What is the translation of " WHICH AVOID " in Romanian?

• care să evite

Examples of using Which avoid in English and their translations into Romanian

Preformed automatically, which avoid human mistakes.
Preformata în mod automat, care evita greșelile umane.

EETO adopt multiple square pipe welding structure and triangle structure for machine bed, which avoid of resonance.
EETO adoptă structura de sudura cu structură pătrată și structura triunghiulară pentru patul mașinii, care evită rezonanța.

Anti skid property which avoids slipping while walking.
Anti antiderapant proprietate care previne alunecarea în timp ce mersul pe jos.

Freedom from fear and distress by ensuring conditions and treatment which avoid mental suffering.
Dreptul de a fi ferite de frică și suferință, beneficiind de condiții și tratament care să evite suferințele de ordin psihic.

It based on CCD sensor, which avoid the bunching point reflection and scattering light, and resolution of a single pixel is high.
Bazat pe senzor CCD, care evita bunching punct de reflecţie şi dispersia luminii, iar rezoluţia de un singur pixel este mare.

Luer lock in the end of the barrel, which avoid plunger pulling off.
Luer în capătul cilindrului, care să evite tragerea piston.

The body should function in a way which avoids any conflict of interest and any possible involvement in the causes of the occurrences that are investigated;
Organismul ar trebui să funcționeze într-un mod care să evite orice conflict de interese și orice posibilă implicare în cauzele evenimentului investigat;

The bottle is washed by ozone water, which avoids second pollution.
Sticla se spală cu apă de ozon, care să evite a doua poluare.

Payments shall be fixed at a level which avoids overcompensation; this is especially necessary in the case of payments in less-favoured areas.
Sumele plăţilor sunt fixate la un nivel care să evite compensarea exagerată; acest lucru este necesar mai ales în cazul plăţilor pentru zonele defavorizate.

The operation is performed using VATS technique which avoids traumatic incisions.
Operația este realizată folosind tehnica cuve care evită incizii traumatice.

Solutions which avoid the social impact of adjusting costs borne by the community can be found, for example by the coordinating and drawing up of new priorities for urban policy in the areas of housing, employment and transport.
Soluţiile care ar evita ca ajustarea costurilor colective să aibă un impact negativ la nivel social pot consta, în special, în noi priorităţi şi în coordonarea politicilor urbane publice privitoare la locuinţe, ocuparea forţei de muncă şi mobilitate.

Still exist reference manufacturing units which avoids awareness of progress.
Inca exista unitati de productie de referinta care evita constientizarea progresului.

The existence of common financing mechanisms which avoid use of taxpayer funds should enhance cross-border cooperation and facilitate advance planning of how the costs of resolving a cross-border institution should be shared.
Existența unor mecanisme comune de finanțare care să evite utilizarea fondurilor contribuabililor ar trebui să ducă la întărirea cooperării transfrontaliere și să faciliteze planificarea din timp a modului în care vor fi împărțite costurile soluționării unei bănci transnaționale neviabile.

The control(s) shall be designed in a way which avoids unintentional actuation.
Comanda(comenzile) trebuie să fie concepută(concepute) într-un mod care să evite acţionarea accidentală.

Solutions to the problem of rising costs which avoid the social impact of adjusting costs borne by the community can be found, for example by the coordinating and drawing up of new priorities for urban policy in the areas of housing, employment and transport.
În contextul creşterii preţurilor, soluţiile care ar evita ca ajustarea costurilor colective să aibă un impact negativ la nivel social pot consta, în special, într-o nouă ierarhizare şi coordonare a politicilor urbane publice privitoare la locuinţe, ocuparea forţei de muncă şi mobilitate.

Regrettably, there is no prevalent treatment presently readily available which avoids a person from getting typical warts and also moles.
Din păcate, nu există nici un tratament răspândită în prezent disponibile imediat, care evită o persoana de la obtinerea verucile tipice si, de asemenea, alunițe.

Our governments and the European Commission must prevent harmful air pollution from returning and develop exit strategies which avoid taking us back to a dirty future.”.
Guvernele noastre și Comisia Europeană trebuie să prevină întoarcerea poluării aerului și să dezvolte strategii de ieșire care să evite întoarcerea la un trecut murdar".

Well, it has an active component, Hydroxycitric Acid(HCA) which avoid the production of an enzyme, citrate lyase, that your body should save fat.
Ei bine, are o componentă activă, acid hidroxicitric(HCA), care să evite producerea unei enzime, liaza citrat, pe care corpul tau ar trebui să salveze de grăsime.

DZQ-600L external strip vacuum sealer is suitable for meat, rice and traditional Chinese medicine, gas flush and sealing, which avoid oxygenation, keep them fresh.
Aplicarea pentru ambalaj în vacuumDZQ-600L bandă extern Vid Sealer este potrivit pentru carne, orez și medicina tradițională chineză, culoare gaz și de etanșare, care evita oxigenare, păstrați-le fresh.

But hey, it may be a modified form which avoids being too degraded by the liver….
Dar, hei, aceasta poate fi o formă modificată care să evite a fi prea degradate de către ficat….

