Examples of using A goddamn in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're a goddamn Nazi!
A goddamn good friend.
That's a goddamn lie!
Shit, Tuck, you're starting to sound like a goddamn old man.
Such a goddamn romantic.
People also translate
I don't know, Anne,I want a goddamn golden toilet.
I am a goddamn workaholic.
Somewhere I can see you, coming from a goddamn long way off.
I'm not a goddamn invalid!
That's not a poker chip, Frank,that's a goddamn dirty bomb.
I'm a goddamn professional.
If that does not happen,I will turn Charming into a goddamn killing field.
I was a goddamn sensual goddess.
And I look like Willem Dafoe if he was a Goddamn Total Crack Head.
I'm in a goddamn plastic box!
You live off people while insulting them andno one complains because they think you're a goddamn lunatic.
This guy's a goddamn tweaker.
I'm a goddamn honest businessman and I will not sink to your level.
You're still a goddamn lunatic.
You have a goddamn American right to eat cotton candy, ride roller coasters.
Just give me a goddamn second!
I'm a goddamn medical miracle!
Man would have to be a mad dog to shoot a goddamn good-looking gal like that in the head.
You're a goddamn physical terrorist.
You look like a goddamn castaway.
She was a goddamn beautiful person.
Are you seriously drinking a goddamn sparkling water right now?
I have a goddamn veterinary exam!
I am gonna do a goddamn back flip.
Oh, he's a goddamn American hero.