What is the translation of " HIS COMPONENT " in Russian?

• компонент ИСЗ
• компоненту ИСЗ
• компонента ИСЗ

Examples of using HIS component in English and their translations into Russian

And so man is dissected into his component parts.
И так же разлагается человек на составные части.

HIS component: data management, dissemination and use.
Компонент ИСЗ: управление, распространение и использование данных.

All perfect stays in the person, enters into it as his component.
Все совершенное пребывает в человеке, входит в него как его составная часть.

HIS component problem indicators Performance improvement objective.
Индикаторы проблемы компонента ИСЗ Задачи по улучшению деятельности.

Summary information of costs by HIS component, type of activity and year 12.
Сводная информация о расходах в разбивке по компонентам ИСЗ, типам мероприятий и годам 12.

HIS component: resources/information category: leadership and governance.
Компонент ИСЗ: ресурсы/ информационная категория: лидерство и руководство.

Interventions for the HIS components are also guided by the HIS vision.
Вмешательства по компонентам ИСЗ также формулируются на основе концепции ИСЗ..

HIS component: HIS resources/information category: leadership and governancea.
Компонент ИСЗ: ресурсы/ информационная категория ИСЗ: лидерство и руководствоа.

Example of a partly completed worksheet of HIS component problems and interventions.
Пример частично заполненной таблицы проблем и вмешательств по конкретному компоненту ИСЗ.

Table displaying average scores and low-scoring key assessment items for each HIS component 3.
Таблица, содержащая средние баллы и ключевые оценочные пункты с низкими баллами по каждому компоненту ИСЗ 3.

In addition, risks and threats to HIS component strengthening should also be noted see Annex 13 for an example.
Дополнительно следует отметить риски и угрозы для укрепления компонента ИСЗ см. пример в приложении 13.

Completed tables that summarize HIS objectives and interventions across all priority HIS components 9.
Заполненные таблицы со сводным описанием задач ИСЗ и вмешательств по всем приоритетным компонентам ИСЗ 5.

The constituent problems within each HIS component have been defined from low-scoring key assessment items.
Основополагающие проблемы определены в рамках каждого компонента ИСЗ на основе оценочных пунктов с низкими баллами.

Example table for the HIS assessment outcomes with low-scoring key assessment items and HIS component average scores identified.
Пример таблицы для внесения результатов оценки ИСЗ с низкими баллами и рассчитанных средних баллов по компонентам ИСЗ.

HIS strengthening can be related to HIS components or information categories in support of health system domains.
Укрепление ИСЗ может относиться к компонентам и информационным категориям ИСЗ в поддержку системных областей здравоохранения.

Expanded list of HIS strengthening activities, with an indication of which activities address priority HIS components and problems.
Расширенный перечень мероприятий по укреплению ИСЗ с указанием на соответствующие приоритетные компоненты и проблемы ИСЗ.

Subgroups are assigned one or two priority HIS components for depicting elements of the overall HIS vision.
Подгруппам придают по одному или два приоритетных компонента ИСЗ для отображения элементов общего видения ИСЗ..

The SWG will have identified the offices with primary responsibility for HIS strengthening within each priority HIS component or information category.
РГЗС определит структуры, отвечающие за укрепление ИСЗ в рамках каждого приоритетного компонента или информационной категории ИСЗ.

The interventions should be numbered according to the HIS component they support and may all be given the same colour in the timeline.
Вмешательства следует нумеровать соответственно компоненту ИСЗ, на который они направлены, и их можно обозначать одним и тем же цветом на календарном графике.

It should also convey its support of the national health development strategy and plan in response to the priority HIS component problems already defined.
Концепция должна также подтверждать свою поддержку национальной стратегии и плана развития здравоохранения путем решения проблем приоритетных компонентов ИСЗ.

For Christiano Sala, this is an important benefi t as his components generally run in automated three-shift operation for many years- robot loading is also planned for the HEC 500 D.
Для Кристиано Сала это- важный аргумент, так как его детали, как правило, производятся по нескольку лет в автоматическом трехсменном режиме.

A list of strengths, weaknesses, opportunities and threats known to exist with respect to the HIS components being given priority for improvement.
Перечень известных сильных и слабых сторон, возможностей и рисков применительно к компонентам ИСЗ, намеченным для первоочередного улучшения.

HIS component: data sources/information category: service recordsa a These HIS components and information categories are added as examples.
Компонент ИСЗ: источники данных/ информационная категория: учетная документация о предоставлении услуга а Компоненты и информационные категории ИСЗ даны в качестве примеров.

Completed table of strategy resource requirements for each HIS component and intervention and for the total HIS strategy.
Заполненная таблица потребностей в стратегических ресурсах по каждому компоненту ИСЗ и вмешательству и для стратегии ИСЗ в целом.

A review of health system development priorities and definition of HIS problems provides the national HIS development team with an approach to establish the relative priority of the various HIS components.
Обзор приоритетов развития системы здравоохранения и определение проблем ИСЗ дают национальной группе по развитию ИСЗ подход для определения относительной приоритетности различных компонентов ИСЗ.

Review any recommendations to revise, add or delete any HIS component, information category or problem statement from the priority list.
Рассмотрите поступившие рекомендации по пересмотру, добавлению или удалению из перечня приоритетов того или иного компонента, информационной категории или формулировки проблемы ИСЗ.

It should also be included as an annex to the HIS strategy document to be used to monitor and evaluate HIS strategy implementation and the impact on the performance of priority HIS components and information categories.
Это описание также должно быть включено в качестве приложения в документ по стратегии ИСЗ для использования в целях мониторинга и оценки процесса реализации стратегии ИСЗ и ее влияния на функции приоритетных компонентов и информационных категорий ИСЗ.

The Doctor claims that the Half-Faced Man has replaced his components so many times that he no longer exists in his original form and that he secretly wants to end his existence.
Доктор заявляет, что андроид заменял свои запчасти так часто, что от него настоящего не осталось и следа, и на самом деле он не хочет жить дальше.

This is to avoid missing crucial“hidden” aspects of low HIS functionality within an HIS component that is otherwise satisfactory.
Эта мера предназначена для того чтобы избежать основных« скрытых» аспектов низкой функциональности ИСЗ в пределах компонента ИСЗ, который по другим показателям является удовлетворительным.

A completed table for each priority HIS component, providing overall improvement objectives and a list of strategic interventions addressed to many of the problem statements.
Заполненная таблица по каждому приоритетному компоненту ИСЗ с указанием общих задач по улучшению и с перечнем стратегических вмешательств, направленных на решение значительной части проблем.