What is the translation of " USING YOUR DEVICE " in Romanian?

• utilizarea dispozitivului
• utilizați dispozitivul

Examples of using Using your device in English and their translations into Romanian

Start using your device….
Iniţiere în utilizarea dispozitivului….

Tap Get Started to begin using your device.
Apasă pe Începeți pentru a începe să utilizezi dispozitivul.

Using your device as a wallet.
Utilizarea dispozitivului ca portofel.

Log on to Aha™ Radio using your device.
Conectați-vă la Aha™ Radio folosind dispozitivul.

Using your device in wet and dusty conditions.
Utilizarea dispozitivului în medii cu umiditate şi praf.

To this network using your device.
Puteţi conecta la această reţea utilizând dispozitivul.

Start using your device| BlackBerry Curve 8530 8520.
Iniţiere în utilizarea dispozitivului| BlackBerry Curve 8530 8520.

Earn from 30 000 rubles a day using your device- TransBTC.
Câștigați de la 30 000 de ruble pe zi, cu ajutorul dispozitivului- TransBTC.

Using your device with a car infotainment system.
Utilizarea dispozitivului împreună cu un sistem auto de infodivertisment.

Download and install Norton Mobile Security using your device.
Descărcați și instalați Norton Mobile Security folosind dispozitivul dvs.

For information about renting movies using your device, see the documentation for the device..
Pentru informații despre închirierea filmelor utilizând dispozitivul dvs, consultați documentația dispozitivului..

It can be employed to monitor Snapchat remotely using your device.
Acesta poate fi folosit pentru a monitoriza Snapchat de la distanță cu ajutorul dispozitivului.

When using your device in a very cold environment, you may notice a decrease in battery life, but this condition is temporary.
Atunci când îți folosești dispozitivul într-un mediu foarte rece, este posibil să observi o diminuare a duratei de autonomie a bateriei, dar aceasta este o situație temporară.

Connect your PC to the Internet using your device as a modem.
Conectaţi calculatorul la Internet utilizând aparatul Dvs pe post de modem.

This is involuntary roaming and you can avoid this by selecting your network manually or by checking the network before using your device.
Poţi evita aceste situaţii dacă selectezi manual reţeaua sau verifici reţeaua în care se află telefonul înainte de a utiliza aparatul.

While using your device, if the TouchWiz suddenly stops functioning, the quickest way to tackle this situation is to fix(repair) your device's Android system.
În timp ce utilizați dispozitivul, în cazul în care TouchWiz brusc încetează să funcționeze, cel mai rapid mod de a aborda această situație este de a stabili(reparație) sistemul Android al dispozitivului..

Keepvid Music can support and can convert almost to a supported format by using your device and iTunes.
KeepVid muzica poate sprijini şi poate converti aproape într-un format acceptat de folosind aparatul si iTunes.

It isn't intended to secure your data against other people using your device- so anyone with access to your device can view all the information in all profiles.
Această funcție nu este menită să vă protejeze datele față de alte persoane care vă utilizează dispozitivul. Prin urmare, orice persoană cu acces la dispozitiv poate vedea toate informațiile, din toate profilurile.

You are responsible for the personal data you choose to submit while using your device or apps.
Ești responsabil(ă) pentru datele cu caracter personal pe care alegi să le trimiți în timpul utilizării dispozitivului sau a aplicațiilor.

Get rid of redundant files, application buffers, and other types of junk that come from using your device, and then freeing up storage space and clean useless application cache files safely.
Scapă de fișierele redundante, bufferele de aplicații și alte tipuri de gunoi care provin din utilizarea dispozitivului tău, apoi eliberează spațiul de stocare și curăță în siguranță fișierele inutile din memoria cache a aplicațiilor.

This protection tool allows you to turn on an alarm on the device remotely, lock and locate your phone, wipe personal information(messages, photos, and videos) and take a mugshot of the person currently using your device in the case of theft or loss.
Puteți activa o alarmă de pe dispozitivul de la distanță, de blocare și localizați telefonul, ștergeți informațiile personale(mesaje, fotografii și clipuri video) și să ia o mugshot a persoanei care utilizează dispozitivul în cazul în care este furat.

You may exercise these controls and choices in various ways, including by visiting Communication Choices(under the Privacy Controls tab), contacting Guest Services, following instructions provided in communications sent to you, or by using your device or other available settings(for example, by re-setting your device's advertising identifier and/or opting out of interest based ads).
Puteți exercita aceste controale și opțiuni în diverse moduri, inclusiv prin accesarea Opțiunilor de comunicare(sub fila Controale de confidențialitate), prin contactarea Serviciilor pentru invitați, urmând instrucțiunile furnizate în comunicările pe care vi le-am trimis sau prin utilizarea dispozitivului sau a altor setări disponibile(de exemplu, prin resetarea identificatorului de publicitate al dispozitivului și/sau renunțarea la reclamele bazate pe interese).

There is no fix for this, so you simply have to stream your music from another source if you plan to listen to it while using your device for other activities.
Nu există nici un fix pentru acest, deci va trebui pur și simplu să redați muzică de la o altă sursă, dacă aveți de gând să-l asculte în timp ce utilizați dispozitivul pentru alte activități.

Features: The Apple iPhone 5S Ear Speaker is your main hearing piece when using your device in normal phone mode.
Caracteristici: Apple iPhone 5S cască este bucata de audiere principal atunci când folosiţi aparatul în modul normal telefonul.

If an app or feature is on or if there's a checkmark next to it, anyone using your device can use that app or feature.
Dacă o aplicație sau o caracteristică este activată sau are o bifă lângă numele său, orice persoană care utilizează dispozitivul tău poate utiliza aplicația sau caracteristica respectivă.

Use your device as a flashlight.
Utilizarea dispozitivului ca lanternă.

Use your device as a pad to control what happens in the screen.
Utilizați dispozitivul cu rol de pad, pentru a controla ce se întâmplă pe ecran.

Then you can set up and use your device.
Apoi vei putea să configurezi și să utilizezi dispozitivul.

Use your device to scan the QR code.×.
Utilizează dispozitivul pentru a scana codul QR.

DJ'it v1.0- Use your device as a professional mixing console!
DJ'it v1.0- Utiliza aparatul Dvs. ca o consola de mixare profesional!