What is the translation of " A DIFFERENT SERVER " in Russian?

• другому серверу
• другой сервер
• другом сервере

Examples of using A different server in English and their translations into Russian

Switch to a different server.
Подключитесь к другому серверу.

If you are still not running as quickly as you would like to, try connecting to a different server.
Если же скорость подключения вас все равно не устраивает, попробуйте подключиться к другому серверу.

Try connecting to a different server in your desired country.
Подключитесь к другому серверу в нужной вам стране.

If you are noticing a major reduction in internet speed try and connecting with a different server.
Если вы заметили значительное снижение скорости интернет- трафика, попробуйте подключиться к другому серверу.

This prevents the user from being connected to a different server in the farm and starting a new session.
Это предотвращает подключение пользователя к другому серверу в ферме и начало нового сеанса.

Use this setting to specify what kind of information is stored in the Server Log when a message is being submitted remotely(to a different Server).
Используйте эту настройку для того, чтобы указать, какая информация, сохраняемая в Журнале работы Сервера, будет записываться в журнал о передаче сообщений на удаленный( другой) Сервер.

You can simply choose a different server and connect to it, but it may take some trial and error to find one that works.
Вы просто можете выбрать другой сервер и подключиться к нему, но найти подходящий, возможно, будет непросто.

It is possible to create an application proxy that accesses a different server than the computer from which it was exported.
Можно создать прокси приложения, предоставляющий доступ к серверу, отличному от компьютера, с которого этот прокси был экспортирован.

Select https:// and enter a different server cluster URL that should issue RACs to all federated identities requesting RACs form this server.
Выберите https:// и введите другой URL- адрес кластера серверов, которые должны выдавать Сертификат учетной записи управления правами всем федеративным удостоверениям, запрашивающим Сертификат учетной записи управления правами с этого сервера..

If the failed Frontend server cannot be repaired quickly, its Queue can be processed with a different server, as a Foreign Queue.
Если проблемный Фронтенд сервер не может быть быстро отремонтирован, его Очередь может быть обработана другим сервером как Чужая Очередь.

By connecting you to a different server and assigning you a new IP address, a VPN hides everything you do online.
Подключив вас к другому серверу и назначив новый IP- адрес, VPN скроет все, что вы делаете в Интернете.

When an earlier version is used, all TCP connections made to the active Load Balancer are dropped, when a different server becomes the active Load Balancer.
При использовании более ранних версий ядра, соединения TCP к активному балансировщику нагрузки прерываются, когда другой сервер становится активным балансировщиком.

For example, you migrate users from a different server, and you do not register them all with the Unix OS on the new server, but you do have the passwd file from the old server..
Например, вы переводите пользователей с другого сервера, и вы не регистрировали их всех в операционной системе нового сервера, но вы имеете файл passwd со старого сервера..

For specific events, when a high load is anticipated, as in ongoing disaster relief activities, a page on a different server can be quickly activated.
В особых случаях, когда ожидается значительное увеличение нагрузки, например в ходе спасательных операций во время стихийных бедствий, имеется возможность оперативно создавать страницы на отдельном сервере.

You can import folders and files from the old version installed on a different server; e.g., from WebAsyst online services, or from the same server if the old version is installed next to the modern Webasyst framework.
Можно перенести данные из старой версии, установленной на другом сервере, например, в веб- сервисе WebAsyst, или на том же сервере, где установлен современный фреймворк Webasyst.

Redundancy of mission-critical hardware: the implementation of clusters of servers provides the capability to automatically switch to a different server in the event of a malfunction.
Дублирование важнейших аппаратных средств: создание групп серверов обеспечивает возможность автоматического переключения на другой сервер в случае возникновения неисправности.

When a Static Cluster Server needs to perform any operation with an account hosted on a different Server, it establishes a TCP/IP connection with the account Host Server and accesses account data via that Host Server..
Если Серверу в Статическом Кластере необходимо выполнить операцию с пользователем другого Сервера, то он устанавливает TCP/ IP соединения с Сервером пользователя и получает доступ к данным пользователя через этот Сервер..

