What is the translation of " A FIREARM " in Russian?

• огнестрельного оружия
• стрелкового оружия
• огнестрельное оружие
• огнестрельным оружием
• огнестрельном оружии

Examples of using A firearm in English and their translations into Russian

A woman with a firearm.
Дама с пушкой.

We got a firearm on the premises.
У нас огнестрельное оружие в помещении.

A photographer with a firearm.
Фотографу с применением оружия.

I'm starting a firearm turn-in program.
Я начинаю программу сбора огнестрельного оружия.

How quaint, a woman with a firearm.
Как эксцентрично: дама с оружием.

Sir, owning a firearm is a hanging offense.
Сэр, владение оружием карается виселицей.

We're supposed to know how to use a firearm.
Мы должны знать, как обращаться с оружием.

Do you have a firearm or not?
У вас есть пушка или нет?

Santa is very moody and has a firearm.
Санта очень капризный и имеет огнестрельное оружие.

A firearm may be used in the following cases.
Огнестрельное оружие может применяться в следующих случаях.

He did discharge a firearm in public.
Он же все-таки разрядил оружие на публике.

Meaning he knows how to handle a firearm.
Значит, он умеет обращаться с огнестрельным оружием.

Pretty rude to bring a firearm at someone's home.
Очень неправильно приносить огнестрельное оружие в чей-либо дом.

Intentional homicide, completed with a firearm.
Покушение на умышленное убийство с применением огнестрельного оружия.

Killing by a firearm, military equipment or explosives;
Совершенное с применением огнестрельного оружия, боевой техники или взрывчатых веществ;

They shouldn't have a firearm at all.
У них же вообще не должно быть огнестрельного оружия.

He turned into the squad car's headlights and appeared to be holding a firearm.
Он попал в свет фар полицейской машины и, казалось, держал оружие.

Shooting the victim with a firearm at close range.
Стрельба по жертве из огнестрельного оружия с близкого расстояния.

Do remember the last time you handed me a firearm?
Ты помнишь, что случилось в прошлый раз, когда ты отдал мне пистолет?

He had not designed or manufactured a firearm until he was 52 years old.
До достижения 52 лет он не занимался конструированием или производством огнестрельного оружия.

He was later arrested for possession of a firearm.
Он был приговорен к тюремному заключению за нападение с применением огнестрельного оружия.

Use of a firearm must be preceded by a warning about the intention to use it.
Применению огнестрельного оружия должно предшествовать предупреждение о намерении его применить.

Design and manufacture of a category A firearm.
Разработки и изготовления огнестрельного оружия категории A;

Pointing a firearm at another driver from a moving vehicle's a class a felony.
Наводить оружие на другого водителя в движущейся машине это преступление класса А.

A common suicide method is to use a firearm.
Распространенным способом самоубийства является использование огнестрельного оружия.

No one may acquire or use a firearm without being in possession of a firearms licence.
Приобретение или применение стрелкового оружия без лицензии на стрелковое оружие запрещено.

Just once, I wish you fellas would call with something that didn't request a firearm.
Хотя бы раз, позвали бы, когда не требуется огнестрельное оружие.

A holder of a general sales licence who sells a firearm or explosives must require the customer to produce identification and a special permit issued by the Ministry of Defence for the purchase of the item in question, and must record the sales transaction in the appropriate ledger;
Лица, обладающие генеральной лицензией на осуществление такой деятельности, торговцы стрелковым оружием или взрывчатыми веществами, должны требовать от покупателя предъявить удостоверение личности и соответствующее чрезвычайное разрешение, выдаваемое министерством национальной обороны для покупки соответствующих материалов; кроме того, торговцы обязаны вести учет каждой коммерческой операции в соответствующем журнале;

The Government reported that he had been arrested for carrying and keeping a firearm.
По сообщению правительства, он был задержан за хранение и ношение огнестрельного оружия.

The CTC would appreciate receiving the following information:(1) Please outline the conditions that an individual has to meet under Iceland's licensing system in order to be legally entitled to purchase a firearm;(2) How many weapons of a particular type may be licensed for each individual; Are there any exemptions or exceptions in this regard?(3) Does the licensing system allow for transfer of licences?
КТК был бы признателен за представление следующей информации: 1 просьба кратко изложить условия, которым должно отвечать частное лицо в соответствии с действующей в Исландии системой выдачи лицензий для приобретения стрелкового оружия на законных основаниях; 2 на сколько единиц оружия конкретного типа может быть выдана лицензия каждому отдельному лицу; существуют ли какие-либо изъятия или исключения на этот счет? 3 Предусматривает ли система лицензий передачу лицензий?