What is the translation of " WHEN ROBIN " in Romanian?

• când robin

Examples of using When robin in English and their translations into Romanian

When Robin.
Când Robin.

What am I gonna do when Robin shows up?
Ce mă fac când apare Robin?

That's when Robin Meyers went missing.
Aceasta este atunci când Robin Meyers a dispărut.

So, Gatsby, what are you gonna do when Robin shows up?
Deci, Gatsby, ce-o să faci când apare Robin?

We met when Robin hired me.
Ne-am întâlnit când Robin m-a angajat.

Marshall, I'm so sorry, but sharing that secret-- that's when Robin and I became best friends.
Marshall, îmi pare rău, dar împărtăşind secretul ăsta… atunci eu şi Robin am devenit cele mai bune prietene.

I noticed when Robin Hood's name is mentioned.
Când s-a pomenit numele lui Robin Hood.

And the first opportunity was when Robin Upward… went to the theater.
Asta a fost atunci când Robin Upward a plecat la teatru.

And when Robin won, I could have sworn I saw him smile.
Iar când Robin a câştigat, puteam jura că l-am văzut zâmbind.

Caleb wailed when Robin was born.
Caleb jeleau când sa născut Robin.

When Robin's PMS-ing, what kind of chocolate should you get her?
Când are ciclu Robin, ce fel de ciocolata îi cumperi?

She was young when Robin and I divorced.
Era tânără atunci când eu şi Robin am divorţat.

When Robin and I broke up, I had a million good reasons.
Atunci când m-am despărţit de Robin, aveam milioane de motive temeinice.

Okay remember when Robin and I were dating?
Mai tii minte când eu si Robin eram împreuna?

When Robin moved out, there was a hole in my life in the shape of an empty bedroom.
Când Robin s-a mutat, a existat o gaură în viaţa mea in forma unui dormitor gol.

Meanwhile, Ted gets upset when Robin oversells him to a blind date.
Între timp, Ted devine supărat atunci când Robin îl oversells la o dată orb.

But when Robin was brought in today, it seemed she was experiencing visual hallucinations.
Dar când Robin a fost adus astăzi, Părea că se confruntă cu halucinații vizuale.

When the police start asking questions, they will have a very clear timeline of when Robin and Bill were last seen, which cannot be the same time you and I were last seen.
Când poliţia va începe să pună întrebări, vor avea un interval foarte clar când au fost văzuţi ultima dată Robin şi Bill, care nu poate fi acelaşi interval când am fost văzuţi noi ultima dată.

So when Robin threatened to expose him, he didn't really have a choice but to kill her.
Iar când Robin l-a amenintat că îl va demasca, nu a avut de ales, a trebuit să o omoare.

Did it seem odd when Robin didn't show up to work this morning?
A părut ciudat, când Robin n-a apărut la serviciu azi-dimineaţă?

When Robin and Loretta's conflict escalates, Barney is caught in the middle.
Episodul Urmator → Când conflictul Robin și lui Loretta escaladează, Barney este prins la mijloc.

Which brings us to earlier today, when Robin was setting up the decoy rehearsal dinner, complete with fake booze.
Iar asta ne aduce în ziua de azi, cu câteva ore înainte, când Robin pregătea repetiţia momeală a cinei, numai cu băuturi false.

When Robin is hesitant to break up with Nick, Barney takes matters into his own hands.
Episodul Urmator → Când Robin ezită să te desparți cu Nick, Barney ia problema în propriile mâini.

I mean, to this day, you ask any Canadian where they were when Robin Sparkles lost it, not only can they tell you which Tim Hortons they were in, but what donut they were eating?
Adică, până azi, dacă întrebi orice canadian unde erau când Robin Sparkles şi-a pierdut minţile, nu numai că ştiu să îţi zică în care Tim Hortons era, dar şi ce gogoaşă mâncau. Eu?

When Robin Hood rebelled… because they were collecting one third of their serfs' income.
Atunci când Robin Hood s-a revoltat pentru că stapinii colectau o treime din veniturile iobagilor.

Two days ago when Robin came to the hospital, she was running a mild fever, 100.2, and her BP was elevated.
Cu două zile în urmă, când Robin a venit la spital, Ea a condus o febră ușoară, 100,2, Iar BP a fost ridicată.

When Robin was just born, I was heating his milk on the stove and very tired, you see.
Atunci când Robin tocmai a fost născut, am fost încălzirea laptele pe aragaz și foarte obosit, te vezi.

That's when Robin realized that no one, not even her boss, watched Metro News One.
Atunci şi-a dat Robin seama că nimeni, nici măcar şeful ei, nu se uită la Metro News One.

When Robin learns that Barney never asked her father's permission before proposing, she insists that he seek his approval before announcing their engagement.
Episodul Urmator → Când Robin află că Barney nu a cerut permisiunea tatălui ei înainte de a propune, ea insistă ca el să caute aprobarea lui înainte de a anunța logodna.

When was Robin born?
Când s-a născut Robin?