What is the translation of " A CLOUD SERVICE " in Russian?

• облачный сервис
• облачную службу

Examples of using A cloud service in English and their translations into Russian

Why Postgres is attractive to run as a cloud service.
Почему Postgres привлекателен для запуска в облачном сервисе.

Using a cloud service or storage of photos in an application.
Использование облачной службы или хранение фотографий в приложении.

Leap into the future for you to become a cloud service workabox.
Прыжком в будущее для вас станет облачный сервис workabox.

The interface is a cloud service that downloads the conversion software.
Интерфейс представляет собой облачный сервис, который по требованию пользователя загружает программу- конвертер.

How do we hide posting video from iPhone using a cloud service.
Как скрыть публикацию видео с iPhone с помощью облачной службы.

We also offer you a Cloud service connection for you to back up your files so nothing important gets deleted.
Мы также предлагаем вам подключение к облачному сервису для резервного копирования ваших файлов, чтобы ничего важного не пропало.

Reliability is one of the main characteristics when choosing a cloud service.
Надежности- одна из главных характеристик при выборе облачого сервиса.

Would you like to share data securely via a cloud service using browser-based systems?
Вы хотели бы совместно использовать данные, надежно через облачные сервисы, используя браузерные системы?

Now you can control the system ioBroker and receive data via a cloud service!
Теперь вы сможете управления системой ioBroker и получать от нее данные через облачный сервис!

The platform can be used either as a cloud service or locally, installed on dedicated server hardware.
Платформа может использоваться как в виде облачного сервиса, так и локально, с установкой на собственное серверное оборудование.

The company also offers a wide range of mobile applications and is developing a"cloud" service.
Компания также предлагает широкий спектр мобильных приложений и развивает« облачные» сервисы.

The proposed technologies are focused on their implementation in a cloud service or IP-infrastructure of SoC architectures.
Предложенные технологии ориентированы на их имплементацию в виде облачного сервиса или IP инфраструктуры в архитектурах SoC.

NavixyGPS Tracking Platformcan be either installed on customer's server hardware or provided as a cloud service.
Платформа мониторинга NavixyGPS может быть установлена на серверное оборудование заказчика или предоставлена как облачная служба.

Personal computers also have a"File Storage" program which is a cloud service for fast file transfer(see Host Photo Agency).
На персональных компьютерах также установлена специальная программа File Storage, которая работает по принципу« облачного» сервиса и позволяет оперативно пересылать файлы.

The main driver of growth for the company which is the world's largest producer of flash memory will be a cloud service.
Главным драйвером роста для компании которая является крупнейшим в мире производителем флэш памяти станет облачный сервис.

This means that your personal data may be processed on behalf of Teksan by a cloud service provider and could be stored in different locations around the world.
Это означает, что персональные данные могут обрабатываться от лица Teksan поставщиком облачных сервисов и храниться в разных точках мира.

Before you can use a cloud service as a backup source or target device, you must configure your account for access by the WD Backup software.
Прежде чем использовать облачную службу в качестве цели или источника резервных копий, необходимо настроить учетную запись для доступа к ней программы WD Backup.

Thirdly, it is necessary to determine the technologies that will be used- whether it is desktop virtualization or, for example, create a"cloud" services?
В-третьих, нужно определиться с технологиями, которые придется использовать- будет ли это виртуализация рабочих станций или, например, создание" облачных" сервисов?

If you selected a cloud service account, the WD Backup software displays a sign in dialog that you must complete to continue.
Если вы выберете учетную запись облачной службы, программа WD Backup отобразит диалоговое окно для входа или подключения, где вы должны ввести необходимую информацию для продолжения.

For instance, some apps send the actual image, while others(like VKontakte) upload it to a cloud service which then provides a download link for the image.
Например, одни приложения отправляют само изображение, а на других( ВКонтакте, например) оно закачивается на облачный сервис, который дает ссылку для загрузки изображения.

Before you can use a cloud service as a backup source or target device, you must configure your account for access by the WD Backup software.
Прежде чем использовать облачную службу Dropbox в качестве приемника или источника резервных копий в программе WD SmartWare Pro, необходимо задать настройки учетной записи Dropbox.

It is realized with the aid of our Cloud Connect Service, which ensures dedicated network connection between your office and a cloud service provider you have chosen.
Это осуществляется с помощью нашей услуги Cloud Connect, которая обеспечивает выделенную сетевое соединение от вашего офиса к выбранному вами поставщику облачных услуг.

Yandex. Disk(Russian: Яндекс. Диск) is a cloud service created by Yandex that lets users store files on“cloud” servers and share them with others online.
Яндекс. Диск- облачный сервис, принадлежащий компании Яндекс, позволяющий пользователям хранить свои данные на серверах в« облаке» и передавать их другим пользователям в Интернете.

Weighing information collected to the memory of the Tamtron Power wheel loader scale can be printed with each weighing or transferred to be utilised for business activities via USB, a cloud service or integration directly to an ERP or other system.
Сохраненные в памяти весов результаты взвешивания могут распечатываться при каждом взвешивании, передаваться по USB или через облачный сервис для использования в производственной деятельности либо интегрироваться непосредственно с ERP или другой системой.

Back up to a cloud service To prevent data loss due to onsite fire, flood, or theft, the owner backs up data on Seagate Personal Cloud 1 to her OneDrive account.
Резервное копирование в облачную среду С целью предотвращения потери данных из-за пожара, наводнения или кражи на объекте владелец выполняет резервное копирование данных с системы Seagate Personal Cloud 1 в свою учетную запись OneDrive.

The videowalls support the shared access function, which synchronizes few devices via a cloud service and enables project participants to browse material and work on it simultaneously.
У Prysm есть функция совместного использования- через« облако» синхронизируются несколько видеостен и все участники проекта могут видеть и работать с одним и тем же материалом одновременно.

For example, if the focus of a cloud service is providing low- or no-cost capabilities that do not need a large amount of performance, high-capacity, energy-efficient HDDs are an option.
Например, если главное место в облачной услуге занимает предоставление недорогих или бесплатных возможностей, для которых не требуются высокая производительность и большая емкость, подойдут энергосберегающие жесткие диски.

Weighing information collected in the memory of the Tamtron Power dumper truck scale can be printed with each weighing or transferred to be utilised for business activities via USB, a cloud service or integration directly to an ERP or other system.
Данные взвешивания, собранные в памяти весов для карьерных самосвалов Tamtron Power, можно распечатывать при каждом взвешивании или передавать для использования предприятием через USB, облачный сервис или средства интеграции прямо в систему планирования бизнес- ресурсов или в другую систему.

Upon the End-of-Life date of a Cloud Service or any feature of a Cloud Service(as described in the End-of-Life Policy), Company's right to access and use the applicable Cloud Service or feature will terminate.
При наступлении даты Прекращения использования Облачной службы или любого ее компонента( в соответствии с Политикой прекращения использования) Компания теряет право на доступ и использование Облачной службы или такого компонента.

Amongst the most famous projects realised by the fund is the German company, Delivery Hero, which had its IPO in July 2017 on the Frankfurt Stock Exchange and Tradeshift- a cloud service connecting the customers and sellers to companies such as Groupon, Fyber, Mydeco. com and others.
Одним из наиболее успешных проектов фонда стала немецкая компания Delivery Hero, успешно разместившая свои акции на Франкфуртской бирже в июле 2017 с капитализацией более 5 млрд евро, а также Tradeshift- облачный сервис, соединяющий покупателей и продавцов, компании Groupon, Fyber, Mydeco. com и другие.