What is the translation of " WE WON'T MAKE " in Romanian?

• nu vom face
• nu vom ajunge

Examples of using We won't make in English and their translations into Romanian

We won't make noise.
Nu facem zgomot.

I'm not saying we won't make mistakes.
Nu spun că nu vom face greşeli.

We won't make much.
Nu vom câştiga mult.

Without Fraser, we won't make our deadline.
Fara a Fraser, nu vom face termenul limita nostru.

We won't make trouble!
Nu vom face necazuri!

Don't blow it, and we won't make contact with any other.
Nu-l sufla, iar noi nu va face contactul cu orice alt.

We won't make love.
Atunci nu facem dragoste.

Bobby, stop dawdling or we won't make the cabin by nightfall.
Bobby, hai mai repede sau nu vom ajunge la cabană până la căderea nopţii.

We won't make any excuses.
Nu inventăm scuze.

Then we won't make any.
Atunci, nu vom face niciuna.

We won't make it for long!
Nu facem nimic un timp!

Come on, we won't make a mess.
Haide, nu vom face o mizerie.

We won't make the trap door.
Nu vom ajunge la trapă.

You know, we won't make a big deal out of it.
Ştii, nu vom face mare lucru din ea.

We won't make any money here, mate.
Nu facem bani aici, amice.

We believe we won't make you feel disappointed.
Credem că nu te vom face să te simți dezamăgit.

We won't make that mistake again.
Nu vom face aceeași greșeală.

Only this time we won't make the same mistake, I assure you.
Numai de data aceasta nu vom face aceeasi greseala, te asigur.

We won't make the same mistakes.
Nu o să facem aceiaşi greşeală.

But we won't make love.
Dar nu facem dragoste.

We won't make the same mistake.
Noi nu vom face aceeaşi greşeală.

So we won't make noise.
Atunci, nu vom face zgomot.

We won't make it easy for them.
Să nu le facem viata usoară.

We won't make the meeting point.
Nu vom ajunge la punctul de intalnire.

We won't make a move until then.
Nu vom face nicio mişcare până atunci.

We won't make a move without you.
N-o sa facem nici o miscare fara tine.

We won't make the same mistake again.
Nu vom face aceeasi greseala din nou.

We won't make it before high tide.
Nu vom reuşi înainte ca valurile să vină.

We won't make the same mistake twice.
Nu vom face aceiasi greseala de doua ori.

We won't make it to the 25th floor alive.
Noi nu-l va face la etajul 25 în viață.