What is the translation of " WAY TO REPLACE " in Romanian?

• o cale să înlocuiască
• o modalitate de a înlocui

Examples of using Way to replace in English and their translations into Romanian

Wim(on your way to replace).
Wim(pe cale de a înlocui).

Find some way to replace the things that got burned up in your RV.
Voi găsi o cale să înlocuiesc lucrurile arse în casa pe roţi.

Yes, vegetarians have found a way to replace fish.
Da, vegetarienii au găsit o cale de a înlocui peștele.

Is there any way to replace the medicine"Korglikon"?
Există vreo modalitate de a înlocui medicamentul"Korglikon"?

This dental surgery represents the ideal way to replace.
Aceasta metoda stomatologica reprezinta modul ideal de a inlocui dintii pierduti.

There's no way To replace bill berry.
Nu ai cum să-l înlocuieşti pe Bill Berry.

Christine relied on your ingenuity to find a way to replace what was lost.
Christine s-a bazat pe tine, să găseşti o soluţie de a înlocui ce s-a pierdut.

It is the only way to replace debris with solidarity and compassion; ruin with construction;
Este singurul mod în care înlocuim dărâmăturile cu solidaritatea și cu compasiunea; ruinele cu construcția;

And believe me, if I could see a way to replace her, I would.
Si crede-ma, daca am putea vedea o cale de ao înlocui, as face-o.

The dental implant is a way to replace a lost tooth without affecting bordering teeth edentulous space.
Implantul dentar este o modalitate de a inlocui un dinte pierdut fara a afecta dintii ce marginesc spatiul edentat.

Why is car's wiper so important and what's the way to replace the wiper?
De ce este atât de important masina pe parbriz şi ceea ce este mod de a înlocui stergator?

That's why the best way to replace antifreeze is through 40 thousand kilometers.
De aceea, cel mai bun mod de a înlocui antigelul este de peste 40 de mii de kilometri.

With new replacement technology included on all Sky Air A-series units, the range offers a much quicker, easier and more reliable way to replace any existing system with a future proof solution for throughout the F-Gas phase down.
Cu noua tehnologie de înlocuire inclusă la toate unităţile Sky Air seria A, gama oferă un mod mult mai rapid, mai uşor şi mai fiabil de înlocuire a oricărui sistem existent cu o soluţie pregătită pentru viitor în cadrul reducerii utilizării gazelor fluorurate.

Tip: If you have no way to replace the strap, for example because the case does not open, then you must mend the strap.
Sfat: Dacă nu aveți de unde să înlocuiți cureaua, de exemplu, deoarece carcasa nu se deschide, atunci trebuie să reparați cureaua.

Whatever tragedy you think you have just averted, time will find a way to replace it and trust me, Barry, the next one could be much worse.
Oricare ar fi tragedie în care credeți că ați tocmai evitat, Timp va găsi o cale să-l înlocuiască și crede-mă, Barry, urmatoarea ar putea fi mult mai rău.

Maybe, if there is a way to replace that radio or whatever it is, with the one from Boeing that would help, but don't think that's possible.
Poate că, în cazul în care există o modalitate de a înlocui radioul sau orice ar fi, cu cea de la Boeing, care ar ajuta, dar nu cred că e posibil.

These bars also make great snacks and are an easy way to replace empty calorie snacks with protein-rich foods.
Aceste bare face, de asemenea gustări mari, si sunt o modalitate ușoară de a înlocui gustari calorii goale cu alimente bogate in proteine.

They provide a more humane way to replace any other anti-pest measures that may require the use of harmful chemicals or poisons.
Acestea oferă un mod mai uman de înlocuire a oricăror altor măsuri anti-parazitare care pot necesita utilizarea de substanțe chimice nocive sau otrăvuri.

If the mines are going to be small we will need a lot of them and we will need a way to replace them quickly if the Jem'Hadar try to blast their way through, and.
Dacă minele o să fie mici, o să avem nevoie de multe şi vom avea nevoie de o cale să le înlocuim rapid. Dacă Jem'Hadar vor încerca să-şi croiască drum prin ele, şi.

Afterwards, he decided to find a way to replace humans whose decisions can cost other human lives.
După aceea, a decis să găsească o cale să înlocuiască oamenii… ale cărui decizii pot costa vieţile altor oameni.

This tutorial will show you a tricky way to replace same content within multiple documents in Word at once.
Acest tutorial vă va arăta o modalitate dificilă de a înlocui același conținut în mai multe documente din Word simultan.

It's free, simple and a convenient way to replace your physical cards so you can stop carrying all that plastic.
Este gratuit, simplu și un mod convenabil de a înlocui cărțile fizice, astfel încât să puteți opri transportă toate că plastic.

You know that they still have to find a way to replace the shell of the outermost surface of human beings.
Știți că încă este nevoie să găsească o modalitate de a înlocui carcasa stratului de suprafață a ființelor umane.

Ecofit LED tubes are a fast and easy way to replace your old fluorescent tubes with modern, efficient LED technology.
Tuburile LED Ecofit reprezintă o modalitate rapidă și ușoară de a înlocui vechile tuburi fluorescente cu tehnologia modernă și eficientă LED.

Dental implants in Turkey are a popular and effective way to replace missing teeth and are designed to blend in with your other teeth.
Implanturile dentare în Turcia sunt o modalitate populară și efectivă de a înlocui dinții lipsă și sunt făcuți să arate natural împreună cu ceilalți dinți.

Photovoltaic solar pergolas are an alternative way to replace the materials traditionally used in construction to generate shadows.
Pergolă Pergolă Pergole solare fotovoltaice sunt o modalitate alternativă de a înlocui materialele utilizate în mod tradițional în construcții pentru a genera umbre.

Dental implants in Turkey are a popular and effective way to replace missing teeth and are designed to blend in with your other teeth.
Tratament dentar CUPRINS Implanturile dentare Implanturile dentare în Turcia sunt o modalitate populară și efectivă de a înlocui dinții lipsă și sunt făcuți să arate natural împreună cu ceilalți dinți.

They were plotting ways to replace Benjamin as president.
Puneau la cale moduri să-l înlocuiască pe Benjamin, ca preşedinte.

It helps you to realize what is no longer useful to you in your path and to give you ways to replace the old ones with new, productive and beneficial ones.
Te ajută să conștientizezi ce nu îți mai servește în drumul tău și a-ți oferi metode de a înlocui vechile țipare cu unele noi, productive și benefice ție.

Dialysis or transplantation may be the only ways to replace your lost kidney function.
Dializa sau transplantul pot reprezenta singurele modalități de a înlocui funcţia renală pierdută.