Redundancy of mission-critical hardware: The implementation of clusters of servers provides the capability of automatically switching to a different server in the event of malfunctioning.
Дублирование критически важных аппаратных средств: создание блоков серверов обеспечивает возможность для автоматического переключения на другой сервер в случае возникновения технической неисправности.

If you do a/WHOIS on someone and you are on the same server then you will see their idle time, if you are on a different server then it won't be passed to you unless you specifically request it using/WHOIS nickname nickname(that is specifying the nickname twice).
Если Вы выполняете/ WHOIS на кого-то, кто находится на одном с Вами сервере, то Вы увидите его время молчания, а если Вы используете другой сервер, то эта информация не будет Вам показана, если Вы специально ее не запросите используя команду/ WHOIS nickname nickname( т. е. дважды указав ник).

To manage the application via Kaspersky Security 10.1 Console installed on a different server, the account whose permissions are used to connect to Kaspersky Security 10.1 for Windows Server must have full access to Kaspersky Security 10.1 for Windows Server Management Service on the protected server..
Для управления программой через Консоль Kaspersky Security 10. 1, установленную на другом сервере требуется, чтобы учетная запись, с правами которой происходит подключение к Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, имела полный доступ к Kaspersky Security Management Service на защищаемом сервере..

Not only a site user, but also a site administrator can connect to any Server in the Dynamic Cluster and perform any Account operation(even if the Account is currently opened on a different Server), as well as any Domain-level operations(like Domain Settings modification), and all modifications will be automatically propagated to all Cluster Servers..
Не только пользователь сайта, но также и администратор сайта может соединиться с любым из серверов в Динамическом Кластере и выполнить любую операцию с Пользователем( даже если в это же время Пользователь открыт на другом Сервере) или с Доменом( произвести изменение Установок Домена) и все произведенные изменения автоматически будут использоваться всеми Серверами, входящими в Кластер.

If you do a/WHOIS on someone and you are on the same server then you will see their idle time, if you are on a different server then it won't be passed to you unless you specifically request it using/WHOIS nickname nickname(that is specifying the nickname twice).
Если Вы сделаете СИСТЕМУ Whois/ на ком- то, и Вы находитесь на том же самом сервере тогда, то Вы будете видеть их время простоя, если Вы будете на различном сервере тогда, то это не будут передавать к Вам, если Вы определенно не просите это использование/ WHOIS nickname nickname( который определяет прозвище дважды).

To move the Administration Server to a different computer, and change the Administration Server database.
Для переноса Сервера администрирования на другой компьютер и смены базы данных Сервера администрирования выполните следующие действия.

The virtual server parameters can be changed only by migrating to a different virtual server.
Параметры виртуального сервера можно изменить только посредством перехода на другой виртуальный сервер.

Each hop represents a different VPN server, usually in a different jurisdiction, so your location and IP are changed multiple times before reaching its final destination.
Каждый шаг- уже другой VРN- сервер, как правило, в другом месте и даже в другой юрисдикции, поэтому Ваше местоположение и IР- адрес меняются множество раз, прежде чем достигнут своей конечной цели.

The main idea of an RPC is to allow a local computer(client) to remotely call procedures on a different computer server.
Главная идея RPC заключается в предоставлении возможности локальному компьютеру( клиенту) удаленно вызывать процедуры на другом компьютере сервере.

This might be cached information that can be recomputed, in which case load-balancing a request to a different backend server just introduces a performance issue.
Это может быть кешированная информация, которая может быть пересчитана, и в этом случае запрос балансировки нагрузки на другой сервер серверной решает проблему производительности.

Each server has a different bot policy.
Каждый сервер имеет различную политику бота.

Select the Use a different database server option, and then click Select.
Выберите Использовать другой сервер базы данных и нажмите кнопку Выбрать.

You cannot use a different WSUS server for client installation and software updates.
Нельзя использовать различные серверы WSUS для установки клиента и для обновлений программного обеспечения.