What is the translation of " A MODERN COMPUTER " in Russian?

• современный компьютер
• современную компьютерную

Examples of using A modern computer in English and their translations into Russian

Students work in a modern computer center.
Студенты работают в современном вычислительном центре.

So, if you want to play the best video games- it is to buy a modern computer.
Так что, если вы хотите играть в самые лучшие видео игры- стоит купить современный компьютер.

You can get a modern computer and use it with free software, exclusively with free software.
Можно взять современный компьютер и пользоваться им с помощью свободных программ и только свободных программ.

But there was no other way of using a modern computer.
Но другого способа пользоваться современным компьютером не было.

A unit a bit larger than a modern computer allowed for memory expansion of 40 kilobytes.
Блок размером чуть больше системного блока современного компьютера позволял расширить память на 40 Кбайт.

That's because the office and supplies are not willing to give the monastery a modern computer technology.
Именно потому канцелярия и расходные материалы не готовы отдать лавры современной компьютерной технике.

We offer a modern computer system which automatically controls multiple carriages of electroplating line.
Мы предлагаем современную комплексную систему автоматического управления многими тележками гальванической линии.

There are interactive digital television ZALA, DVD-player(USB input), a modern computer, high speed internet.
Есть интерактивное цифровое телевидение ZALA, DVD- проигрыватель( USB вход), современный компьютер, высокоскоростной интернет.

System"Client-Bank" is a modern computer program for connection and exchange of information between the bank and clients.
Система" Клиент- Банк"- современная компьютерная программа для связи и обмена информацией между банком и клиентами.

In 1837 Charles Babbage first described his Analytical Engine which is accepted as the first design for a modern computer.
В 1837 году Чарльз Бэббидж описал свою первую аналитическую машину, которая считается наиболее ранней конструкцией современного компьютера.

The system"Client-Bank" is a modern computer program for connection and information exchange between the bank and its clients.
Система" Клиент- Банк"- современная компьютерная программа для связи и обмена информацией между банком и клиентами.

Revenue from the sale of fuel and goods during the campaign was donated to an orphanage to equip a modern computer lab.
Выручка от реализации топлива и товаров за время акции была перечислена в детский дом для оборудования современного компьютерного класса.

The only way you can get a modern computer and run it was to sign a contract promising to betray your neighbors.
Единственным способом получить современный компьютер и работать на нем было подписать контракт с обещанием предавать своих соседей.

Whothat of ordinary readers just do not know it for themselves is nothing new, and some may even well will discover new ways the most effective work on a modern computer.
Кто то из простых читателей просто не узнает именно для себя ничего нового, а кто-то даже возможно хорошо откроет для себя все новые способы самой эффективной работы на современном компьютере.

So for the modern computers- if you wanted to get a modern computer and use it, you were forced into a proprietary operating system.
Так что современные компьютеры- если вы хотели получить современный компьютер и работать с ним, вас принуждали к несвободной операционной системе.

Before the foundation of his own enterprise, Stephan was engaged into designing of mixing consoles and was thinking about how to turn a modern computer into a musical instrument.
До основания собственного предприятия Стефан был поглощен конструированием микшерных пультов и размышлял о том, как превратить современный компьютер в музыкальный инструмент.

At the receiving end of the line we will place a modern computer, create a software frequency detector and here you are, dear doctors, the advanced technique.
На приемном конце линии поставим современный компьютер, сделаем программный частотный детектор и нате вам, доктора дорогие, продвинутую технику.

The'Hash type' field contains password hash type, which can be'NT compatible instant'- instant recovery,'Win2K compatible fast'- quick recovery at the speed of several millions of passwords per second or'Vista, slow'- the recovery speed is only several hundreds of passwords per second on a modern computer.
Поле' Hash type' содержит тип хэша пароля, который может быть' NT compatible instant'- мгновенная расшифровка,' Win2K compatible fast'- быстрое восстановление со скоростью несколько миллионов паролей в секунду или' Vista, slow'- скорость восстановления всего лишь несколько сот паролей в секунду на современном компьютере.

It was encouraging however, to see that the university had a modern computer lab and its Department of Historical Research had access to the Internet.
Однако вызывает удовлетворение тот факт, что этот университет имеет современную компьютерную лабораторию, а его Отделение исторических исследований имеет доступ к Интернету.

The purpose and main objectives of the course are to study the architecture of computers for various purposes, the fundamentals of organizing computing processes in computers, the distribution of functions between software and hardware, the principles and methods for building hardware and software of computers, the methods for evaluating their technical and economic indicators,, a modern computer park, the history of computer development, and the acquisition of knowledge, skills and mpyuterov is different assignment and evaluation of their effectiveness.
Цель и основные задачи курса- изучение архитектуры компьютеров различного назначения, основ организации вычислительных процессов у компьютеров, распределение функций между программным и аппаратным обеспечением, принципов и способов построения аппаратных и программных средств компьютеров, способов оценки их технико-экономических показателей, функциональной иерархии апраратних средств компьютеров, современного парка компьютеров, истории развития компьютеров, а также приобретение знаний, умений и навыков в разработке архитектуры компьютеров различн начение и оценки их эффективности.

In 1984, it was impossible to use a modern computer without installing a proprietary operating system, which you would have to obtain under a restrictive license.
В 1984 году пользоваться современным компьютером было невозможно без установки несвободной операционной системы, которую вам приходилось получать по ограничительной лицензии.

There was, for the first time, a complete modern operating system for modern computers, and it was possible to get a modern computer and run it without betraying the rest of humanity, without being subjugated.
Была получена, впервые, полная современная операционная система для современных компьютеров, и стало возможным взять современный компьютер и работать на нем, не предавая остальное человечество, не будучи угнетаемым.

It appears that the United Nations system will equip itself with a modern computer communication network consisting of leased lines and packet switching equipment to promote communication between its major office complexes in the world.
Как представляется, система Организации Объединенных Наций для своего пользования создаст современную сеть компьютерной связи, включающую арендованные линии связи и пакетные коммутаторы, для обеспечения связи своих основных подразделений во всем мире.

So I found myself in a situation where the only way you could get a modern computer and start to use it was to sign a non-disclosure agreement for some proprietary operating system.
Так что я оказался в ситуации, в которой единственным способом получить современный компьютер и начать пользоваться им было подписать договор о неразглашении какой-нибудь несвободной операционной системы.

The production unit of wood cutting manufacture located in Radviliškis is one of the small number of workshops in Europe with such a modern computer programme and special equipment purchased from the German producers counting their traditions for hundreds of years which allows producing the high- quality pallets of wood,- says Andrius Zimnickas, Director General of UAB„Juodeliai“.
Производственное подразделение первичной резки дерева в г. Радвилишкис- один из немногих цехов в Европе, в котором установлена компьютерная программа такого современного уровня и приобретено специальное оборудование у немецкого производителя с многовековой традицией, которое позволяет подготовить высококачественные древесные заготовки,- говорит Андрюс Зимницкас, генеральный директор UAB„ Juodeliai“.

PH International| Success Stories| A modern teacher needs a computer.
PH International| Истории успеха| Современному преподавателю нужен компьютер.

In order to understand, let's take a look at how we work with a modern personal computer.
Для того чтобы понять, давайте посмотрим, как мы работаем с современным персональным компьютером.

Modern computer architecture.
Современная компьютерная архитектура.

Modern computer technologies in science.
Современные компьютерные технологии в науке.

Library has modern computer equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.