

• folosind instrumente
• utilizând instrumente
• utilizarea instrumentelor
• folosind unelte
• cu ajutorul unor instrumente
• utilizarea sculelor

Examples of using Using tools in English and their translations into Romanian

You talked of using tools.
Ai vorbit de folosirea uneltelor.

Using tools and instruments.
Utilizarea sculelor şi instrumentelor.

Your mother know you're using tools at her table?
Mama ta știe că ești folosind instrumente la masa ei?

You can object to this analysis or you can prevent using tools.
Puteți obiecta la această analiza sau puteti preveni utilizarea unor instrumente.

Of course, using tools for drawing graffiti.
Desigur, folosind instrumente pentru desenarea graffiti.

And safety comes with confidence and comfort using tools and equipment.
Și siguranța vine cu încredere și confort cu ajutorul instrumentelor și a echipamentelor.

They were built using tools produced in Wichita.
Au fost asamblate folosind echipamente provenite din Wichita.

Fabricate elements necessary for installment or assemblage, using tools or store devices.
Fabricare elemente necesare pentru rate sau montaj, utilizând instrumente sau magazin drac.

And he talked about using tools that turned out to be.
Si a vorbit despre utilizarea instrumentelor care s-au dovedit a fi.

Using tools at the bottom of the screen you will color image in the best way possible.
Folosind uneltele din partea inferioara a ecranului vei colora imaginea in cel mai frumos mod posibil.

Proofread efficiently using tools available in Microsoft Word.
Corectați eficient utilizarea instrumentelor disponibile în Microsoft Word.

Using tools on this page, you can configure the widget by changing the size and color.
Utilizand instrumentele de mai jos, poti personaliza widgetul, in functie de dimensiunea si culoarea dorita.

Scientists once believed that using tools set humans apart from other animals.
Oamenii de ştiinţă credeau că odată folosind instrumente de stabilit om în afară de alte animale.

Our consultants realize the analysis of labor and designing job descriptions using tools like.
Consultanţii noştri realizează procesul de analiză a muncii şi de proiectarea fişelor de post folosind instrumente ca.

Filming the chimps using tools… made me realise just how close to them we are.
Filmarea cimpanzeilor folosind unelte m-a făcut să-mi dau seama cât de apropiaţi suntem.

Your colleagues can contribute to shared documents by using tools such as comments and tagging.
Colegii poate contribui la documente partajate utilizând instrumente, cum ar fi comentarii și de etichetare.

Fast- Using tools as PageSpeed GTMetrix to analyze helps us ensure that the website achieves the maximum speed.
Rapid- Folosim instrumente, cum ar fi PageSpeed GTMetrix pentru a analiza site-ul și a ne asigura că are viteza maximă.

Avoid rubbing the skin Avoid using tools that have not been disinfected thoroughly.
Evitați frecarea pielii Evitați utilizarea instrumentelor care nu au fost dezinfectate temeinic.

Using tools like drill, countersink, countersink, punch tool drills holes were made by drilling.
Folosind instrumente, cum ar fi de foraj, frezat, frezat, punch instrument perforatoare găuri au fost făcute de foraj.

You can use your own icon images using tools like for example the freeware Resource Hacker.
Poți folosi pictograma ta folosind unelte gratis ca Resource Hacker.

Endoscopy is the examination method of hollow organs by direct visualization, using tools called endoscopes.
Endoscopia este metoda de examinare a organelor cavitare prin vizibilitate directă, cu ajutorul unor instrumente numite endoscoape.

You may also opt out using tools provided by the following industry groups.
De asemenea, puteţi renunţa utilizând instrumentele furnizate de următoarele grupuri din industrie.

Silex was inspired by Ruby's Sinatra framework and is built using tools like Symfony 2.x and Pimple.
Silex a fost inspirat de Sinatra cadru Ruby și este construit folosind instrumente cum ar fi Symfony 2.x și Pimple.

Using tools such as Succeed and QIP in order to assess whether they still match the knowledge and skills required to provide the service.
Folosind instrumente cum sunt Succeed și QIP, în scopul de a evalua dacă acestea încă se potrivesc cu cunoștințele și abilitățile necesare pentru a furniza serviciul.

Detection and control of fraud by using tools for the storage and search of performance indicators;
Detectarea şi controlarea fraudei prin utilizarea instrumentelor de stocare şi căutare a informaţiilor de performanţă.

The process of creating and applying a plaster mix with a Venetian effect implies using tools and devices such as.
Procesul de creare și aplicare a unui amestec de ipsos cu efect venețian implică utilizând instrumente și dispozitive cum ar fi.

Proper work organization, using tools that automate the work of the warehouse makes it possible to load a typical three-axle semi-trailer within 20-30 minutes.
Organizarea adecvată a muncii, folosind unelte care automatizează activitatea depozitului, face posibilă încărcarea unei semiremorci tipice cu trei axe în decurs de 20 de minute.

Over the years, I have built several custom CPAN repositories using tools like CPAN:: Mini and CPAN:: Site.
De-a lungul anilor, am construit mai multe depozite CPAN la comandă folosind unelte ca CPAN:: Mini și CPAN:: Site.

Between 2 and 6 March 2017 we developed a workshop using tools of design thinking for mobility issues specific for business districts in northern Bucharest.
Design thinking În perioada 2-6 martie 2017 am derulat un atelier folosind instrumente de design thinking pentru problemele de mobilitate specifice cartierelor de afaceri din nordul Bucureștiului.

Methodology of teaching and learning that focuses on solving real problems at work using tools for immediate implementation.
Metodologia de predare și de învățare care se concentrează pe rezolvarea problemelor reale la locul de muncă utilizând instrumente pentru punerea în aplicare imediată.