What is the translation of " WHEN STREAMING " in Romanian?

• atunci când faceți streaming
• când streaming

Examples of using When streaming in English and their translations into Romanian

You don't want to seem annoyed and angry when streaming.
Nu vrei să pari enervată sau nervoasă când transmiţi.

When streaming RTMP, playback as HIS& MPEG-DASH involves higher latency.
Când streaming RTMP, redare ca HLS& MPEG-DASH implică latență mai mare.

DON'T FORGET: Use a VPN when streaming through Kodi.
NU UITAȚI: Utilizați o rețea VPN când transmiteți în flux prin Kodi.

PureVPN has a slightly better speed reduction, which is more noticeable when streaming.
PureVPN are o viteză ușor mai bună, ceea ce este mai vizibil în timpul streaming-ului.

Still use your computer freely when streaming media to Chromecast.
Încă utilizaţi calculatorul în mod liber, atunci când curge media la Chromecast.

Latency: When streaming with WebRTC, other users can also playback directly as WebRTC, with minimal latency.
Latenţă: Când streaming cu WebRTC, utilizatorii pot reda, de asemenea, direct ca WebRTC, cu latență minimă.

This VPN's servers are fast and do not lag when streaming.
Serverele VPN sunt rapide și nu se blochează atunci când faceți streaming.

A tool to back you when streaming on poor connections is a big turn off.
O unealta care sa te lase cand redai pe conexiuni slabe e o frustrare mare.

Yes, a VPN can help you add a layer of privacy when streaming on Kodi.
Da, un VPN poate fi de ajutor în ceea ce privește confidențialitatea atunci când redați conținut pe Kodi.

Of course, anonymity is essential when streaming online, but false promises of security and safety can lead you down a dark path.
Bineînțeles, anonimatul este esențial atunci când faceți streaming online, dar promisiunile deșarte despre securitate și siguranță vă pot duce pe un drum periculos.

Smart DNS Proxy VPN offers really fast server speeds when streaming on BBC and Netflix.
Smart DNS Proxy VPN oferă viteze foarte rapide ale serverului când rulează pe BBC și Netflix.

If you don't hear audio when streaming video from your iOS device or Mac to your Apple TV, make sure that the volume is turned up and not muted on both your iOS device and your television or receiver.
Dacă nu auzi conținut audio atunci când redai în flux conținut video de pe dispozitivul iOS sau computerul Mac pe dispozitivul Apple TV, asigură-te că volumul este activat și nu oprit pe dispozitivul iOS și televizor sau receptor.

All communication is done through the internet and the woman is usually in her home when streaming.
Toate comunicaţiile sunt realizate prin intermediul Internetului, iar modelele sunt, de obicei, la propriul domiciliu în timpul transmisiei.

Enjoy improved image quality when streaming your favorite online content.
Bucuraţi-vă de calitate îmbunătăţită a imaginii atunci când redaţi conţinutul preferat online.

To prevent this from happening, go to the side menu˃ Settings˃ Playback, and enable[Show warning when streaming on 3G/4G].
Pentru a evita acest lucru, accesați meniul lateral> Setări> Playback, urmând ca apoi să activati[Show warning when streaming on 3G/4G].

Brought to you by Sony, LDAC is the new way to make sure you can enjoy quality sound even when streaming music to your headphones or wireless speakers.
Oferit de Sony, LDAC este o modalitate nouă de a vă asigura că vă bucuraţi de sunet de calitate chiar şi atunci când redaţi muzică în timp real prin căşti sau boxele wireless.

New in version 6.0 is the ability to quickly and easily send content from Wirecast to Microsoft Azure Media Services allowing large-scale streaming broadcasts to leverage the dynamic scalability, reliability, redundancy and minimum capital investment the cloud offers when streaming live to large audiences with myriad devices.
Nou în versiunea 6.0 este abilitatea de a trimite rapid și ușor conținut de la Wirecast la serviciile Microsoft Azure Media Services care permit emisiunilor de difuzare pe scară largă pentru a mobiliza scalabilitatea dinamică, fiabilitatea, redundanța și investiția minimă de capital oferită de nor atunci când streaming live către publicul larg cu nenumărate dispozitive.

That's why you should accept any of its paid plans if you don't want any interference when streaming or downloading content.
De aceea, trebuie să acceptați oricare dintre abonamentele plătite dacă nu doriți nicio interferență atunci când faceți streaming sau descărcați conținut.

Double VPN also adds an extra layer of anonymity, though it does slow down your internet connection speed when streaming content online.
Double VPN adaugă, de asemenea, un strat suplimentar de anonimitate, deși încetinește viteza de conectare la internet când faceți streaming online.

If you get to know these trends and conform to them, you will increase your chances of earning more when streaming from a webcam.
Dacă ajungi să cunoşti aceste tendinţe şi să te conformezi acestora, îţi vei creşte şansele de a câştiga chiar mai mult, atunci când transmiţi de pe camera web.

When streams are ripe♪.
Când apele sunt pregătite".

When streams flow.
Cand paraurile curg.

The beginning of spring, when the snow begins to melt, when streams run, we're making hats and are finally starting to bask in the first rays of the warm sun, the spring, when you Wake from hibernation and want to redo a lot of cases, to conquer new heights and possibly meet the love of your life! why not?
Început de primăvară, când doar începe să se topească zăpada, când fug râuri, ne facem pălării și în cele din urmă începe să se încălzi în primele raze calde de soare, cea de primăvară, când ai пробуждаешься din hibernare și vrei să refacă o grămadă de lucruri, de a cuceri noi culmi și poate găsi dragostea vietii tale! de ce nu?

Fixes SHIELD PC streaming error when screen DPI is set to 125%.
Corecții SHIELD PC eroare de streaming atunci când ecranul DPI este setat la 125%.

Yes, you can only get past the geo-restrictions and enjoy your Netflix streaming when you use a VPN.
Da, puteți trece peste geo-restricții și vă puteți bucura de streamingul dvs. Netflix atunci când utilizați un VPN.

Using software is necessary for Flash Player to work correctly, processing 3D models, auto-updating SLI configurations, streaming when using NVIDIA GS technology.
Utilizarea software-ului este necesară pentru funcționarea corectă a Flash Player, procesarea modelelor 3D, actualizarea automată a configurațiilor SLI, streaming atunci când se utilizează tehnologia NVIDIA GS.