What is the translation of " USING TOOLS " in Hebrew?

• באמצעות כלים
• שימוש בכלים
• להשתמש בכלים
• ה שימוש בכלים
• שימוש בכלי עבודה

Examples of using Using tools in English and their translations into Hebrew

By using tools like Google's cache, SEO-browser.
על ידי שימוש בכלים כמו המטמון של גוגל או SEObrowser.

And safety comes with confidence and comfort using tools and equipment.
בטיחות באה עם ביטחון ונוחות בשימוש בכלים ובציוד.

BI development using tools- SQL platform Reports- ETL processes- OLAP cubes.
פיתוח בכלי BI- פלטפורמת SQL דוחות- ETL-קוביות.

Check the speed of your website using tools like GTmetrix.
זו הסיבה שאנחנו ממליצים לבדוק את מהירות האתר שלך באמצעות כלי כמו GTmetrix.

Subgraphs, using tools from topology and probability theory.
תת-גרפים קטנים, מקומיים בעזרת שימוש בכלים מתחום הטופולוגיה ותורת.

You can check the speed of your website using tools like gtmetrix.
זו הסיבה שאנחנו ממליצים לבדוק את מהירות האתר שלך באמצעות כלי כמו GTmetrix.

Seeing or using tools in your dream, represents your self-expression, skills and abilities.
לראות או להשתמש בכלים בחלום שלך מייצג את הביטוי העצמי שלך, הכישורים והיכולות שלך.

Fabricate elements necessary for installment or assemblage, using tools or store devices.
לפברק האלמנטים הדרושים עבור מע צ או מכלול, באמצעות כלים או חנות מכשירים.

Broken links- crawl your site using tools like Xenu or Screaming Frog to find and remove broken or outdated links.
השתמשו בכלים כמו ה- Screaming frog או ה- xenu בכדי לסרוק ולמצוא קישורים שבורים באתר שלכם.

Users reported that they could only access Wikipedia using tools such as private VPNs.
משתמשים טורקיים דיווחו כי הם יכולים לגשת לוויקיפדיה רק באמצעות כלים עוקפים כגון VPNs.

Ex. lifting, using tools, opening jars, or even handling simple things such as a toothbrush or knife.
לדוגמא הרמת חפצים, שימוש בכלי עבודה, פתיחת צנצנות, או אפילו שימוש בכלים פשוטים כגון מברשת שיניים, סכין ומזלג.

Many burglars are capable of climbing, often using tools they find in the neighborhood.
פורצים רבים יכולים לטפס, לעתים קרובות על-ידי שימוש בכלים שהם מוצאים בשכונה.

It is the earliest fossilised evidence of when humans developed a strong enough grip to start using tools.
היא מהווה את ההוכחה המוקדמת ביותר לכך שבני אדם פיתחו אחיזה חזקה מספיק כדי שיוכלו להשתמש בכלים שונים.

Most React apps will have their files“bundled” using tools like Webpack, Rollup or Browserify.
בדרך כלל, הקבצים באפליקציות React״מאוגדים״ באמצעות כלים כמו Webpack, Rollup ו-Browserify או Browserify.

You can also consider using tools such as Simplecast and SAM Broadcaster, these are more professional and 100% SHOUTcast compatible tools..
ניתן גם לשקול שימוש בכלים כגון Simplecast ו שדרן SAM, אלה הם יותר מקצועיים 100% Shoutcast כלים תואמים.

The study was conducted on crows, which in the wild, are already capable of using tools in order to reach food.
המחקר שנעשה על עורבים, אשר בטבע, כבר מסוגלים להשתמש בכלים על מנת להגיע למזון.

Examples include lifting, using tools, opening jars, or even handling simple utensils such as a toothbrush or knife and fork.
לדוגמא הרמת חפצים, שימוש בכלי עבודה, פתיחת צנצנות, או אפילו שימוש בכלים פשוטים כגון מברשת שיניים, סכין ומזלג.

Methodology of teaching and learning that focuses on solving real problems at work using tools for immediate implementation.
מתודולוגיה של הוראה ו למידה המתמקדת בפתרון בעיות אמיתיות בעבודה באמצעות כלים ליישום מיידי.

By using tools from various fields, some scholars claim that neuroeconomics offers a more integrative way of understanding decision making.
על ידי שימוש בכלים מתחומים שונים טוענים חלק מהחוקרים בתחום כי נוירו-כלכלה מציעה דרך אינטגרטיבית יותר בהבנה של קבלת החלטות.

Buttons on the Web Site may be presented using tools and the toolbar provided by the third party AddThis.
כפתורים באתר האינטרנט ניתן להציג באמצעות כלים וסרגל-הכלים המסופקים על ידי צד שלישי, חברת AddThis.

Optimize your Database tables- you can do that either using WP DB manager plugin or manually using tools like phpmyadmin.
מטב את טבלאות מסד הנתונים-באפשרותך לעשות זאת גם באמצעות תוסף למנהל DB של WP או באופן ידני באמצעות כלים כמו phpmyadmin.

I work closely with clients and know which questions to ask, using tools that I have created, in order to communicate successfully with them.
אני עובד צמוד עם הלקוחות ויודע לשאול את השאלות הנכונות, באמצעות כלים שבניתי, על מנת להגיע לתקשורת טובה איתם.

Alternative solutions will be needed, such as working with databases from the real world using tools like artificial intelligence.".
יהיה צורך בפתרונות חלופיים כמו עבודה על מאגרי מידע מהעולם האמיתי, באמצעות כלים של בינה מלאכותית".

Learn how to manage your email inbox, like using tools to automate messages and label messages, as well as learning email keyboard shortcuts.
לימדו איך לנהל את תיבת המייל שלכם, כמו שימוש בכלים להודעות אוטומטיות ולסימון הודעות, כמו גם לימוד של קיצורי המקשים למייל.

We protect your Information by using data security technology and using tools such as firewalls and data encryption.
אנו להגן על המידע שלך באמצעות טכנולוגיית אבטחת מידע והשימוש בכלים כגון הצפנת חומות אש ונתונים.

The search into other ideas such as dark matter and the multiverse is shown, using tools such as the Very Large Array in New Mexico.
מוצג החיפוש אחר רעיונות נוספים כמו חומר אפל, עולם מרובה יקומים ועוד באמצעות כלים כמו"המערך הגדול מאד" בניו-מקסיקו.

With the app, businesses can interact with customers easily by using tools to automate, sort, and quickly respond to messages.”.
באמצעות האפליקציה עסקים יכולים ליצור אינטראקציה עם לקוחות בקלות על ידי שימוש בכלים לאוטומציה, מיון ותגובה מהירה להודעות.".

From day to day I become more Israeli. I work closely with clients and know which questions to ask, using tools that I have created, in order to communicate successfully with them.
אני עובד צמוד עם הלקוחות ויודע לשאול את השאלות הנכונות, באמצעות כלים שבניתי, על מנת להגיע לתקשורת טובה איתם.