What is the translation of " A FLAMETHROWER " in Russian?

• огнемет
• огнеметом

Examples of using A flamethrower in English and their translations into Russian

Is that a flamethrower?
Это огнемет?

A flamethrower made out of papier-mâché.
Представь огнемет, сделанный из папье-маше.

That was a flamethrower!
Это огнемет.

Fill it with petrol, you have got a flamethrower.
Если залить бензин, получится огнемет.

Yeah, it's a flamethrower, it's meant to be scary.
Да, это же огнемет, он и должен пугать.

Did you heat it with a flamethrower?
Ты его огнеметом подогрела?

Sir, you got a flamethrower for a fireplace.
Да у вас газовый огнемет вместо камина.

Are we seriously getting a flamethrower?
Ты серьезно насчет огнемета?

Why use a flamethrower when all you need is a match?
Зачем использовать огнемет, когда нужна лишь спичка?

It's awesome. it's like a flamethrower, you know?
Это будет круто. Реальный огнемет, понимаешь?

We did have a flamethrower that my foster dad got in Vietnam.
У нас был огнемет, который мой приемный отец привез из Вьетнама.

There's a freaky firefly chick on the loose with a flamethrower.
У нас там телка- светлячок разгуливает на свободе, с огнеметом.

Bullshit your advice, a flamethrower- the best tool.
Фигня ваши советы, огнемет- лучшее средство.

Ripley then unplugs him and Parker incinerates his head with a flamethrower.
Тогда Рипли отключает его, а Паркер сжигает голову Эша из огнемета.

Maybe we can just get a flamethrower and torch Rodney's yard.
Может мы просто возьмем огнемет и спалим задний двор Родни.

I'm going to write this place off, send someone in there tomorrow with some disinfectant and a flamethrower.
Я перееду отсюда, отправлю туда кого-нибудь завтра с дезинфицирующими средствами и огнеметом.

Looks like someone took a flamethrower to Sasquatch.
Выглядит так, будто кто-то выстрелил из огнемета по снежному человеку.

He wears a flamethrower on his back to provide the flame which he then takes control of.
Пиро носит на спине огнемет, чтобы обеспечить себя источником пламени, которое он может взять под контроль.

The British Forces' best tank- this variant comes equipped with a flamethrower to deal with infantry.
Это лучший танк британской армии, он оснащен огнеметом для уничтожения пехоты.

Told me his old man handled a flamethrower in Vietnam, and his grandfather used one in the South Pacific.
Говорил мне, что его старик орудовал огнеметом во Вьетнаме, а его дед держал такой же на юге Тихого океана.

Spreads with their own enemies as you wish, Destroy to support large brown, light a flamethrower, laser sizzling uber!
Расправляйся со собственными неприятелями, как пожелаешь: истребляй с поддержкою большого коричнева, зажигай огнеметом, испепеляй убер лазером!

A black man just came in with a flamethrower, just like you always knew would happen!
Только что сюда зашел черный с огнеметом, как вы всегда и боялись!

Okay, this seems like a reasonable deal. But how do I know this isn't just some show To stop me from taking a flamethrower.
Хорошо, разумный выход, но откуда мне знать, что это не будет просто шоу, чтобы удержать меня от того, чтобы принести сюда огнемет?

He also has a flamethrower attached to each primary weapon that can be used to burn enemies, making them vulnerable to damage.
У него также есть огнемет, прикрепленный к каждому основному оружию, которое может быть использовано для сжигания врагов, что делает их уязвимыми к урону.

Cause yesterday, I jumped on a speeding train, took out a psychopath with a flamethrower, and that was all before breakfast.
Потому что вчера я запрыгнул на поезд на большой скорости, обезвредил психопата с огнеметом и все это еще до завтрака.

The Marines used a flamethrower, captured earlier from the Japanese, in combat for the first time this day, destroying three Japanese emplacements.
Морские пехотинцы с помощью огнеметов, захваченных у японцев ранее в первом бою этого дня, уничтожили три японских укрепления.

WELL BE WRONG√ You will have at your disposal a powerful arsenal, including a flamethrower, Molotov cocktail and even an electric guitar!
ХОРОШО БЫТЬ ПЛОХИМ√ В вашем распоряжении окажется мощный арсенал, включающий огнемет, коктейль Молотова и даже электрогитару!

The infantry squad would include a specialist sniper(or at least a sharpshooter), some submachine gunners and sometimes a flamethrower.
Обычно штурмовая группа включала снайпера( или, как минимум, просто меткого стрелка), автоматчиков и иногда ранцевого огнеметчика.

He employs powerful gadgets and weapons, most notably a flamethrower, all of which can be created by the mechanical prostheses that have replaced his forearms.
Он использует мощные устройства и оружие, особенно огнемет, которые могут быть созданы механическими протезами, которые заменили его предплечья.

Shortly after finding a surviving, cocooned colonist whose chest bursts to reveal an Alien, Apone grabs a flamethrower from Frost to incinerate it.
Вскоре после нахождения еще живой колонистки, из груди которой только что вырвался грудолом, Эйпон выхватил огнемет Фроста и сжег грудолома.