What is the translation of " YOUR EXPERIMENTS " in Romanian?

• experimentele tale
• experimentele voastre

Examples of using Your experiments in English and their translations into Romanian

Your experiments.
Experienţele dvs.

To assist you in your experiments.
Vă voi ajuta în experimente tale.

Your experiments.
Experimentele tale.

Another one of your experiments?
Inca unul dintre experimentele voastre?

Your experiments, Mr. Fries.
Experimentele tale, dle Fries.

A different taste for your experiments.
Un gust diferit pentru experimentele tale.

Your experiments are absurd.
Experimentele tale sunt absurde.

I have had enough of all your experiments.
Mi-a ajuns cu toate experimentele tale.

Then your experiments worked.
Apoi experimentele voastre au funcţionat.

I rescued that boy from your experiments.
Am salvat băiatul ăla de la experimentele tale.

And your experiments in the slaughterhouse?
Şi experimentele voastre din abator?

I have read about your experiments, Doctor.
Am citit despre experimentele tale, doctore.

Ready your experiments, I will check them over.
Pregătiţi-vă experimentele, o să le verific.

I know what it means to you, all your experiments.
Ştiu ce înseamnă pentru tine, toate experimentele tale.

You have your experiments, I have got mine.
Tu ai experimentele tale, eu îl am pe-al meu.

You are conversing with me about your experiments now?
Te consulţi cu mine despre experimentele tale, acum?

Hey, you do your experiments, I do mine.
Hei, tu fa-ti experimentele tale si eu pe ale mele.

Neith does not want me to participate in your experiments.
Neith nu vrea ca eu sa particip la experimentele voastre.

Or is this one of your experiments, professor?
Sau unul din experimentele tale, profesore?

I think they would just love to see your workshop and your experiments.
Cred ca le-ar place doar pentru a vedea atelier și experimentele tale.

Now we know about your experiments in Novgorod.
Ştim totul despre experimentele tale din Novgorod.

Other women have been getting pregnant naturally… outside of your experiments.
Alte femei au rămas însărcinate. În mod natural. În afara experimentelor tale.

Anyway your experiments are very interesting.
În orice caz, experimentele dvs. sunt foarte interesante.

If you want to do one of your experiments, just say.
Dacă vreţi să faceţi unul dintre experimentele voastre, spune-ţi-o pur şi simplu.

If, by your experiments, I am destroyed, something unique, something wonderful will be lost.
Dacă, prin experimentele tale, aş fi distrus, ceva unic, ceva minunat s-ar pierde.

I need those results on your experiments with the rats.
Imi trebuie rezultatele de la experimentele tale pe sobolani.

Thus far, your experiments have yielded no results and attracted a federal investigation.
Până acum, experimentele voastre au dat nici un rezultat Și a atras o anchetă federală.

Berg, my life is not one of your experiments-- just leave it alone!
Berg, viata mea nu e unul dintre experimentele tale, las-o balta!

I was sure your experiments would explain it.
Eram sigură că experimentele voastre ar explica acest lucru.

Think about your inventions, your experiments, your writings.
Gândeste-te la inventiile tale, experimentele, scrierile.