DZQ-900L external strip vacuum packing equipment is suitable for meat, rice and traditional Chinese medicine, gas flush and sealing, which avoid oxygenation, keep them fresh.
Aplicarea vacuum Sealer MasiniDZQ-900l echipament bandă extern vid ambalare este potrivit pentru carne, orez și medicina tradițională chineză, culoare gaz și de etanșare, care evita oxigenare, păstrați-le fresh.

Well, it includes an active ingredient, Hydroxycitric Acid(HCA) which avoid the production of an enzyme, citrate lyase, that your body should save fat.
Ei bine, aceasta include o componentă activă, acid hidroxicitric(AHC), care să evite producerea unei enzime, liaza citrat, că organismul dumneavoastră ar trebui să salveze de grăsime.

Member States shall, when considering proposals to construct new facilities or significantly to modify existing facilities using processes that release chemicals listed in Annex III, without prejudice to Council Directive 1996/61/EC(15), give priority consideration to alternative processes, techniques or practices that have similar usefulness but which avoid the formation and release of substances listed in Annex III.
( 3) Atunci când analizează propunerile privind construirea unor noi instalații sau modificarea semnificativă a instalațiilor existente prin utilizarea unor procese care determină emisia substanțelor chimice enumerate în anexa III, statele membre analizează în mod prioritar procesele, tehnicile sau practicile alternative care au aceeași utilitate, dar care evită formarea și emisia substanțelor enumerate în anexa III, fără a aduce atingere Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului( 23).

The starting of CM inverter is more steady than the general soft starting, which avoids the peak value of the current and has no effect on the power grid.
Pornirea invertor CM este mai stabil decât de pornire moale generală, care evită valoarea de vârf a curentului și nu are nici un efect asupra rețelei de alimentare.

These works pay homage to her acknowledged option towards“using some neutral elements, ambiguous, which avoid a literary reading of the subject, but are arther fit for mystery, because through their mentioned unclarity the objects are taken out of immediacy, so they can receive a magical, mysterious presence.”.
Aceste lucrări sunt tributare unei opțiuni asumate ce viza„folosirea unor elemente neutre, ambigue care să evite o citire literară a subiectului, ci să așeze mai mult pe mister, căci prin neclaritatea menționată obiectele sunt scoase din imediat, deci li se poate conferi o prezență magică, misterioasă.”.

Member States shall, when considering proposals to construct new facilities or to significantly modify existing facilities using processes that release chemicals listed in Annex III, give priority consideration to alternative processes, techniques or practices that have similar usefulness but which avoid the formation and release of substances listed in Annex III, without prejudice to Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council(23).
( 3) Atunci când analizează propunerile privind construirea unor noi instalații sau modificarea semnificativă a instalațiilor existente prin utilizarea unor procese care determină emisia substanțelor chimice enumerate în anexa III, statele membre analizează în mod prioritar procesele, tehnicile sau practicile alternative care au aceeași utilitate, dar care evită formarea și emisia substanțelor enumerate în anexa III, fără a aduce atingere Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului( 23).

(b) drawing up a non-discriminatory and transparent selection procedure and criteria for the selection of operations, which avoid conflicts of interest, that shall ensure that at least 50% of the votes in selection decisions are from the non public sector partners, providing for the possibility of appeal against selection decisions and allowing selection by written procedure;
(b) conceperea unor proceduri și criterii de selecție nediscriminatorii și transparente în ceea ce privește selectarea operațiunilor, care să evite conflictele de interese și să garanteze că cel puțin 50% din voturile privind deciziile de selecție reprezintă parteneri din afara sectorului public, oferind posibilitatea contestării deciziilor de selecție și permițând selecția prin procedură scrisă;

However, as will be described more so in Part 2, the current social model inherently restricts a vast amount of possible prosperity/problem solving due to its very design and hence activist and social institutions which avoid this reality and can only be working to help“patch” problems, not fix them, since they originate from the social system itself.
Cu toate acestea, așa cum va fi descris cu atât mai mult în partea 2, modelul social actual limitează în mod inerent o cantitate mare de posibile prosperitate/ rezolvare de probleme, datorită designului său foarte și, prin urmare, instituțiile de activiste și sociale care să evite această realitate și pot fi numai de lucru pentru a ajuta” patch“ problemele nu, le repara, deoarece acestea provin de la sistemul social însuși.

Well, it has an energetic component, Hydroxycitric Acid(HCA) which avoid the production of an enzyme, citrate lyase, that your body requires to store fat.
Ei bine, acesta conține un ingredient activ, acid hidroxicitric(AHC), care să evite producerea unei enzime, liaza citrat, că organismul dumneavoastră ar trebui să salveze de grăsime.

Most options aim at reducing administrative burden for issuers through designing appropriate disclosure requirements which avoid unnecessary replications and provide investors with targeted information which is easy to understand.
Majoritatea opțiunilor au scopul de a reduce sarcina administrativă a emitenților prin elaborarea de cerințe adecvate privind informarea care să evite dublările inutile și care să ofere investitorilor informații bine definite și ușor de înțeles.