What is the translation of " A CLOCK TOWER " in Russian?

• башня с часами
• часовая башня

Examples of using A clock tower in English and their translations into Russian

A clock tower!
Башня с часами!

You don't jump off a clock tower.
Ты не прыгаешь с часовой башни.

A clock tower and everything!
Башня с часами и все остальное!

There's a hill with a clock tower downtown.
В центре расположена гора с часовой башней.

A clock tower with a viewing platform rises over this building.
Над зданием высится башня с часами и располагается смотровая площадка.

The main building is large with a clock tower.
Доминантой здания является башня с часами.

Description: A picture of a clock tower is engraved on the surface.
Описание: На его поверхности выгравированы башенные часы.

The steeple functions also as a clock tower.
Башня Тогрул также выполняет функцию солнечных часов.

More recently a clock tower was constructed in front of the auditorium.
Рядом со зданием автовокзала была построена башня с часами.

Did you know there's a library inside a clock tower?
Ты знала, что внутри башни с часами, есть библиотека?

After Elsa nearly falls off a clock tower, Anna convinces her to rest.
После того, как Эльза чуть не упала с часовой башни, Анна убеждает ее отдохнуть.

There is a clock tower at the very top of the portal with statues representing Faith, Hope and Charity, which was created by sculptor Manuel Tolsá.
Над порталом водружена башня с часами, украшенная статуями Веры, Надежды и Любви скульптора Мануэля Тольса.

In 1908, the Ottoman authorities erected a clock tower above Jaffa Gate.
В 1908 году в Османской власти возведена часовая башня над воротами Яффы.

Le Suquet contains a clock tower and church that face east overlooking the Bay of Cannes and Cannes itself.
На холме Сюке находятся часовая башня и церковь, обращенная к востоку, в сторону Каннской бухты и самого города.

Fire raining down, blood everywhere, and the twins saving the world under a clock tower in Odessa, its hands stuck at 11:53.
Огонь с небес, повсюду кровь, и близнецы, спасающие мир под башней с часами в Одессе.- Время 11: 53.

The five-sided Zeitturm, a clock tower in the east, houses three bells and beside a sundial and two large clocks.
В пятиугольной Часовой башне в восточном углу замка размещены 3 колокола, отбивающие время; на ее фасаде укреплены два больших циферблата и солнечные часы.

Riding to work on a streetcar, the barely 20-year-old Einstein looked up at a clock tower, and suddenly it all clicked.
Ид€ в трамвае по пути на работу Ейнштейн, которому едва исполнилось 20, посмотрел на городские часы и его внезапно осенило.

At the very beginning of the ascent is Leroj, a clock tower, finished in Renaissance style in the 16th century, with a bell from 1562.
В самом начале восхождения Leroj, башня с часами, готовые в стиле ренессанса в 16 веке, с колоколом с 1562.

Something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock tower with a sniper rifle.
Нужно радикально что-то изменить, или он незаметно докатится до того, что окажется в башне с часами со снайперской винтовкой.

It is a distinctive red and white candy-striped two-storey building, with a clock tower, and is reminiscent of the Jamek Mosque in Kuala Lumpur, Malaysia constructed in 1910.
Представляет собой своеобразное красно- белое полосатое двухэтажное здание с башней с часами и напоминает Мечеть Джамек в Куала-Лумпуре, Малайзия построена в 1910 году.

The Faisalabad Clock Tower is a clock tower in Faisalabad, Punjab, Pakistan, and is one of the oldest monuments still standing in its original state from the period of the British Raj.
Фейсалабадская Часовая башня( англ. Faisalabad Clock Tower)- одно из немногих исторических сооружений, сохранившихся в исходном состоянии с британского периода правления.

The Willem III Tower was built at the west entrance of the fort in 1868 and has functioned as a clock tower, lighthouse and a station for the Aruba Police Force.
Башня Виллема III была построена у западного входа в форт в 1868 году и функционировала как башня с часами, маяк и станция для полицейских сил Арубы.

Built in the 16th century as a clock tower, it was built in brick in Mudéjar style by master builders Christians Gabriel Gombao and Antón Sariñena, Muslims Ismael Allabar and Monferriz, and Jew Juce Galí.
Построена в XVI веке, как часовая башня, из кирпича в стиле мастерами строителями христианами Габриэлем Гомбао и Антоном Сариньена, мусульманами Исмаилом Аллабаром и Монферризом, и иудеем Жюсом Галицийским.

The most famous tourist attractions in Herceg Novi are castle Forte Mare built by the Bosnian king Tvrtko I in 1382, a clock tower built by Austrians in the 19th century, the Kanli tower built by Turks.
Самые известные достопримечательности города- морская крепость( Forte Mare), построенная боснийским королем Твртко I в 1382, Часовая башня, построенная австрийцами в XIX веке.

As for the historical monuments, do not miss the Elizabeth Tower, a clock tower with a bell called Big Ben, which is part of the huge complex of parliamentary buildings of Westminster Palace.
Из достопримечательностей не пропустите часовую башню, называемую Башней Елизаветы, с ее доминантой- колоколом под названием Биг- Бен, который является частью огромного комплекса парламентских зданий в Вестминстерском дворце.

It features a square clock tower.
На площади находится знаменитая« башня с часами».

It has a small square domed clock tower.
На башне установлены небольшие часы.

The other day I saw a girl at the clock tower.
На днях я видел девушку в башне с часами.

At the heart of the bazaar is a tall clock tower, its main landmark.
В центре базара- высокая башня с часами, главный ориентир.

It was restored in 1853, when a chapel and clock tower were built.
Реставрация проведена в 1878 году, когда построили башню и установили часы.