What is the translation of " WORK SESSION " in Romanian?

• sesiune de lucru
• sesiunea de lucru
• lucrările adunării
• lucrările sesiunii

Examples of using Work session in English and their translations into Romanian

Work session agenda.
Agenda sedinta de lucru.

We will call it a work session.
Îi zicem sesiune de lucru.

First work session, Thursday, 19.
Prima sesiunea de lucru, Joi, 19 noiembrie 2015.

Looking for a place to organize courses or work sessions?
Cauti o locatie pentru ati organiza cursuri sau sedinte de lucru?

For the, uh, work session we got tonight.
Pentru, uh, sesiunea de lucru avem in seara asta.

To avoid using the"Print Screen" key by employees during a work session;
Se va evita folosirea tastei“Print Screen” de către angajați în timpul unei sesiuni de lucru;

Work sessions and 3 artistic temporary thematic exhibitions;
Sesiuni de lucru și 3 expoziții tematice artistice și informaționale;

Superb comfort for gaming or work sessions lasting 8 hours or more.
Confort super pentru jocuri de noroc sau sesiuni de lucru de 8 ore sau mai mult.

Work session was opened by the President of Argeş CCI, Mr.
Sesiunea de lucrări a fost deschisă de Preşedintele CCI Argeş, dl.

Users are forced to close their work session when they leave the workplace.
Utilizatorii sunt obligați să își închidă sesiunea de lucru atunci când părăsesc locul de muncă.

The work session concluded on Saturday afternoon with the thanksgiving prayer.
Lucrările adunării s-au încheiat sâmbăta la vremea amiezii cu rugăciunea de mulțumire.

The more volume structure, the more water will flow through the system for each work session.
Cu cât este mai structură de volum, mai multă apă va curge prin sistem pentru fiecare sesiune de lucru.

To participate in work sessions setting out strategies, methods and guidelines.
Să particip la sedinte de lucru prin care se stabilesc strategii, metode si directive.

Computers, access terminals and printers shall be disconnected when work session finished.
Computerele, terminalele de acces şi imprimantele sînt deconectate la terminarea sesiunilor de lucru.

Besides the work session was attended by Deputy Prime Minister of Armenia, Mr. A.
De altfel în lucrările Sesiunii au participat Vice-Prim-ministrul Republicii Armenia, Dl A.

The solicitors/ employees are obliged to close their work session and computer when leaving the workplace.
Avocații/ angajații sunt obligați să își închidă sesiunea de lucru și calculatorul atunci când părăsesc locul de muncă.

The work session began on Friday afternoon with a blessing prayer uttered by H.E. Archbishop Nicolae.
Lucrările Adunării au început vineri după amiază cu rugăciunea de binecuvântare rostită de IPS Arhiepiscop Nicolae.

Startup Weekend is an intensive 54-hour work session within which novice startups and entrepreneurs will meet.
Startup Weekend este o sesiune de lucru intensivă ce durează 54 de ore, în cadrul căreia se vor întîlni startup-uri şi antreprenori începători.

Every work session can now be saved and then it can be continued form exactly the point it was saved.
Orice sesiune de lucru poate acum fi salvata, iar apoi se poate relua lucru exact din punctul in care a fost salvata.

Children from both Democracy schools together with guests attended the work session in the free, friendly and interactive atmosphere.
Copii din ambele școli de democrație împreună cu oaspeții au participat la sesiunile de lucru în atmosferă liberă, prietenoasă și interactivă.

The work session will be held in Hall of The Faculty of Economics, Law and Administrative Sciences, Str. Livezeni, Nr. 69, Tîrgu Mureș.
Lucrările sesiunii se vor desfășura în Aula Facultății de Științe Economice, Juridice și Administrative, Str. Livezeni, Nr. 69, Tîrgu Mureș.

Cubus-site_session, which stores a value that helps identify the custom work session that is created by default for you by accessing the site.
Este creat pe dispozitivul Dvs. un singur cookie și anume: _cubus-site_session, care stochează o valoare care ajută la identificarea sesiunii de lucru personalizate care se creează implicit pentru Dvs. la accesarea site-ului.

The work session 6, on 1 June, IIMO representative Ivaylo Kalfin was moderator of one of the panels, caused the greatest interest- connectivity with Europe on waterways, rail and road network.
Sesiunea de lucru 6, pe 1 Iunie, Reprezentantul IIMO Ivailo Kalfin a fost moderator al unuia dintre panouri, a provocat cel mai mare interes- conectivitatea cu Europa pe căi navigabile, rețea de căi ferate și drumuri.

In the Desktop version the Home Page remains open permanently during the work session and is automatically refresh every five minutes(this parameter can be changed) to display new messages, agenda events and alerts.
In versiunea desktop Home Page ramane deschisa permanent in timpul sesiunii de lucru si face refresh automat din cinci in cinci minute(acest parametru se poate schimba) pentru a afisa mesaje, evenimente in calendar si alerte noi.

Work session- period lasting from the moment the computer has been started and use of information resource, or from the moment that information resource has been started till it has closed down;
Sesiune de lucru- perioada care durează din momentul pornirii calculatorului şi aplicaţiei de utilizare a resursei informaţionale sau din momentul pornirii resursei informaţionale şi pînă la momentul opririi acestora;

Ro advises you to keep your passwords and access data securely in place, not to disclose it to others and exit any work session using the“Sign Out”,“Log Out”,“Exit” option when you are in a public Internet access point.
Ro te sfatuieste sa pastrezi in loc sigur parolele si datele de acces la Site-ul nostru, sa nu le dezvalui altor persoane si sa iesi din orice sesiune de lucru folosind optiunea„Sign Out”,„Log Out”,„Iesire”, atunci cand te afli intr-un punct public de acces la internet.

Work session- the period that elapses between the start of the computer and the application for the use of the information resource, or from the start of the information resource to the moment when it is stopped;
Sesiune de lucru- perioada care durează din momentul pornirii calculatorului şi aplicaţiei de utilizare a resursei informaţionale sau din momentul pornirii resursei informaţionale şi pînă la momentul opririi acestora;

Although many have expected a summit, which is a more substantial meeting with several working sessions focusing on matters of highest interest, and therefore“richer” in top level political decisions, consensus was only reached on a“meeting”- a modest meeting with only one work session, even if hosted at an exclusive golf club near London.
Deși multă lume ar fi așteptat un”summit”, adică o întâlnire consistentă cu mai multe sesiuni de lucru concentrate pe temele de maxim interes și de aceea”mai bogată” în decizii politice andosate la cel mai înalt nivel, s-a reușit consensul doar pentru organizarea unui”meeting” adică a unei modeste”întâlniri”, cu doar o singură sesiune de lucru, chiar dacă a fost organizată la un club de golf exclusivist din apropiere de Londra.

You should not skip a work session as you would not with a medical or work appointment.
Nu trebuie să săriți o sesiune de lucru așa cum nu v-ați gândi la o întâlnire medicală sau de lucru..

Number of guests on working session.
Numărul de persoane cu privire la sesiunea de lucru.